送郑丈赴建宁五首 其四

海内言华萼,功名动搢绅。

十年长隠吏,一语必惊人。

酒量新来减,交情老更亲。

公余如促膝,剩把古书陈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋送别组诗创作
本诗是《送郑丈赴建宁五首》组诗的第四首,由南宋诗人杨万里创作于淳熙年间,创作背景为诗人送别郑姓友人前往福建路建宁府任官,全诗无虚浮的送别客套语,均为真情实感的流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,到唐代初唐完全定型,全篇共八句四十个字,要求格律严谨、中间两联对仗,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人即将赴任的送别惜别之情,二是对友人沉潜多年、才学出众的由衷赞赏,三是对二人相交多年深厚情谊的珍视,同时也暗含对友人到任后仍能保持治学志趣的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,华萼:出自《诗经》,本指花与花萼,这里代指郑氏家族的才俊子弟。第二,搢绅:也作缙绅,指古代插笏于腰带的官员,这里泛指士大夫阶层。第三,隠吏:即隐吏,指居下位不被重视的低级官吏。第四,公余:指公务处理完毕后的闲暇时间。第五,剩把:尽管多拿的意思。这些字词都是宋代诗歌中的常用语,语义平实易懂。
逐句白话释义
第一句:全天下都称道郑氏家族人才辈出。第二句:您的功名声望震动了整个士大夫阶层。第三句:您做了十年的低级官吏长年沉潜积累。第四句:一开口说话必定见解不凡惊动旁人。第五句:您近来的酒量比过去减少了很多。第六句:相交多年的情谊到老了反而更加亲密。第七句:您到任后公务之余如果和友人促膝相聚。第八句:一定要多拿出古书来和大家共同研读探讨。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里为送别友人赴建宁任官创作的作品,全诗围绕友人才品和二人交情展开,既赞颂了友人长年沉潜、才学出众的优秀品格,也抒发了二人相交多年的深厚情谊,同时对友人到任后的生活表达了真诚的期许,情感真挚平实,没有空洞的送别套话。
跨学科 · 是什么
建宁府地理地理学
本诗中提到的建宁,就是现在的福建省南平代管的建瓯市,在宋代属于福建路建宁府,是当时福建地区的重要城市,文化十分发达,刻书业闻名全国,当地文人治学风气浓厚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以采用每句二三停顿的节奏,整体语速平缓舒缓。读前两联时语气要带有赞许的意味,突出对友人才华的肯定。读颈联时语气要温柔放缓,体现出二人相交的深厚情谊。读尾联时语气要带着真诚的期许,语调可以略微上扬。诵读时要咬字清晰,不要读破句。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“十年长隠吏,一语必惊人”的对比句式,先写长时间的积累或沉潜的状态,再写对应的成果或特质,前后形成强烈的反差。比如可以仿写“十年磨一剑,一招便封神”“三载寒窗苦,题名满京城”等,这种句式适合用来表现厚积薄发的主题,冲击力较强。
名句写作应用
本诗中的“交情老更亲”可以用在描写多年好友情谊的写作场景中,比如描写和多年未见的发小重逢的场景,可以写“我们从小一起长大,分开了十多年这次再相聚,没有丝毫的生疏感,真可谓是交情老更亲”。另外“十年长隠吏,一语必惊人”可以用在描写厚积薄发主题的作文中。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗的作者是南宋著名诗人杨万里,杨万里号诚斋,是南宋中兴四大诗人之一,开创了独具特色的诚斋体,本诗是其创作的众多送别诗中的一首,收入《诚斋集》中。
送别诗同体裁
本诗属于古典诗歌中的送别诗类别,送别诗是中国古典诗歌的重要题材,主要用来抒发对友人、亲人离别的不舍、祝福、期许等情感,从先秦到明清都有大量经典的送别诗作品传世。

名句 CLASSIC LINES

十年长隠吏,一语必惊人
该句用十年沉潜下僚和出言不凡的强烈对比,精准勾勒出友人不慕虚名、厚积薄发的形象。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待