九日陪金市诸友登高阳山二首 其二
读书怀古恨难逢，不谓斯时乃有公。
心自对谈名利外，士知增价品题中。
一樽此地论文乐，三迳何年结社同。
待得尘踪去留决，别将消息寄东风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
节日重阳节
创作背景
重阳登高雅集创作
这首诗创作于重阳节当日，作者陪同金市诸位友人同登阳山雅集，席间与友人论道论文，兴之所至创作此组诗，本作为其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，成型于初唐时期，全诗共八句每句七字，要求平仄合规、对仗工整，是唐宋时期文人常用的创作体裁，在中国古典诗歌发展史上占据重要地位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 九日指农历九月初九重阳节，是中国传统节日，自古有登高、赏菊的习俗。2. 品题指古代文人对人物、作品的点评与赞誉，得到贤士的品题往往能提升个人声望。3. 三迳也写作三径，指代隐士居住的田园居所，这个典故出自陶渊明的《归去来兮辞》。4. 结社指古代文人志趣相投的人组成固定的团体，定期聚会交流诗文、讨论学问。5. 尘踪指代人在俗世中为生计、名利奔波的行迹。6. 东风在这里代指传递消息的媒介，也暗含对春天、对未来美好约定的期许。7. 樽是古代的盛酒器具，相当于现在的酒杯，是古代文人雅集的常用器具。8. 斯时就是此时、当下的意思，是古代汉语常用的指代时间的词汇。
逐句白话翻译
1. 平日里读书怀念古代的贤士，总是遗憾难以遇到志同道合的人。2. 没想到在当下这个时候，居然能有幸陪伴诸位贤公一同出游。3. 我们敞开心扉对谈，话题完全超脱了名与利的范畴。4. 读书人都知道，能得到诸位的点评赞誉，自身的声望也会随之提升。5. 在此地拿着一杯酒，共同讨论文章学问，实在是非常快乐。6. 不知道哪一年，我们能一同在隐居的居所结成社团，长久相伴。7. 等我将来做好了留在俗世还是归隐山林的决定。8. 我会另外托人把消息带给你们，就好像托付东风传递音信一样。9. 全诗的语言平实真挚，没有过多华丽的修饰，情感非常饱满。10. 每一句都贴合当时的场景，能让人感受到作者当时的真切心情。
核心内容与主旨
1. 这首诗是作者在重阳节陪同友人登阳山雅集时创作的作品。2. 全诗围绕这次雅集的所见所感展开，记录了和友人相处的全过程。3. 首先表达了作者能结识诸位贤士的惊喜与荣幸的心情。4. 接着写了大家一同论道的场景，所有人都不谈名利，氛围非常融洽。5. 作者非常享受这次和友人共同讨论诗文的快乐时光。6. 他也由此产生了想要和这些友人一同隐居结社的想法。7. 最后作者和友人约定，等自己决定好未来的去向，一定会告知大家。8. 整体情感真挚自然，体现了古代文人对真挚友情和高洁志趣的追求。9. 也暗含了作者对俗世中追名逐利风气的不喜与倦怠。10. 能让读者感受到古代文人雅集的美好氛围。
跨学科 · 是什么
重阳节登高习俗民俗学
1. 这首诗开头提到的九日登高，对应的是中国传统重阳节的核心习俗。2. 重阳节为每年农历九月初九，“九”数在《易经》中为阳数，两九相重故称重阳。3. 登高的习俗最早源自上古时期的天象崇拜，古人认为重阳登山可以祈福避灾。4. 到了唐宋时期，重阳登高已经成为文人百姓普遍参与的民俗活动。5. 除了登高之外，重阳节还有赏菊、插茱萸、饮菊花酒等相关习俗。6. 2006年，重阳节被列入首批国家级非物质文化遗产名录。7. 现在重阳节也被赋予了敬老节的新内涵，传承至今依然有很强的文化生命力。8. 这首诗的创作场景正是对宋代重阳登高习俗的真实记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏整体可以采用“四三”断句的方式。2. 比如第一句可以读为“读书怀古/恨难逢”，停顿自然，符合句式节奏。3. 首联前两句要读出略带遗憾转惊喜的语气，体现作者遇到贤士的意外之喜。4. 颔联两句要读得平和从容，体现大家对谈时超脱名利的松弛感。5. 颈联是全诗的核心名句，要读出愉悦畅快的语气，重音放在“论文乐”和“结社同”上。6. 尾联两句要读得舒缓悠长，体现对未来的期许和对友人的郑重承诺。7. 全诗整体诵读速度不宜过快，要贴合古诗沉稳真挚的情感基调。8. 每句末尾的韵脚字可以适当拉长读音，体现近体诗的韵律感。
句式仿写指导
1. 大家可以学习诗中“一樽此地论文乐，三迳何年结社同”的对仗句式进行仿写。2. 这个句式的特点是前半句写当下的场景与感受，后半句写对未来的期许与疑问。3. 前后两句字数相同，词性相对，语义相关，是非常工整的七言对仗句。4. 仿写时首先要确定一个当下的具体场景，比如和朋友聚会、在校园读书等。5. 前半句要提炼出场景的核心特征与你的感受，用词要平实真挚。6. 后半句要对应前半句的场景，写出你对未来的相关期许，注意和前半句对仗。7. 比如我们可以仿写为“一灯此夜刷题苦，六月何时捷报同”，用来形容备考的场景。8. 也可以仿写为“一杯此夜团圆乐，来年何时欢聚同”，用来形容家庭聚会的场景。
名句写作应用
1. 诗中的“一樽此地论文乐，三迳何年结社同”可以在很多写作场景中使用。2. 最适合用在描写文人雅集、同学聚会、志同道合的朋友相聚的文章中。3. 比如你写参加读书会和朋友讨论书籍的感受时，就可以引用这句诗。4. 也可以用在毕业同学聚会的场合，形容大家相聚交流的快乐和对未来重聚的期许。5. 这句诗既有对当下快乐时光的珍惜，也有对未来共同志趣的期许，情感非常饱满。6. 引用的时候可以直接放在段落的开头，引出你要描写的聚会场景。7. 也可以放在段落的结尾，作为对聚会感受的总结，提升文章的文化底蕴。8. 使用时要注意场景契合，不要用在太过商业化或者娱乐化的聚会描写中。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
1. 王维的《九月九日忆山东兄弟》也是以重阳节登高为主题的经典诗作，创作于唐代。2. 两首诗都以重阳节为创作背景，都涉及重阳登高的传统习俗，属于同主题的古典诗歌作品。3. 两首诗的作者都属于传统文人阶层，创作时都融入了自身的真实经历与真切情感。4. 不同的是王维的诗侧重抒发独自一人在外的思乡怀亲之情，情感偏深沉忧伤。5. 而本诗侧重抒发和志同道合友人相聚的畅快愉悦，以及对归隐生活的向往，情感偏明快真挚。6. 两首诗分别是唐宋两个朝代重阳主题诗歌的代表作品，都有很高的文学价值与文化影响力。7. 两首诗的核心名句都流传非常广，后世经常在描写重阳节的场景中引用。8. 将两首诗放在一起对比阅读，能更全面地了解古代重阳节相关的文化与文人生活。
名句 CLASSIC LINES
一樽此地论文乐，三迳何年结社同
这句是全诗核心名句，生动写出了友朋相聚论文的畅快场景，化用陶渊明“三径就荒”的典故，表达了对隐居结社生活的向往，后世常用于形容文人雅集的愉悦氛围。
标签 TAGS
作者 POET
王阮 ？-1208
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待