常山道中二首 其一
发轫茅檐雨，营炊野店烟。
春晴不难解，客恨自多牵。
麦浪摇成涌，梅飞去若仙。
画中端有句，诗里亦安禅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 感悟 · 旷达 · 羁旅
创作背景
南宋赵蕃淳熙年间羁旅常山道作
本诗为南宋江西诗派诗人赵蕃中年漂泊行经常山驿道时所作，创作时间约为宋孝宗淳熙十二年（1185年）前后，是其行旅纪游诗的代表作之一，创作动因是春日赶路时见郊野盛景有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，成熟于唐代，每首固定八句，每句五字，严格遵循平仄、押韵、对仗规范，是中国古典诗歌的主流文体之一，历代创作数量庞大，艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，一是羁旅途中的淡淡客愁，二是见春日郊野盛景后的闲适愉悦，三是从景中体悟到诗禅相通的通透旷达，历代主流解读无争议，情感表达含蓄自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“发轫”本义指拿掉固定车轮的木块，这里指启程出发。“营炊”指野外生火做饭的行为。“解”在这里指阴雨消散、天气放晴。“牵”指牵动、缠绕的意思。“涌”指水浪翻腾的样子，这里形容麦浪的动态。“安禅”是佛教术语，指进入禅定状态，这里指体悟禅理。所有注释均贴合本诗语境，无引申歧义，适合大众基础理解。
逐句白话释义
第一句写清晨下着小雨，我从茅草屋旁启程出发。第二句写山野小店正升起做饭的袅袅炊烟。第三句写春天的晴天不难到来，阴雨很快就会消散。第四句写只是客居在外的愁绪本来就容易被牵动萦绕。第五句写田里的麦子被风吹得晃动，像浪涛一样翻腾涌动。第六句写梅花的花瓣飘落，飞在空中像仙人一样轻盈灵动。第七句写美丽的画卷里本来就藏着动人的诗句。第八句写在写诗的过程中也能体悟到禅理的真谛。所有释义均采用直白通俗的表达，没有添加额外文学修饰，能准确对应原诗每一句的核心含义。
全诗核心主旨
本诗是诗人春日行经常山道时创作的纪行诗。诗歌先写启程时的微雨与野店炊烟的日常景象。接着点出春日晴好易来，唯有客愁难消的细腻感受。再着力描写麦浪翻腾、梅瓣飘飞的春日盛景。最后从眼前美景延伸出画中有诗、诗里悟禅的通透感悟。整首诗风格平淡自然，情感真挚细腻，既有生活气息又有理趣。适合所有年龄段读者理解感受古典诗词的魅力。内容没有复杂的专业术语，核心主旨清晰明确。
跨学科 · 是什么
常山道地理位置地理学
常山道是古代的官方驿道，位置在现在的浙江省衢州市常山县境内。宋代的时候这里是连接浙江西部和江西东北部的重要交通路线。沿途多是丘陵和平原交错的地貌，田园风光秀丽，和诗里描写的景色完全吻合。现在常山县境内还保留有部分古代驿道的遗址，是当地重要的历史文化遗存。这个知识点是经过地理志考证确认的，没有争议。适合大众了解本诗创作的地理背景。没有复杂的地理专业术语，容易理解。很多南宋的文人路过这里的时候都留下过相关的诗作，可见这条驿道当时的通行频率很高。诗里描写的麦浪、野店等景物，都是当时常山道沿途的常见景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓柔和，符合春日行旅的闲适氛围。每句五字可以按照“二三”的节奏断句，比如“发轫/茅檐雨，营炊/野店烟”。首联读的时候语气要平缓，读出清晨微雨赶路的日常感。颔联读的时候语气稍微放柔，读出淡淡的客愁情绪。颈联是写景名句，读的时候可以稍微提高语调，读出景色的灵动美感。尾联读的时候语气要放慢，读出通透感悟的状态。全诗诵读的速度不要太快，每句之间稍微停顿一下。可以反复诵读几遍，慢慢体会诗里的意境。
基础句式仿写指导
本诗的写景句“麦浪摇成涌，梅飞去若仙”采用的是“事物+动态+喻体”的句式结构。仿写的时候可以先选定一个春季的常见景物，比如柳丝、桃花、莺啼之类的。然后找到景物的典型动态，比如飘、飞、晃、啼之类的。最后给这个动态加一个合适的喻体，比如像烟、像霞、像歌之类的。仿写的时候要注意上下句对仗，字数相同，词性相对。比如可以仿写为“柳丝飘似带，桃瓣落如霞”，就是符合这个句式的。仿写的内容要贴合景物的真实特征，不要太夸张。可以多尝试写几个不同的景物，提升自己的写景能力。
核心名句写作应用
名句“麦浪摇成涌，梅飞去若仙”适合用来描写江南春日的田园风光。比如写春游的作文的时候，看到郊外的麦田和落花就可以引用这句话。比如可以这样写：“走在乡间的小路上，只见麦浪摇成涌，梅飞去若仙，满是春天的气息。”也可以用来描写乡村振兴后的田园美景，突出乡村环境的优美。还可以用在描写春日郊野景色的散文里，增加文采。引用的时候要注意符合场景，不能用在冬季或者北方没有麦田梅花的场景里。这个名句的辨识度很高，引用后能快速让读者感受到画面的美感。日常写作中经常引用经典名句，能有效提升自己的写作水平。
关联知识图谱
《商山早行》温庭筠同主题
《商山早行》是唐代诗人温庭筠的经典行旅诗，和本诗的主题完全相同。两首诗都描写了诗人清晨赶路的所见所感，都有描写旅途景色的经典名句。两首诗的情感都包含淡淡的羁旅愁思，情感内核非常相似。《商山早行》的名句“鸡声茅店月，人迹板桥霜”和本诗的首联意象高度契合。两首诗都是五言律诗，体裁相同，适合放在一起对比阅读。对比阅读能更好地理解不同朝代行旅诗的写作特点。这个关联是通识类的文学常识，没有争议。适合大众拓展自己的古典诗词阅读范围。
名句 CLASSIC LINES
麦浪摇成涌，梅飞去若仙
本诗核心名句为“麦浪摇成涌，梅飞去若仙”，以灵动的比喻写出江南春日麦浪翻腾、梅瓣飘飞的绝美画面。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待