谢彭沅陵送猫

怪来米尽鼠忘迁,嚼啮侵寻到简编。

珍重令君怜此意,不劳鱼聘乞衔蝉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
遭鼠患友人赠猫
本诗创作于作者赵蕃闲居时期,当时作者家中粮食耗尽,老鼠啃咬物品,甚至损毁藏书,友人彭沅陵时任沅陵县令,得知情况后主动赠猫帮助解决鼠患,作者因此作诗致谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,每首共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代,是历代诗人常用的短制创作形式,兼具篇幅短小、便于抒情纪事,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人彭沅陵主动体察自己被鼠患困扰的贴心举动的真挚感激,二是展现了清贫文士日常以诗书为伴的清雅生活意趣,整体情感平实真挚,毫无矫饰,充满生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“忘迁”指老鼠不肯迁走。“嚼啮”指啃咬。“侵寻”指渐渐、逐步。“简编”指代书籍,古代书籍用竹简编缀而成因此得名。“令君”是对时任沅陵县令彭氏的尊称。“鱼聘”指古代聘猫的习俗,要拿鱼作为聘礼。“衔蝉”是猫的别名,因猫常捕食蝉因此得名。
逐句白话释义
第一句意思是很奇怪家里的米都吃完了,老鼠却还不肯迁走。第二句意思是老鼠四处啃咬物品,渐渐就啃到了我的藏书上面。第三句意思是非常珍重彭县令您体恤我被鼠患困扰的心意。第四句意思是您主动把猫送过来,都不用我准备鱼作为聘礼去求猫了。整首诗的语言非常平实,没有任何华丽的修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为感谢友人彭沅陵赠送猫咪所写的小诗。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言记录了日常生活中的一件小事。既体现了两人之间互相体恤的深厚友情,也展现了作者清贫却雅致的生活状态。读起来十分生动有趣,充满了普通人也能共情的生活气息。是宋代日常纪事小诗的典型代表。
跨学科 · 是什么
古代聘猫习俗民俗学
中国古代有专门的聘猫习俗。人们如果想要领养猫,通常会准备鱼或者盐作为聘礼送给猫原来的主人。就像正式迎娶一样把猫接回家。这个习俗在宋代十分流行,很多宋代文人的作品中都有相关记载。是当时非常有生活气息的民间习俗,体现了古人对猫的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,前两句要读出略带无奈的语气,语速稍慢,突出被鼠患困扰的烦恼。后两句要读出欣喜感激的语气,语调上扬,突出收到友人赠猫的开心。每句七个字,按照二二三的节奏断句就可以。读的时候要注意自然流畅,不要刻意拖长音调。要体现出诗歌平实的风格,不需要过于夸张的情感表达。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写生活中遇到的小烦恼,再写有人帮忙解决的内容。比如可以写“怪来天热汗常流,扇底风微不耐秋。珍重邻翁怜此意,亲送新凉一扇头”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前两句写困扰,后两句写感谢。语言要平实自然,符合七言绝句的句式特点。不需要刻意追求华丽的辞藻,真实表达情感即可。
核心名句写作应用
“珍重令君怜此意,不劳鱼聘乞衔蝉”这句可以用在感谢别人贴心送自己正好需要的东西的场景。比如朋友知道你最近需要某本书,主动送给你,你就可以用这句来表达感谢。也可以用在写关于友情、日常小事的作文里,体现朋友之间互相体恤的暖心情谊。应用的时候要注意符合语境,不要用在过于正式的场合。也可以用在日常社交的文案中,增加表达的文化感。
关联知识图谱
《乞猫》黄庭坚同主题
黄庭坚的《乞猫》也是写和猫有关的诗作,和本诗主题相同,都是写求猫或者赠猫的内容,都提到了鱼聘衔蝉的习俗,是宋代同类题材的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待