赠史坑冶二首 其二

公子词锋莫敢当,更兼世故饱更尝。

区区残寇犹侵侮,愿试胸中却敌方。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感家国情怀 · 期许 · 赞美
创作背景
南宋中期赠友励志创作
本诗为南宋孝宗至宁宗时期作品,是作者袁燮赠给担任坑冶官职的史姓友人的组诗第二首。创作时地方有小股残寇侵扰边境、劫掠百姓,史姓友人兼具文才武略,作者作此诗勉励其运用自身才能平定寇乱。本诗创作与作者生平其他事件无直接关联,仅针对本次赠友场景创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的抒情创作体裁。本诗完全符合七言绝句的格律规范,属于标准的近体七绝作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对史姓友人出众才学、丰富阅历的真诚赞赏。第二层是面对残寇侵侮的时局,对友人施展谋略、击退敌寇、安定地方的殷切期许。全诗情感真挚刚正,饱含南宋士大夫的家国责任感,没有颓丧或虚浮的表述,整体基调昂扬务实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“坑冶”,指宋代负责矿产开采、冶炼的官职。第二个重点词是“更尝”,意思是亲身经历、体验。第三个重点词是“区区”,这里是形容数量少、势力弱小的意思。第四个重点词是“却敌”,意思是击退敌人、打退进犯的贼寇。这些字词都是宋代诗文常用的表述,没有生僻含义,理解起来难度不高。
逐句白话释义
第一句的意思是史公子的言辞锋利,没有人能比得上。第二句的意思是他还经历了很多世间的事情,有非常丰富的阅历。第三句的意思是现在那些势力弱小的残余贼寇还在侵犯、欺负我们的百姓。第四句的意思是希望你能拿出你胸中藏着的退敌谋略,去把这些贼寇打退。所有翻译都采用直白的白话表述,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给一位姓史的坑冶官员的赠诗。诗的前半部分专门称赞了这位友人的出色才学和丰富的人生阅历。诗的后半部分点明了当时有残余贼寇侵扰的时局,表达了作者对友人的殷切期望。作者希望友人能够运用自己的才能谋略,去击退来犯的贼寇,保护地方百姓的安全。整首诗的内容非常直白,情感十分真挚,没有多余的修饰内容。
跨学科 · 是什么
宋代坑冶官职社会学
“坑冶”是中国古代专门管理矿产开采、冶炼的官职,在宋代已经形成了非常完备的制度体系。担任坑冶官职的官员不仅要管理矿业生产,有时候也需要负责当地的治安防御工作。宋代坑冶官员的品级并不高,但是掌握的实际权力很大,关系到国家的财政收入和地方稳定。历史上很多宋代坑冶官员都有文武兼备的特点,和本诗里描写的史姓官员特征一致。这个知识点属于中国古代社会制度的常识内容,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍快,语气要坚定有力,不要读得太过舒缓柔和。第一句“公子词锋莫敢当”的重音放在“莫敢当”三个字上,读出赞赏的语气。第二句“更兼世故饱更尝”的重音放在“饱更尝”三个字上,读出对友人阅历的肯定。第三句“区区残寇犹侵侮”的重音放在“犹侵侮”三个字上,读出对时局的愤慨。第四句“愿试胸中却敌方”的重音放在“却敌方”三个字上,读出恳切的期许感。每句之间的停顿不要太长,保持整体的流畅感。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是“先称赞对方优势+再点明现实问题+最后提出期望”,非常适合用来写赠别励志类的句子。仿写的时候可以先写对方的优点,比如“学长学业功底强,各类竞赛屡获奖”。然后再点明现在的场景,比如“如今大赛开赛近,高手云集难度涨”。最后再提出期许,比如“愿君发挥平常态,一举夺魁美名扬”。仿写的时候不需要严格符合格律,只要结构和逻辑和原诗一致就可以。这种句式用在给同学、朋友写鼓励的话语时非常合适,情感真挚又很有力量。
核心名句日常写作应用
“区区残寇犹侵侮,愿试胸中却敌方”这句名句非常适合用在鼓励他人应对困难的写作场景中。比如在写给参加抗疫的医护人员的慰问信里,可以用这句诗来表达对医护人员的敬意和期许。在写给驻守边疆的战士的感谢信里,也可以用这句诗来抒发对他们保家卫国的赞美。在鼓励同学参加重要考试或者比赛的时候,也可以化用这句诗来表达对对方的信心。使用的时候不需要做太多改动,直接引用或者稍作调整就可以,非常容易上手。
关联知识图谱
《赠史坑冶二首 其一》同组作品
《赠史坑冶二首 其一》是本诗的姊妹篇,内容同样是称赞史姓友人的才能,表达对他的期许。两首诗是作者同一时间创作的,主题、风格完全一致,都是典型的宋代赠友励志诗。两首诗共同收录在袁燮的《絜斋集》当中,历代选本都将两首诗放在一起收录。了解其一的内容可以帮助读者更好地理解本诗的创作背景和情感内涵。

名句 CLASSIC LINES

区区残寇犹侵侮,愿试胸中却敌方
这两句是本诗核心名句,前句点明当时的时局困境,后句直接抒发对友人的期许,语言直白有力,情感真挚恳切。

标签 TAGS

作者 POET

袁燮 1144年-1224年
南宋中期官员、理学家、诗人,浙东四明学派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待