发溧阳

久客问归津,如鸟脱网罗。

日夜数去程,未遑恤其他。

殷勤谢故人,送我山之阿。

舟转岸亦移,青林隔坡陀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 感激
创作背景
辞官归乡临行创作
本诗作于元顺帝至正年间,诗人彼时厌倦官场束缚,决意辞官归乡。创作节点为诗人从溧阳出发踏上归程的当日,是临行时赠别相送故人、记录当下心境的作品。学界普遍认同其创作时间在至正九年至至正十年之间,无明确的正史记载佐证具体日期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,成熟于唐代。每句由五个字组成,格律限制相对宽松,可灵活押韵、调整篇幅。元代五言古诗多继承汉魏质朴自然的文风,注重真情实感的抒发。这种体裁擅长叙事抒情,适配本诗轻松明快的表达需求,在历代文人创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是久客官场后辞官归乡的释然畅快,第二层是对故人相送的诚挚感念。整体情感基调轻松明快,没有悲苦离愁的渲染,传递出挣脱束缚后的松弛状态。历代解读均认同其情感真挚质朴,无刻意雕琢的痕迹,符合中国古典诗歌“诗言志”的创作传统。

基础解读 READING

语文核心知识
1.这里的“津”原本指的是江河上的渡口。2.在本首诗中它被引申用来指代归乡的路线。3.这是古典诗词中非常常见的意象用法。4.普通人不需要额外查资料就能大致理解它的含义。5.我们日常汉语中也会用到“津渡”这类相关词汇。6.不少描写出行、归乡的作品都会用到这个意象。7.它本身没有生僻的引申义,理解门槛很低。8.结合上下文就能准确把握它在诗中的意思。
网罗
1.这里的“网罗”原本指捕捉鸟兽的罗网。2.在本诗中它被用来指代官场的束缚。3.这是非常形象的比喻用法,没有生僻含义。4.普通人可以很直观地感受到它传递的压抑感。5.日常语境中我们也会用“自投罗网”这类相关词汇。6.古典作品中常用这类意象比喻外界的束缚。7.它的表意直白,不需要额外注解就能读懂。8.结合首句的“久客”语境就能准确理解含义。
1.这里的“遑”读音为huáng,意思是闲暇、空闲。2.本诗中“未遑恤其他”的意思是没有空闲顾及其他的事。3.这个字在现代汉语中使用频率较低,但不算生僻字。4.很多古典作品中都会用到“不遑”“未遑”这类表述。5.大家结合上下文就能很容易推测出它的含义。6.它没有复杂的引申义,表意非常单一。7.日常书写中偶尔也会用到这个字来表达书面化的含义。8.记住它的读音和基础含义就可以准确理解诗句。
全诗白话释义
1.长久客居外地的我打听着归乡的路线。2.那种畅快的感觉就像鸟儿挣脱了捕捉它的罗网。3.我日日夜夜都在数着归乡的路程还有多远。4.根本没有空闲的心思去顾及其他的杂事。5.我诚恳地辞别来送我的各位老朋友。6.他们一直把我送到了山脚下的角落位置。7.船儿向前转动行进,岸边的景物也仿佛在向后移动。8.一片青翠的树林隔开了前方高低起伏的山坡。9.整首诗的释义没有添加额外的文学化修饰。10.完全贴合诗句的字面意思,方便大家理解原文内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗记录了诗人从溧阳出发归乡的完整场景。2.开篇先点出自己久客他乡、终于可以归乡的畅快心情。3.紧接着写自己归心似箭,无心顾及其他杂事的状态。4.然后转到描写老朋友送自己到山脚的温情场景。5.最后落笔到行船过程中看到的岸边景致。6.整首诗没有复杂的意象和华丽的辞藻,风格非常质朴。7.核心要表达的是挣脱官场束缚的释然和对故人的感念。8.整体传递出一种轻松明快、洒脱自在的情绪。9.即使不了解创作背景也能感受到诗里的正面情绪。10.是非常容易引起大众共鸣的归乡主题作品。
跨学科 · 是什么
溧阳地貌特征地理学
1.诗中描写的“山之阿”“青林隔坡陀”符合溧阳的真实地貌。2.溧阳位于江苏南部,属于低山丘陵与水乡的过渡地带。3.境内有不少起伏的山坡,植被覆盖率非常高。4.当地水网密布,是江南重要的水运节点。5.这种地理环境和诗里描写的行船场景完全吻合。6.普通人去溧阳旅游就能看到类似的自然景观。7.这里的描写没有夸张虚构的成分,完全基于真实地理特征。8.是古典诗词中写实风格的典型体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要保持轻松明快。2.每句按照二三结构断句,比如“久客/问归津”“如鸟/脱网罗”。3.读前两句的时候语气可以稍微上扬,突出释然畅快的情绪。4.读“日夜数去程”的时候语速可以稍快,体现归心似箭的状态。5.读“殷勤谢故人”的时候语气要放柔和,突出感念的情绪。6.读最后两句的时候语速放缓,体现行船观景的松弛感。7.整体不需要用沉重的语气,要贴合诗歌明快的基调。8.反复诵读两遍就能轻松把握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
1.大家可以仿写“久客问归津,如鸟脱网罗”的比喻句式。2.这个句式的核心是把抽象的心情比作具体的事物。3.首先第一句要点明具体的场景,第二句用贴切的比喻形容心情。4.比如描写盼开学的心情,可以写“久盼开学日,如雀出樊笼”。5.描写终于完成任务的心情,可以写“了却心头事,如鱼归浅滩”。6.仿写的时候要注意比喻要贴切,不能和要表达的情绪脱节。7.不用刻意追求华丽的辞藻,直白表意就可以达到很好的效果。8.多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
名句写作应用
1.核心名句“久客问归津,如鸟脱网罗”可以在很多写作场景中使用。2.最常用的场景是描写摆脱长期束缚、终于获得自由的状态。3.比如写辞职回到家乡的感受,就可以用到这句诗。4.写结束长期高压的学业、工作终于放松的场景也可以用。5.还可以用来形容摆脱一段糟糕的关系、走出低谷的状态。6.使用的时候不需要整首背诵,单独用“如鸟脱网罗”也非常合适。7.它能让你的表达更有文采,同时表意非常准确。8.日常写随笔、作文都可以灵活引用这句名句。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
1.两首诗都属于辞官归乡主题的经典作品。2.都表达了摆脱官场束缚、回归自由生活的畅快心情。3.风格都非常质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌。4.核心价值都是传递回归本心、追求自在的人生态度。5.都是中国古典文学中归乡主题的代表性作品。6.两首诗的受众都非常广泛,很容易引起大众共鸣。7.读完这首诗再读《归园田居》会有更深的感受。8.两者的情感内核是高度一致的。

名句 CLASSIC LINES

久客问归津,如鸟脱网罗
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点题,直白抒发了久客归乡的畅快心情。用鸟挣脱罗网的比喻具象化摆脱束缚的状态,表意生动、感染力强。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待