包颙叟挽词二首 其一

风沙江上宅,斥卤望中村。

密竹元遮径,崇兰早映门。

笑谈看磊落,材力可腾掀。

谁复知心事,沧波雾雨昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 悼亡 · 知音 · 赞美
创作背景
叶适为友人包颙叟所作挽词
本诗为南宋中期永嘉学派代表人物叶适,为逝世的同乡友人包颙叟创作的组诗第一首,创作时间约为南宋庆元至嘉定年间,包颙叟为永嘉当地隐士,终生未仕,才干出众却隐居不仕,与叶适交往密切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,二、四、六、八句押韵,中间两联要求对仗,是唐代以后成熟的古典诗歌体裁,在宋代文人创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对逝世友人包颙叟的深切哀悼,二是对其磊落胸襟、出众才干的由衷赞叹,三是对友人逝去后无人能知其心志的怅惘惋惜,情感沉郁真挚,无过度煽情表述。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“斥卤”指含有盐碱的土地,不适宜种植普通农作物。第二,“元”是通假字,通“原”,意思是原本、本来。第三,“崇兰”指长得高大茂盛的兰花,古代常用来比喻君子的高洁品格。第四,“磊落”形容人胸怀坦荡、光明正大。第五,“腾掀”意思是施展抱负、做出一番事业。第六,“沧波”指青绿色的江面水波。第七,本诗字词无生僻古音异读,符合宋代口语化文人创作特点。第八,注释以现代汉语常用义为基础,无需额外引申复杂义项。
逐句白话释义
第一句写包颙叟的家坐落在江边,常年经受风沙吹拂。第二句写放眼望去,他居住的村子坐落在盐碱地上。第三句写茂密的竹林原本就遮挡着通往他家的小路。第四句写茂盛的兰花早早地就映衬着他家的院门。第五句写和他交谈的时候,能感受到他胸怀坦荡、光明磊落。第六句写他的才华能力足够施展抱负,做出一番大事业。第七句写现在他去世之后,再也没有人能知道他内心的志向和想法了。第八句写眼前的江面水波浩渺,笼罩在迷蒙的雾雨之中,就像他未被人知晓的心事一样。
全诗核心主旨
这首诗是作者为去世的好友包颙叟写的悼念诗。首先描写了好友居住的环境,用竹子和兰花衬托好友的高洁品格。接着刻画了好友坦荡的性格和出众的才干。最后表达了作者对好友逝去的悲伤,以及对好友的志向再也没人能懂的惋惜之情。整首诗感情真挚,没有空洞的哀悼话语,非常有感染力。读者不需要具备专业知识,就能感受到诗中的深厚情感。它和普通的悼亡诗不同,没有过度的悲伤渲染,更侧重对友人品格的纪念。
跨学科 · 是什么
盐碱地特征地理学
诗里提到的“斥卤”就是我们常说的盐碱地。这种土地因为含有太多盐分,大部分普通的农作物都没法生长。温州位于东部沿海,江边的土地经常会受到海水倒灌的影响,很容易形成盐碱地。这和诗里描写的包颙叟居住的村子的环境完全吻合。现在温州部分沿江区域还有少量盐碱地留存,是当地独特的地理景观。盐碱地虽然不利于农业种植,却能生长一些耐盐碱的特殊植物,构成独特的生态系统。很多沿海地区都会把盐碱地改造为湿地公园,发挥生态价值。我们平时也可以多观察身边的土壤特征,了解不同土地的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要低沉舒缓,带着淡淡的哀伤。每一句的停顿是:风沙/江上宅,斥卤/望中村。密竹/元遮径,崇兰/早映门。笑谈/看磊落,材力/可腾掀。谁复/知心事,沧波/雾雨昏。前四句写景的时候语速可以稍快,带着平缓的叙述感。后四句写人的时候语速放慢,带着赞叹和惋惜的语气。最后两句要读得低沉悠长,把怅惘的情绪体现出来。不要读得过于悲伤,也不要读得太轻快,要符合诗的整体基调。大家平时诵读古诗的时候,也可以先理解内容再确定语气,这样读出来会更有感情。
景物衬托人物的句式仿写
这首诗前四句用居住环境的景物来衬托人物品格的写法很适合仿写。我们可以先写人物居住或者经常出现的地方的景物,用有特殊寓意的景物来暗喻人物的品格。比如我们可以写:“苍松遮院角,寒菊映篱根。”用来暗喻一个人坚韧淡泊的品格。仿写的时候要注意前后两句对仗,景物的寓意要和想要突出的人物品格保持一致,不要随便选择不相关的景物。也可以用现代的景物来仿写,比如用“白杨树”“梅花”等大家熟悉的植物来衬托人物。仿写不需要严格遵守平仄,只要句式对称、寓意贴合就可以。平时多做这样的练习,能有效提升我们的写作水平。
“笑谈看磊落,材力可腾掀”应用场景
这句诗经常可以用在夸赞别人的场合。比如你身边的朋友性格爽朗、能力很强,你就可以用这句诗来夸奖他。也可以用在写给前辈或者长辈的感谢信、贺卡里,用来表达对对方的敬佩之情。还可以用在描写人物的作文里,用来突出人物坦荡的性格和出众的能力。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,大家很容易就能理解你要表达的意思。不要用在性格狭隘、能力不足的人身上,否则会显得很讽刺。这句诗的适用范围很广,不管是正式场合还是非正式场合都可以使用。大家平时写作的时候也可以多积累这样的名句,提升文字的感染力。
关联知识图谱
《包颙叟挽词二首 其二》同组作品
这首诗是叶适为包颙叟写的两首挽词中的第一首。第二首内容同样是描写包颙叟的品格和作者的哀悼之情。两首诗是紧密关联的整体,共同构成了对包颙叟的完整纪念。读者可以把两首诗放在一起阅读,能更全面地了解诗人的情感。两首诗的风格完全一致,都是沉郁真挚的风格。

名句 CLASSIC LINES

笑谈看磊落,材力可腾掀
该句是本诗核心名句,以凝练的笔触刻画了包颙叟为人爽朗磊落、才干卓越的形象,后世常被用来夸赞他人胸襟坦荡、能力出众,是宋代挽诗中少见的不流于悲戚的人物刻画名句。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待