江总宅
青溪第宅鬭鲜妍，最是江家宅可怜。
路上行人争指处，桥边遗迹尚依然。
南冠辞住长安日，北客归来建邺年。
惜此屋庐还似旧，不知曾读黍离篇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀
创作背景
南宋金陵怀古创作
本诗为南宋中后期诗人曾极游历建康青溪畔江总旧宅时所作，属于其《金陵百咏》组诗篇目之一，当时南宋偏安江南，北方故土沦陷，士人多以六朝兴亡旧事讽喻现实，催生了大量金陵怀古主题作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，成熟于唐代，格律规范严格，全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合固定规则，是宋代文人常用的创作体裁，本诗严格契合七言律诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为借吟咏南朝旧臣江总旧宅的遗存，讽喻江总作为陈朝宰辅亡国后毫无故国之思的失节行为，同时暗含南宋中后期士人对偏安时局的隐忧，情感内敛辛辣，是宋代金陵怀古诗的典型情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 鬭：通“斗”，意为竞相、比拼。2. 鲜妍：鲜亮华丽，形容宅邸建造奢华。3. 可怜：此处意为出众、引人注目。4. 南冠：原指楚国囚徒，此处代指被俘的江总。5. 建邺：即建康，今江苏南京，为六朝都城。6. 黍离篇：《诗经·王风》篇目，为周大夫感慨故国荒芜的作品，代指故国之思。7. 遗迹：指江总旧宅留存的建筑痕迹。8. 北客：指从北方隋地返回江南的江总。9. 屋庐：房屋住宅，此处特指江总旧宅。10. 路人：路过的行人，指代后世到访的普通人。
逐句白话释义
1. 青溪边上的贵族宅第竞相比拼华丽鲜亮。2. 其中最出众的就是江家的旧宅。3. 路上的行人都争相指着这座宅子的方向。4. 桥边的遗迹到现在还留存着。5. 当年江总作为被俘的南朝臣子离开长安的日子。6. 后来他作为北归的客子回到建邺的那一年。7. 可惜这座屋子还像从前一样完好。8. 不知道江总当年有没有读过《黍离》篇呢。9. 全诗语言平实，没有过多华丽修饰。10. 直白表述里暗含着诗人的褒贬态度。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人路过南朝旧臣江总的旧宅时所作的怀古诗。2. 诗人先描写了眼前江总宅依旧完好的景象。3. 接着回溯了江总亡国被俘、后又返回故土的经历。4. 最后两句用《黍离》的典故，讽刺江总作为前朝宰辅，亡国后毫无故国之思。5. 同时也暗含了诗人对南宋当时偏安时局的隐忧。6. 整首诗借古讽今，寓意深远。7. 没有直接的指责，却把讽喻的态度表达得十分清晰。8. 是宋代金陵怀古诗中的代表性作品。9. 能够让读者感受到诗人深沉的家国情怀。10. 也能引发读者对历史与现实的思考。
跨学科 · 是什么
陈朝灭亡与江总生平历史学
1. 江总是南朝陈的宰辅大臣。2. 陈朝被隋朝灭亡后，江总被俘进入隋朝都城长安。3. 后来他又得以返回江南故土。4. 他在陈朝掌权时不理政务，成天和后主一起宴饮游乐。5. 是导致陈朝灭亡的重要人物之一。6. 后世对他的评价大多偏向负面。7. 他的旧宅留在金陵，成为后世文人怀古的对象。8. 很多诗人都写过关于江总宅的怀古诗。9. 这些诗大多带有讽喻的意味。10. 也反映了后人对亡国旧事的思考。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句按照四三节奏断句。2. 前四句语调平缓，读出眼前景物的平实感。3. “最是江家宅可怜”一句稍加重音，突出江总宅的特殊性。4. 第五六句语速稍慢，读出回溯历史的沉重感。5. 最后两句语调上扬，读出反问的语气。6. 重音放在“还似旧”和“黍离篇”两个短语上。7. 整体诵读节奏舒缓，带有怀古的沧桑感。8. 不需要过于激昂的情绪，保持平实的叙事感即可。9. 停顿要符合七言律诗的格律要求。10. 可以在每联之后稍作停顿，区分层次。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿这首诗前四句先写眼前实景的写法。2. 先描写自己看到的某个历史遗迹的现状。3. 再用“最是XX可怜”的句式突出核心描写对象。4. 接着写路人的反应，烘托这个遗迹的知名度。5. 后四句可以模仿回溯历史的写法。6. 先写和这个遗迹相关的历史人物的经历。7. 最后用反问句点明自己的观点或者感受。8. 仿写时要注意前后内容的关联性。9. 用词要平实，不需要过于华丽的修饰。10. 要做到景、事、情三者结合。
核心名句写作应用
1. “惜此屋庐还似旧，不知曾读黍离篇”可以用在怀古诗的写作中。2. 也可以用来讽刺那些忘了自己根本、没有家国情怀的人。3. 比如写看到某个历史遗迹依旧完好，但是相关的人已经忘了过去的历史的时候可以用。4. 也可以用在表达对故国、故乡的思念的文章里。5. 还可以用来批判那些在历史问题上态度暧昧的人。6. 使用的时候要注意贴合语境，不要误用。7. 这句诗用典贴切，讽喻性强，能提升文章的文化底蕴。8. 适合用在议论文、散文等文体中。9. 也可以在谈论历史相关的话题时引用。10. 能让表达更有说服力和文学性。
关联知识图谱
《诗经·黍离》同典故
本诗尾联化用《诗经·黍离》的故国之思典故，形成讽喻效果，二者核心表意关联紧密。
江总人物关联|历史关联
本诗全篇围绕南朝陈大臣江总的旧宅与生平经历展开创作，核心描写对象与江总直接相关。
名句 CLASSIC LINES
惜此屋庐还似旧，不知曾读黍离篇
以屋庐依旧的实景与江总失节的虚行形成强烈反差。
标签 TAGS
作者 POET
马之纯 1144？-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待