有怀二首 其二

白下是古代对南京的古称，腊指农历十二月，破腊就是腊月刚刚开始的时段。倒弦是形容才思敏捷，写文章对答速度极快。箎和埙是古代两种合奏的乐器，用来比喻朋友之间相处和睦、心意相通。契阔是指朋友之间离散、分开的状态。畏友是指品格端正、值得自己敬畏学习的好朋友。黄卷指代书籍，青毡指代祖传的珍贵旧物。悁悁是形容心中忧愁、怅惘的样子。

回忆我当年在白下做官的时候，梅花在腊月到来之前就已经绽放了。那时候我刚刚认识你，我们一起叫了江南的游船出行。我写了七言诗句相赠，你对答的速度就像倒着弹琴一样流畅。从那之后我们相伴同游了三年，相处得就像箎和埙合奏一样和谐。中间虽然有过分开的时间，但很快就又能见面相聚。我们在明亮洁净的东阁中坐谈，随性钓鱼出行自在舒适。我们在快阁上诵读长诗，观赏山景喝着清甜的泉水。分别之后已经到了年末，书信完全没有办法传递。听说你现在在教学生，曾家称赞你是贤能的人。何况你本来就是我敬畏的好友，我对你从来没有不满的言论。你的生活里有很多书籍，传承了家族的珍贵文脉。你的心胸像清澈的酒一样空明，你的兄弟们都非常优秀。你的事业怎么会不成功呢，根本不需要计较时间的长短。前几天下了大雪，我正在金渊处理政务。白天走遍了田野考察，晚上做梦只梦到江南的江天景色。现在梅花又开了，雪覆盖的屋子上融化的水往下流响。我思念你却见不到你，派去送信的人回来只让我更加忧愁。

本诗是诗人在大雪天见到梅花开放时，追忆自己早年在南京做官时和挚友相识相交的美好经历，称赞了友人的才学和品格，表达了因为和友人分别后音信不通，思念却无法相见的深切怅惘之情，展现了古代君子之间真挚深厚的友情。