在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其三

班左昔成书,幽秘或未呈。

孟坚得师古,征南传丘明。

维昔西湖花,人孰知其贞。

自非处士句,世亦安得名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感劝学 · 禅悟
创作背景
沅陵友人唱和创作
本诗是南宋诗人赵蕃在沅陵居住期间,与友人程洵(字在伯)相互唱和的次韵组诗中的第三首,创作于南宋宁宗嘉定年间,创作动因是二人就此前的咏花诗作再次赓和,借此抒发论学观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古典诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句固定为五字,不要求严格的平仄对仗与押韵规则,句式灵活自由,适合抒发议论、阐述观点,历代文人常以该体裁创作论诗、说理类作品,是古典诗歌中应用性极强的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半部分推崇前代学者为经典作注、发掘典籍幽微要义的治学贡献,后半部分赞扬林逋咏梅诗作精准发掘梅花高洁品格的文学价值,整体表达了作者对“知人论世、发掘事物本真价值”的认同,也暗含了对友人学识与鉴赏能力的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
这里的班指东汉史学家班固,左指春秋史学家左丘明。孟坚是班固的字,师古指唐代学者颜师古,他曾为《汉书》作注。征南指西晋学者杜预,他曾被封为征南大将军,为《春秋左氏传》作注。丘明就是左丘明,是《春秋左氏传》的作者。西湖花指杭州西湖的梅花,处士指北宋隐士林逋,他长期隐居西湖孤山,以咏梅诗闻名。贞指梅花高洁坚贞的品格。安是怎么、哪里的意思。次韵是古代唱和的一种方式,需要依照对方诗作的韵脚依次创作。
逐句白话释义
过去班固和左丘明分别写就了《汉书》与《春秋左氏传》两部经典著作。这些典籍里有些隐秘深奥的道理,在最初的文本里或许没有完全呈现给后人。班固的《汉书》到了唐代,得到学者颜师古的精准注释,很多晦涩的内容才被人读懂。西晋的征南大将军杜预,专门为左丘明的《左传》做了流传后世的注本,让这部经典的价值被更多人发现。过去杭州西湖边的梅花静静开放,普通的人哪里知道它内里高洁坚贞的品格。如果不是北宋处士林逋写下那些著名的咏梅诗句,世人也很难注意到梅花的独特风骨。这些诗句让梅花的文化内涵被广泛传播,也让林逋的咏梅作品成为千古名作。本诗用这两个例子,说明发掘事物价值的重要意义。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首论学兼论诗的五言古诗,作者先用前代学者为经典作注的例子,说明优秀的解读能够让典籍的价值被更多人发现。再用林逋咏梅的例子,说明优秀的文学创作能够发掘普通事物的文化价值。整体传达出作者对发掘事物本真价值的行为的推崇,也暗含了对友人唱和诗作的肯定。全诗语言平实,说理清晰,没有晦涩的表达,很容易让读者理解其中的道理。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的历史人物历史学
诗中提到的班固是东汉著名史学家,创作了中国第一部纪传体断代史《汉书》。左丘明是春秋时期的史学家,相传是《春秋左氏传》的作者。颜师古是唐代著名的经学家、训诂学家,他为《汉书》作的注是后世研究《汉书》的权威注本。杜预是西晋时期的军事家、学者,被封为征南大将军,他为《左传》作的注被收入十三经注疏,是公认的权威注本。林逋是北宋著名隐士,长期隐居杭州西湖孤山,终身不仕不娶,喜种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”,他的咏梅诗是宋代咏物诗的代表作品。这些人物都是中国历史上著名的学者、文学家,相关记载均出自正史,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,节奏清晰,适合用沉稳的语气来读。每两句为一个停顿单位,前四句读的时候可以稍带庄重的语气,体现对前代学者的推崇。读第五六句的时候语气可以稍转柔和,带出梅花清雅的感觉。读最后两句反问句的时候,可以稍微加重语气,突出核心观点。断句可以参考:班左/昔成书,幽秘/或未呈。孟坚/得师古,征南/传丘明。维昔/西湖花,人孰/知其贞。自非/处士句,世亦/安得/名。诵读的时候要注意咬字清晰,不要读错字音,比如“孰”读shú,“贞”读zhēn。
基础句式仿写指导
本诗采用的“先举古人事例、后引申说理”的结构,非常适合用来写议论类的短文。仿写的时候可以先找两个相关的古代事例,再引出自己想要表达的观点。比如可以先写古代发明家的创造,再写这些创造对后世的影响。也可以写古代文学家的创作,再写这些作品的文化价值。仿写的句式可以参考“自非XX,世亦安得XX”的反问句式,用来增强表达的语气。比如可以仿写为“自非医者仁心,世亦安得万民安康”。这种反问句式的说服力很强,适合用在议论文的结尾来点明主旨。
核心名句日常写作应用
“自非处士句,世亦安得名”这两句诗,适合用在形容发掘价值、伯乐识才的场景里。比如写关于文化传承的作文时,可以引用这两句来说明文化研究者的重要性。写关于人才培养的作文时,可以引用这两句来说明发现人才的意义。写关于鉴赏能力的文章时,也可以引用这两句来说明优秀鉴赏者的价值。比如写“我们常说千里马常有而伯乐不常有,正如古诗所言‘自非处士句,世亦安得名’,很多珍贵的事物都需要有眼光的人去发掘。”日常写作中引用这两句,能够增强文章的文化底蕴,让表达更有说服力。
关联知识图谱
《山园小梅二首》同典故
林逋的《山园小梅二首》是宋代咏梅诗的代表作品,其中“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”是千古名句。本诗里提到的“处士句”就是指林逋的这些咏梅诗作,正是这些作品让梅花的高洁品格被广泛认知。两首作品都涉及梅花的文化意象,关联非常紧密。

名句 CLASSIC LINES

自非处士句,世亦安得名
这两句是本诗的核心名句,以反问的形式点明了优秀文学作品对事物文化价值的发掘作用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待