喜雨
朝见一片云，暮成千里雨。
凄清湿高枝，散漫沾荒土。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感悯农
创作背景
杭州任上旱后降雨
本诗为孟郊所作，具体创作背景不详，可能写于某次旱后降雨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，是中国古典诗歌的常见体裁，每句五字，全篇四句，形式短小灵活，适合抒发即时性的情感，在唐代发展成熟，成为文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为看到及时雨缓解旱情的喜悦，以及对底层百姓农事生计的关切，情感真挚平实，没有刻意的抒情修饰，完全融入对雨景的客观描写之中。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“朝”指清晨、早上，是典型的时间名词。“暮”指傍晚、黄昏，与“朝”形成时间上的对应。“千里雨”是夸张的说法，指降雨的范围非常广。“凄清”在这里形容雨水清凉湿润的触感。“散漫”指雨水绵密、分布范围广的状态。“荒土”指之前因为干旱缺少水分的土地。这些字词都十分平实，没有生僻内容，符合白诗的一贯风格。
逐句白话释义
第一句的意思是清晨的时候看见天上飘来一片云。第二句的意思是到了傍晚，这片云就化作了覆盖千里范围的大雨。第三句的意思是清凉的雨水打湿了高处树木的枝条。第四句的意思是绵密分散的雨水，沾湿了干旱荒芜的土地。翻译完全保留原诗的直白风格，没有添加额外的文学修饰，准确传递原诗的基本含义。
核心主旨与内容概括
本诗完整描写了从清晨云生到傍晚降雨的全过程，写出了雨势的大小和覆盖的范围。全诗没有直接出现“喜”字，但是字里行间都藏着作者看到及时雨降临的喜悦心情，也暗含了作者对当地百姓农事生产的关切，是一首典型的现实主义短篇诗歌，内容直白易懂，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
降雨形成的物理原理物理学
云是由大气中的水蒸气遇冷液化形成的小水滴聚集而成的，当云里的小水滴不断增大，重量超过空气的浮力时，就会从云中降落下来形成降雨。诗句里描写的从云出现到降雨的过程符合基本的降水形成规律，只是用文学夸张的手法缩短了时间跨度，强化了降雨的突然性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句可以分为两个停顿，第一句是“朝见/一片云”，第二句是“暮成/千里雨”，第三句是“凄清/湿高枝”，第四句是“散漫/沾荒土”。前两句读的时候语气平缓，读出从期待到惊喜的变化，后两句语气放得更舒展，读出轻松喜悦的感觉，最后一个“土”字可以稍微拖长一点音，体现雨润大地的舒展感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“朝见XX，暮成XX”的对比句式，用来描写事物在短时间内发生的巨大变化，仿写的时候要注意前后句的对应关系，前面是事物的初始状态，后面是事物发展后的状态，要符合逻辑。参考仿写示例：“朝见新芽吐，暮成满树花”，用来形容春天花朵生长的速度极快；“朝见空场地，暮成新屋架”，用来形容工程建设的速度非常快。
名句写作应用指导
“朝见一片云，暮成千里雨”这句可以用来形容政策、措施等快速落地见效，或者某个事物从微小的苗头快速发展为大范围的影响，适用的场景非常广泛。参考应用示例：“新的惠农补贴政策刚发布一周就全部落实到了农户手中，真可谓是‘朝见一片云，暮成千里雨’，实实在在解决了农民的燃眉之急。”
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首诗都是以“喜雨”为核心主题，都描写了及时雨降临的场景，都抒发了作者对雨水滋润农作物的喜悦之情，都暗含了对民生的关切，是古典喜雨诗的代表性作品，内容平实，情感真挚，传播度很高。
名句 CLASSIC LINES
朝见一片云，暮成千里雨
这两句是本诗的核心名句，直白描写了云生到降雨的快速过程，夸张与写实结合，画面感极强，后世常被用来形容事物从微小苗头快速发展为大范围影响的状态，文化传播度很高。
标签 TAGS
作者 POET
孟郊 751-814
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待