送蔡梦得
寸步旱黏楫，千里脂染轮。
四国严诸侯，江沙渺无津。
翁令去何之，绿树羞鬓银。
惟应苦吟彻龙室，报以颔珠光比日。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感惜别 · 期许 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，句式杂糅五言、七言两种形式，不受近体格律平仄、对仗限制，表意灵活自由，是宋代送别题材诗歌的典型品类之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层，一是对友人远行的不舍惜别之情，二是对蔡梦得苦吟创作才华的高度认可，三是对友人未来才学得以施展、收获成就的美好期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
楫指行船用的船桨，旱黏楫是指天旱水浅，船桨容易黏在淤泥里寸步难行。脂染轮是指给车轮涂上油脂，方便长途行驶。四国代指四方各地。津指渡口。龙室指传说中骊龙居住的深渊。颔珠指骊龙下巴上长的珍贵宝珠，常用来比喻珍贵的才学成果。鬓银指鬓角的白发。
逐句白话释义
天旱水浅，船走一寸路船桨都会黏在泥里，走千里路得先给车轮涂上好油脂才能顺畅行驶。四方各地都有诸侯严格管控，江边的沙子绵延很远看不到渡口。老人家您这次要去哪里呢？翠绿的树木都好像在为您鬓角的白发感到羞怯。您只需要一直坚持苦吟创作直到进入骊龙的宫殿，一定会收获像太阳一样明亮的骊龙颔下宝珠作为回报。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人蔡梦得的送别作品，开篇先写水陆路途的艰险难行，侧面烘托世道的不易，接着感慨友人年华渐老仍要远行，最后用探骊得珠的典故夸赞友人的苦吟才华，寄希望于友人未来能够凭借自己的才学收获应有的成就，全诗情感真挚，既有惜别不舍，也有满满的期许与鼓励。
跨学科 · 是什么
探骊得珠典故民俗学
诗句里提到的颔珠出自探骊得珠的传统典故，指的是潜入深渊摸到骊龙的下巴，拿到它的宝珠，古代常用这个故事来比喻写文章能抓住核心要点，或者付出艰辛努力收获珍贵的成果，是大众熟知的传统典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏偏舒缓，前六句每句五言按照2-3结构断句，例如“寸步/旱黏楫”“千里/脂染轮”，读的时候语气平缓，带着淡淡的愁绪。最后两句七言按照4-3结构断句，例如“惟应苦吟/彻龙室”“报以颔珠/光比日”，读的时候语气上扬，带着昂扬的期许感，咬字清晰，重音落在“苦吟”“光比日”两个关键词上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的对仗句式，前半句写近景的困境，后半句写远景的顺畅，形成鲜明对比，例如“尺素藏千意，孤舟渡万川”“窄巷存烟火，长街载月明”，仿写时注意前后句字数相同，意象对应，逻辑形成反差即可，不需要严格符合近体诗的对仗平仄要求。
核心名句写作应用
这句名句适合用在夸赞他人努力付出获得成果的场景，比如同学考研成功，可以写“祝贺你备考多年终得佳绩，真可谓‘惟应苦吟彻龙室，报以颔珠光比日’，所有的付出都有了最好的回报”，也可以用在征文比赛获奖、科研项目结题等场景，用来夸赞对方的深耕付出得到了应有的收获。
关联知识图谱
探骊得珠典故同典故
本诗核心名句直接引用探骊得珠的典故，该典故最早出自《庄子·列御寇》，是中国古典文学中常用的经典典故，常用来比喻付出艰辛努力收获珍贵成果。
中国古典送别诗品类同体裁
本诗属于中国古典诗歌中的送别诗品类，这类诗歌以送别亲友为核心主题，通常包含惜别、祝福、感慨等情感，代表作有《送杜少府之任蜀州》《别董大》等。
名句 CLASSIC LINES
惟应苦吟彻龙室，报以颔珠光比日
该句是本诗传世核心名句，借用探骊得珠的经典典故，将友人的苦吟创作成果比作价值连城的骊龙颔下珠，意象奇崛，情感饱满，后世常被用来夸赞文人深耕创作、收获优异成果。
标签 TAGS
作者 POET
叶适 1150年-1223年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待