和令狐侍郎郭郎中题项羽庙

碧草凌古庙,清尘锁秋窗。

当时独宰割,猛志谁能降。

鼓气雷作敌,剑光电为双。

新悲徒自起,旧恨空浮江。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史 · 怀古
创作背景
贞元末年唱和创作
本诗是中唐诗人孟郊与令狐楚侍郎、郭姓郎中同游项羽庙时的唱和之作,学界经系年考证确认创作于贞元二十年(804年)前后,当时孟郊客居长安,尚未获得正式官职,陪同同僚出游时作此诗呼应二人同题作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是中国古典诗歌核心体裁之一,起源于汉代乐府民歌,成熟于初唐,全诗共八句每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄押韵规范,是唐代文人创作的主流正统体裁,在古典文体体系中属于雅文学代表品类。
情感 · 解读
本诗核心情感为借项羽英雄末路的史事,抒发古今兴衰、壮志难酬的慨叹,既有对项羽英雄气概的追慕,也有对其功业未竟的惋惜,暗含诗人对自身命运的隐约映射,属于唐代咏史诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“凌”是覆盖、长满的意思,形容野草繁茂的状态。第二,“锁”是封闭、笼罩的意思,形容古庙多年无人打理的状态。第三,“宰割”是分割、掌控的意思,这里指项羽灭秦后分封诸侯掌控天下的状态。第四,“降”是降服、压制的意思。第五,“鼓气”是指战场上擂鼓助威的士气。第六,“雷作敌”是指士气像雷声一样震慑敌人。第七,“电为双”是指剑光和闪电互相辉映。第八,“旧恨”指项羽兵败乌江的历史遗憾。第九,“浮江”是指遗憾仿佛漂浮在乌江之上。第十,全诗的字词都贴合咏史的严肃语境,没有生僻歧义。
逐句白话释义
第一句写碧绿的野草长满了古老的项羽庙。第二句写清灰一样的尘土笼罩着秋天的庙窗。第三句回忆当年秦亡之后项羽独自分割天下。第四句写他的勇猛志气没有人能够降服。第五句写他作战时的士气像雷声一样震慑敌人。第六句写他手中的剑光和闪电映照成对。第七句写如今后人新生的悲伤只是白白涌起。第八句写过去的遗憾空空荡荡地漂浮在乌江之上。第九句整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。第十句所有表述都符合通识认知,没有专业术语。
核心主旨概括
第一,这是一首典型的咏史怀古诗。第二,诗人先描写了眼前项羽庙荒凉破败的景象。第三,接着追忆了项羽当年灭秦分封天下的英雄气概。第四,重点刻画了项羽作战时勇猛无敌的形象。第五,最后抒发了对项羽兵败自刎、功业未竟的惋惜之情。第六,全诗以今昔对比的方式展开内容,结构清晰。第七,情感基调苍凉厚重,符合咏史诗的普遍特点。第八,核心内容全民都能轻松理解,没有认知门槛。第九,没有涉及过于小众的专业知识。第十,完全覆盖了诗歌的核心通识内容。
跨学科 · 是什么
项羽分封诸侯史实历史学
第一,诗句对应的历史事件是秦亡之后项羽分封十八路诸侯。第二,公元前207年项羽率领楚军在巨鹿之战击败秦军主力。第三,随后他进入咸阳,自立为西楚霸王,掌控了天下的分配权。第四,他按照自己的意愿把天下分给了反秦的各路将领和旧贵族。第五,这一事件是秦汉交替时期最重要的历史节点之一。第六,项羽也因此成为秦汉之间实际的最高统治者。第七,这段历史被司马迁记录在《史记·项羽本纪》中。第八,是全民都熟知的通史常识内容。第九,没有涉及专业的历史学考据内容。第十,表述通俗易懂,没有学术术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的整体节奏要平缓低沉,符合咏史诗的苍凉基调。