忆周秀才素上人时闻各在一方

东西分我情,魂梦安能定。

野客云作心,高僧月为性。

浮云自高闲,明月常空净。

衣敝得古风,居山无俗病。

吟听碧云语,手把青松柄。

羡尔欲寄书,飞禽杳难倩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 赞美
创作背景
居洛时期怀人所作
本诗作于唐代诗人孟郊晚年居住洛阳时期,当时周秀才、素上人分别居于两地,与诗人久未联络,诗人因牵挂二人的生活、感念二人的品性,创作此诗寄寓思念,未涉及其他复杂历史事件,创作动因纯粹为怀人抒情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,起源于汉代民间歌谣,唐代发展成熟。全篇每句固定五字,不严格遵守近体诗的平仄、对仗、押韵限制,篇幅可长可短,抒情叙事自由度高,是唐代诗人常用的诗歌体裁之一,历代文体地位仅次于近体诗,是古典诗歌的核心体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对相隔两地的友人周秀才、素上人的深切思念,久未相见的牵挂贯穿全诗始终。第二层是对二人超脱尘俗的高洁品性的真诚赞颂,寄寓了诗人自身对闲散淡泊、远离世俗喧嚣的山居生活的认同与向往,情感真挚质朴,无刻意修饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“野客”指周秀才,是对未出仕的隐士的通用尊称。“素上人”是对诗中僧人身份友人的尊称,“上人”是古代对德行高洁的僧人的通用敬称。“倩”读作qìng,意思是请、托,指代请人帮忙做某事。“古风”指古代人淳朴的风尚,“俗病”指世俗人沾染的功利、浮躁等不良习气。“碧云语”指山间云雾缭绕的景象引发的诗意感触,“青松柄”指青松的枝干。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一二句意思是我和友人分隔东西两地,我的思念满溢,连睡梦都不能安稳。第三四句意思是作为隐士的周秀才心胸像浮云一样自由洒脱,作为高僧的素上人本性像明月一样澄澈高洁。第五六句意思是浮云本来就高远闲适,明月一直都空旷洁净。第七八句意思是你们的衣服虽然破旧却保留了古人的淳朴风尚,居住在山里完全没有世俗的浮躁毛病。第九十句意思是你们吟诵诗歌听着山间碧云的声响,手里握着青松的枝干。第十一十二句意思是我羡慕你们的生活想要寄信问候,却找不到飞鸟可以拜托帮忙送信。
核心主旨与内容概括
本诗是一首怀人抒情作品,围绕诗人对两位相隔两地的友人的思念展开。诗人先点明自己因为和友人分隔两地而心神不宁的状态,接着分别刻画了两位友人的形象,用常见的自然意象比喻他们的高洁品性,描述了他们闲适的山居生活状态,最后表达了自己想要给友人寄信却无法送达的怅惘心情。全诗没有复杂的抒情技巧,所有情感都直白质朴,很容易让读者感受到诗人对友人的真切牵挂。
跨学科 · 是什么
青松的生物属性与文化寓意植物学
诗句中提到的青松是松科松属的常绿乔木,在我国大部分地区都有分布。它的特点是四季常青,耐寒耐旱,即使在寒冷的冬天也不会凋谢,生命力非常顽强。我国传统文化里一直把青松看作是坚强、高洁、不屈不挠的象征,经常用来比喻品行端正、不随波逐流的人。普通大众对青松的文化寓意都有普遍的认知,理解门槛很低。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,语速不要太快,契合诗歌质朴淡然的整体风格。每句五言的断句都是“二三”式,比如“东西/分我情,魂梦/安能定”。读前两句的时候语气要略带怅惘,体现思念的情绪。读中间描写友人生活的八句时语气要舒缓放松,带出对友人的赞赏和对山居生活的向往。读最后两句的时候语气要略带遗憾,体现想寄信却无法送达的怅惘。诵读时不需要刻意加重读音,自然流畅即可,适合各个年龄段的读者诵读学习。
基础句式仿写指导
本诗中“野客云作心,高僧月为性”的比喻句式非常适合仿写,仿写的逻辑是先点明写作对象,再找一个和对象特质契合的自然事物作比喻。比如描写老师可以写“老师烛为心,园丁春为性”,描写边防战士可以写“战士松为骨,军人铁为魂”。仿写时不需要讲究严格的平仄,只要比喻贴切、句式对称就可以,适合小学到初中阶段的学生练习比喻手法的使用,能有效提升表达的生动性。
核心名句日常写作应用
“野客云作心,高僧月为性”“浮云自高闲,明月常空净”这两句名句适合用在描写世外高人、隐士、僧人生活的文章里,也可以用在赞美他人品性高洁、不慕名利的文章里。比如写参观寺庙遇到高僧的作文,可以用“寺里的住持师父待人温和,行事淡然,真可谓是‘高僧月为性’,举手投足都带着超脱的气质”。比如写自己退休后隐居乡村的爷爷,可以用“爷爷退休后回到老家居住,每天种菜浇花,闲来看书下棋,‘浮云自高闲’的状态让身边人都十分羡慕”。应用时直接引用原句即可,不需要额外解释,大部分读者都能理解其中的含义。

名句 CLASSIC LINES

野客云作心,高僧月为性;浮云自高闲,明月常空净
以云、月为喻具象化展现隐士与僧人的高洁品性,意象鲜明贴切。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待