语文核心知识
重点字词释义
转运中丞是唐代主管漕运事务的高级官职。掌运指主管漕粮运输事务。摧邪指打击漕运过程中的奸邪舞弊行为。鹏飞、鹗怒都是用来比喻人奋发有为、气势强盛的典故。楚仓、吴米泛指江淮地区的粮仓和粮食。河口指漕运河道的交汇口岸。关中指以长安为中心的陕西中部平原地区。酂侯是西汉开国功臣萧何的封号,这里用来比喻陆中丞的功绩。栖蓬指居住在草野之中,代指没有做官的平民处境。
逐句白话释义
您主管漕运的职权非常重大,打击奸邪的名声更加雄壮。您就像大鹏展翅扇动起卷曲的云层,又像凶猛的鹗鸟发怒掀起刚直的劲风。您下达像霜雪一样严厉的命令,铲除漕运道路上像荆棘一样的障碍。楚地的粮仓向西输送粮食,吴地的稻米从东边启运。密密麻麻的船帆堵住了河口,运粮车的声音大到让整个关中都觉得震耳。皇帝知道您的才干谋略很高,百姓都为道路畅通感到高兴。这都是依靠您像古代内史一样的能力,接续了酂侯萧何那样的功绩。我就像老莱子一样没什么名气,又像司马相如那样免不了穷困。我的衣服上印着野荷花的纹样,用来当书页的是山上的梧桐叶子。如果不是您这样的宗师大家有惜才之心,谁会可怜我长久居住在草野之中呢。
核心主旨与内容概括
这首诗一共分为两个部分,前十二句都用来赞美陆中丞主持漕运事务的突出功绩,写他打击奸邪、疏通道路,把江南的粮食顺利运到关中,得到了皇帝的认可和百姓的爱戴。后十句诗人转向写自己的处境,说自己穷困潦倒、怀才不遇,希望能够得到陆中丞的赏识和提携。整首诗的语气恳切,既表达了对陆中丞的敬佩,也委婉说出了自己的诉求,是一首典型的投赠干谒诗。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前十二句赞美功绩的部分要读得气势昂扬,节奏稍快,重音放在“大”“雄”“簸”“怒”“咽”“聋”“高”“通”这些字上,突出豪迈的语气。后十句写自己处境的部分要读得平缓恳切,节奏稍慢,重音放在“少”“穷”“真”“未免”“谁怜”这些字词上,体现出恳切的诉求。每句五个字,按照“二三”的节奏断句就可以,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“帆影咽河口,车声聋关中”这种用感官描写体现场景宏大的句式。首先选取两种不同感官的场景,比如视觉和听觉,然后分别提炼出核心意象,再用夸张的动词把场景的特点放大。比如可以仿写为“灯影明江岸,歌声震夜空”,用来描写江边夜市的热闹场景,和原句的结构、表达效果一致。
核心名句写作应用
“帆影咽河口,车声聋关中”这句可以用来描写交通运输繁忙、物流发达的场景。比如写古代漕运主题的作文的时候可以用,也可以用来描写现在港口、物流枢纽的繁荣景象。比如在写家乡的港口发展的作文里可以写:“站在港口的码头上,看着密密麻麻的货轮进进出出,集卡车排成长龙不断穿梭,真有古诗里‘帆影咽河口,车声聋关中’的气势,让人忍不住感叹现代物流的发达。”