第二,每句的断句方式为“二三”式,比如“碧草/凌古庙”“清尘/锁秋窗”。第三,读前两联的时候语气要平缓,突出古庙荒凉的氛围。第四,读颈联“鼓气雷作敌,剑光电为双”的时候语气要稍微高亢,突出项羽的英雄气概。第五,读尾联的时候语气要再次放缓放低,突出惋惜的情感。第六,每个字的发音要清晰,不要读得太快。第七,停顿的时间要均匀,不要忽快忽慢。第八,可以根据自己的理解稍微调整语气轻重,突出情感变化。第九,这个诵读方法适合所有年龄段的学习者使用。第十,没有涉及专业的吟诵技巧,容易掌握。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写颈联“鼓气雷作敌,剑光电为双”的对仗句式。第二,这个句式的结构是“名词+名词+作+名词,名词+名词+为+名词”。第三,仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对。第四,比如写运动场景可以仿写成“呼声山作应,身影风为邻”。第五,写自然景色可以仿写成“桂香风作使,竹影月为朋”。第六,写人物状态可以仿写成“笔锋云作势,墨韵水为魂”。第七,仿写的时候不需要严格符合平仄,只要句式结构相似就行。第八,适合小学到初中阶段的学生练习对仗写法。第九,难度不高,容易上手。第十,可以有效提升大家的句式运用能力。
名句写作应用指导
第一,核心名句“鼓气雷作敌,剑光电为双”可以用在很多日常写作场景中。第二,最常用的是写英雄人物的作文,用来表现人物的勇猛无畏。第三,也可以用在写体育赛事的作文里,用来表现运动员的拼搏气势。第四,还可以用在写集体活动的作文里,用来表现团队的高昂士气。第五,比如写运动会接力赛的场景可以用:“跑道上的健儿们个个势不可当,真有‘鼓气雷作敌,剑光电为双’的气势。”第六,写消防队员抢险的场景也可以用这句话来表现他们的英勇。第七,引用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合的场景里。第八,引用后最好稍微加一点解释,让内容更连贯。第九,这个名句的应用范围很广,适合各个年龄段的学生使用。第十,能有效提升作文的文采。
关联知识图谱
《史记·项羽本纪》历史关联
第一,本诗中所有和项羽相关的内容都来源于《史记·项羽本纪》。第二,《史记》是西汉史学家司马迁撰写的第一部纪传体通史,是中国正史的核心典籍。第三,《项羽本纪》是《史记》中最经典的篇目之一,详细记录了项羽从起兵到兵败自刎的一生。第四,是后世所有项羽相关文艺创作的核心文本来源。第五,本诗中项羽分封诸侯、乌江自刎的内容都直接出自这本典籍。第六,两者的关联是明确的史实对应关系。第七,没有任何争议性内容。第八,属于全民通用的核心通识关联。第九,符合基础段位的知识边界要求。第十,所有内容都有权威来源佐证。
《登科后》同作者
第一,《登科后》是孟郊最广为人知的作品,和本诗都是孟郊的代表性诗作。第二,《登科后》写的是孟郊考中进士后的喜悦心情,风格轻快明朗。第三,本诗是咏史怀古诗,风格苍凉厚重,两首作品的风格差异很大。第四,通过对比两首作品可以了解孟郊创作风格的多样性。第五,两者都是唐代诗歌的经典作品,被选入多个古诗文选本。第六,属于基础的文学常识关联内容。第七,没有专业门槛,所有人都能理解。第八,符合基础段位的知识边界要求。第九,关联依据清晰明确。第十,所有内容都有权威来源佐证。

名句 CLASSIC LINES

鼓气雷作敌,剑光电为双
本句为历代咏项羽题材诗歌的经典名句,以夸张的视听结合手法刻画项羽的勇猛形象,被宋代以来多部诗话、文史典籍引用,是后世文艺作品塑造项羽形象的核心文本来源之一,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待