玉聚
介然谁主复谁宾，风月婆娑却自亲。
留得清名传野史，未妨白眼向时人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤高
创作背景
北宋日常抒怀创作
本诗为北宋诗人宋祁所作，属于其日常抒怀类作品，无对应特定历史事件，创作动因是诗人借作品明志，直白表述自身的处世准则与人生追求，学界公认属于其中年时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是古典诗词领域应用广泛的短制体裁，每首四句，每句七字，格律要求严谨，历代创作者多以此体裁抒怀咏志。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人秉持坚守自我操守的人生准则，鄙弃世俗趋炎附势的庸流风气，不在意世俗评价，以高洁品格为追求，情志直白刚健，没有含蓄晦涩的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“介然”指耿介坚定的样子，用来形容人的心性刚正。“婆娑”本指舞动的样子，这里形容清风明月悠然晃动的状态。“野史”指民间编撰的非官方史书，区别于官方修订的正史。“白眼”指鄙视、鄙弃的态度，是常见的文学表达用词。这些字词都是古典诗词中的常用词汇，没有生僻晦涩的用法。大家可以结合语境快速理解每个字词的含义，不需要额外查阅复杂的工具书。
逐句白话释义
第一句的意思是我秉持着耿介坚定的心性，从来不在意世俗划分的主宾身份高低贵贱。第二句的意思是悠然吹拂的清风、缓缓移动的明月，反而和我格外亲近契合。第三句的意思是只要能让我清白的名声在民间的史书中流传下去就足够了。第四句的意思是就算我对着世俗的庸人投去鄙弃的白眼，也完全没有什么妨碍。这些释义都是最直白的白话翻译，没有添加额外的文学修饰，大家可以直接对应原句理解内容。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人自身的处世态度，清晰表达了不趋附世俗名利、坚守自我高洁品格的人生追求。诗人不在意世俗的身份高低、他人的评价眼光，只希望自己能留下清白的名声。整首诗没有复杂的意象，所有内容都是围绕这一核心主旨展开的。大家读完可以很直观地感受到诗人刚正不阿的性格特点，不需要反复揣摩隐含的深意。这一主旨也是中国古典诗词中非常常见的抒怀主题，容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
古代士人表达好恶的习俗社会学
这首诗里提到的“白眼”，对应的是中国古代士人阶层表达好恶的特殊习俗。魏晋时期的名士就常用不同的眼神来表达对他人的态度，看到和自己志趣相投的人就用青眼，也就是正眼相看，表示认可尊重。看到和自己三观不合的世俗庸人就用白眼，也就是斜眼看人，表示鄙弃不屑。这种表达方式不需要用直白的语言说明，就能很清晰地传递出自己的态度，是当时士人阶层非常流行的做法。这种习俗也体现了古代士人追求率真、不客套虚伪的行事风格，被后世很多文人效仿。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七言都按照“二二三”的节奏断句，比如第一句读成“介然/谁主/复谁宾”。整体语气要保持舒展淡然的状态，不需要过于激昂。读到前两句的时候语气可以平缓一些，体现出诗人悠然的状态。读到最后两句的时候语气可以稍微加重，语速放慢一点，突出诗人坚定的态度。整首诗的诵读时长控制在20秒左右就可以，不需要刻意拖长音调。大家可以多读几遍，慢慢找到最舒服的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗“留得XX传XX，未妨XX向XX”的转折句式进行仿写。仿写的时候前半句可以写自己想要坚守的目标或者追求，后半句可以写自己不在意的世俗眼光或者阻碍。比如可以仿写为“留得初心传岁月，未妨冷语向旁人”。仿写的时候不需要严格遵循格律，只要句式结构相似、逻辑通顺就可以。这种句式非常适合用来表达坚守自我追求的内容，适用范围很广。大家可以结合自己的生活经历，写出符合自己心境的仿写句子。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“留得清名传野史，未妨白眼向时人”可以用在很多日常写作场景里。比如写关于坚守自我、不媚世俗主题的作文时可以直接引用。或者写人物传记类文章，描写人物刚正不阿、不趋炎附势的品格时也可以引用。引用的时候可以直接放在段落的开头或者结尾，用来点明主旨。比如写某个科学家不追名逐利专注研究的内容时，就可以用这句诗来引出人物的品格特点。大家灵活运用的话，能让自己的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
阮籍青白眼同典故
本诗中“白眼”的表述来自魏晋名士阮籍的典故，阮籍擅长用青眼和白眼表达对不同人的态度，这一典故是古典诗词中常见的表达鄙弃态度的意象，读者可以通过关联这个典故，更快理解本诗的情感表达。
名句 CLASSIC LINES
留得清名传野史，未妨白眼向时人
直白点明诗人的人生追求，表达不媚世俗、坚守品格的情志。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待