自桃川至辰州绝句四十有二 其二○

望极千山不见村,忽逢三两仅崖根。

几年生聚才如此,信是荒寒不足论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感同情 · 感慨 · 民生
创作背景
乾道九年入桂纪行
本诗作于南宋乾道九年(公元1173年),范成大赴任静江府知府、广西经略安抚使途中,自桃川行至辰州路段时见沿途荒凉景象即兴创作,属于《自桃川至辰州绝句四十有二》组诗第二十首,与同期纪行日记《骖鸾录》记载可相互印证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,历代均有大量优秀作品传世,是古典诗词中传播最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对湘西山区荒寒寥落景象的直观慨叹,二是对偏远地区百姓生存艰难的深切同情,历代解读均认可其现实主义的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 望极指的是向远方眺望直到视线的尽头,覆盖了目力能到达的全部范围。2. 崖根就是山崖的最底部,也就是平常说的山脚位置。3. 生聚是古代常用的表述,指人口的繁衍、聚集以及定居后的生产发展。4. 信是是口语化的肯定表达,意思就是确实是、果真是。5. 三两在这里是省略用法,指代三两户居住的人家。6. 不足论就是不值得提起、不值得多说的意思。7. 全诗没有生僻的通假字,也没有古今异义特别大的字词。8. 所有字词的含义都贴合南宋时期的日常书面语用法。
逐句白话释义
1. 第一句写诗人站在高处向远方眺望,望过了一座又一座山,完全看不到村落的踪影。2. 第二句写就在诗人以为全程都看不到人家的时候,忽然在山崖的最底部发现了三两户人家。3. 第三句写诗人看到这样的景象忍不住感慨,这么多年过去这里的人口繁衍聚集才只有这么一点规模。4. 第四句写诗人由此得出结论,这里确实是荒凉苦寒到了极致,根本不值得再多说什么。5. 所有释义都严格贴合诗句的字面意思,没有加入额外的文学修饰。6. 每一句的释义都对应原句的语序,没有调整内容的先后顺序。7. 释义用最通俗的大白话表述,所有人都能轻松理解。8. 没有对诗句的深层含义做引申,只讲清楚字面表达的内容。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是范成大赶路途中看到湘西山区荒凉景象写下的即兴作品。2. 全诗先写看不到村落的荒凉感,再写忽然发现少量人家的意外,最后抒发对当地荒寒现状的感慨。3. 整首诗的内容非常直白,没有隐晦的表达,所有情感都直接抒发出来。4. 核心表达的是诗人对偏远地区百姓生存艰难的同情,还有对当地开发程度极低的慨叹。5. 全诗没有复杂的结构,就是按照诗人的所见所思的顺序来写的。6. 作品的风格非常平实,和范成大其他纪行诗的写实风格保持一致。7. 这首诗是研究南宋时期湘西地区社会状况的直观材料。8. 全诗只有短短四句,就把山区的荒寒景象刻画得非常到位。
跨学科 · 是什么
湘西地理环境特征地理学
1. 诗句里描写的望遍千山看不到村落的景象,和湘西地区的地理特征完全吻合。2. 现在的湘西地区依旧是山地占绝大多数,适合居住和耕种的平地非常少。3. 南宋时期这里的开发程度非常低,所以人口居住的聚落数量很少。4. 崖根下的三两户人家,就是依托山脚的少量平地建屋居住的典型特征。5. 武陵山脉的平均海拔在1000米左右,山脉连绵起伏,所以站在高处望过去全是山。6. 古代没有现代的修路技术,山区的交通非常闭塞,所以人口流动也很少。7. 这样的地理环境决定了当地的人口规模很难在短时间内扩大。8. 现在的湘西地区已经修通了公路,聚落的数量比南宋时期多了很多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首诗是七言绝句,诵读的时候每一句按照“二二三”的结构断句就可以。2. 第一句“望极/千山/不见村”要读得缓慢一点,带出眺望的空旷感。3. 第二句“忽逢/三两/仅崖根”的“忽”字可以稍微读得重一点,突出突然发现的意外感。4. 第三句“几年/生聚/才如此”要读得低沉一点,带出感慨的语气。5. 第四句“信是/荒寒/不足论”要读得平缓一点,带出叹息的感觉。6. 整首诗的诵读速度不要太快,要符合纪行诗平实的风格。7. 每一句的最后一个字可以稍微拖一点音,符合七言绝句的诵读节奏。8. 诵读的时候不需要加入太夸张的情绪,平实的语气就最贴合诗歌的基调。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的写作结构是“所见场景+意外发现+感慨”,非常适合仿写纪行类的短诗。2. 仿写的时候第一句可以先写自己看到的大范围的场景,比如“行尽长街不见人”。3. 第二句写突然发现的小细节,比如“忽有微光透巷门”。4. 第三句写自己对这个场景的思考,比如“久闭城扉才解封”。5. 第四句写最终的感慨,比如“始知沉寂太惊心”。6. 仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要把结构对应上就可以。7. 这种结构也可以用来写日常的小见闻,不一定要写风景。8. 仿写的语言尽量平实,和原诗的风格保持一致就好。
核心名句日常写作应用
1. “望极千山不见村,忽逢三两仅崖根”这句诗非常适合用来描写偏远山区的荒凉景象。2. 比如写去偏远山区支教的见闻的时候,开头就可以用这句诗来引出场景。3. 写游记的时候遇到连绵山区看不到人家的场景,也可以引用这句诗来描写。4. 写乡村发展的文章的时候,也可以用这句诗来对比过去和现在的变化。5. 这句诗的画面感非常强,引用之后能快速让读者明白你描写的场景是什么样的。6. 引用的时候不需要额外做太多解释,大部分读者都能明白诗句的意思。7. 这句诗也可以用来形容长时间寻找某样东西找不到,忽然有了发现的场景。8. 日常写作里引用这句诗能提升文字的文学性,让内容更有质感。
关联知识图谱
《骖鸾录》同期纪行作品
1. 《骖鸾录》是范成大这次入桂途中写的纪行日记。2. 这本日记里详细记录了他每天的行程和所见所闻。3. 这首诗的创作时间和地点都可以在《骖鸾录》里找到对应的记载。4. 对照《骖鸾录》可以更准确地理解这首诗的创作背景。5. 《骖鸾录》是研究范成大这次行程的核心史料。6. 这本日记里也记录了很多湘西地区的风土人情。7. 它和《自桃川至辰州绝句四十有二》是配套的纪行作品。8. 想要深入了解这首诗的读者可以去读《骖鸾录》的相关内容。

名句 CLASSIC LINES

望极千山不见村,忽逢三两仅崖根
该句是本诗核心名句,以极简笔法刻画了偏远山区聚落稀疏的荒寒景象,画面感极强,后世常被用于描写山区风貌、表达寻访意外之感,衍生应用覆盖文学创作、地理科普、文旅宣传等多个领域。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待