送刘晋卿

草黄木脱何所适,使我感叹生百疾。

天骥屡为驽骀笑,良玉空遭碔砆黜。

少年壮志思绝尘,只今作计常后人。

明堂巨栋吾何有,护竹养花甘隠沦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感同情 · 怀才不遇 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
南宋中期送别失意友人时所作
本诗创作于南宋中期,作者叶适送别仕途失意的友人刘晋卿,当时南宋朝堂党争频繁,正直贤才多遭排挤,刘晋卿身怀才学却未得重用,即将返乡隐居,叶适作诗赠别,既为友人抱不平,也抒发自身不慕功名的志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,起源于汉代,句式灵活自由,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,适合抒发复杂沉郁的情感,是古代文人赠别抒怀常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对友人刘晋卿才高被排挤、壮志难酬的不平与同情,第二层是作者与友人志趣相投,不执着于仕途功名,甘愿隐居守志的旷达淡然,历代对本诗情感的解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
木脱指树木的叶片脱落。天骥是千里马的别称,代指才能出众的人。驽骀指劣马,代指才能平庸的人。碔砆指外观类似玉的顽石,代指庸碌却占据高位的人。明堂原指古代帝王处理朝政的宫殿,这里代指朝廷。隠沦指隐居、不涉足仕途的生活状态。所有字词都是宋代诗文常用的表意词汇,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是百草枯黄树叶凋落,你这一去要去往什么地方呢,我见你失意的模样心生感叹,愁闷到仿佛生出了许多病痛。第二句的意思是千里马屡次被能力低下的劣马嘲笑,质地纯净的美玉平白被像玉的顽石排挤贬低。第三句的意思是你年少的时候胸怀远大志向,想要远远超过同时代的人,现如今谋划行事却常常落在别人的后面。第四句的意思是我本来就没有能力做支撑朝廷的栋梁人才,平日里养护竹子培育花草,甘愿过隐居沉沦的生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人叶适写给友人刘晋卿的赠别诗。当时刘晋卿身怀才学却仕途不顺,即将离开官场返乡隐居,叶适在秋日为他送行。全诗既抒发了作者对友人才高被埋没、壮志难酬遭遇的同情与不平,也表达了作者自身淡泊名利、不追求仕途功名、甘愿归隐守志的人生志趣,没有传统赠别诗的离愁别绪,反而充满了坦然旷达的气质。
跨学科 · 是什么
草本与木本植物的秋季特征植物学
诗中提到的“草黄木脱”是秋季温带地区常见的自然现象。草本植物进入秋季后气温降低,叶绿素分解,叶片就会呈现黄色最终枯萎。落叶木本植物为了减少冬季的能量消耗,会在秋季产生脱落酸,让叶片从枝干上脱落。诗中提到的竹和花都是古代文人住宅中常栽种的植物,竹子象征高洁正直的品格,各类花卉则用来点缀生活、寄托审美志趣,是古代隐逸生活常见的标志性植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照七言诗的常规节奏,在第四字后稍作停顿,比如“草黄木脱/何所适”。读前两句的时候语气要偏沉郁平缓,体现送别时的惆怅情绪。读第三句的时候要略带叹惋的语气,凸显对友人少年壮志难酬的遗憾。读最后一句的时候语气要放得平缓淡然,体现作者甘于隐逸的旷达心态。整首诗的诵读速度不需要太快,整体保持舒缓的节奏即可。
句式仿写指导
你可以仿写本诗“天骥屡为驽骀笑,良玉空遭碔砆黜”的对比句式。仿写的时候要注意选择两组属性对立、意象反差大的事物作对比,前半句和后半句的结构要完全一致,不用直接抒情,只通过两组事物的关系就能表达出想要的情绪。比如你要写优秀的作品被低俗内容挤压的现象,就可以仿写为“精品屡为烂俗笑,明珠空遭鱼目黜”,既贴合表意,也有对仗的美感。
名句日常写作应用
“天骥屡为驽骀笑,良玉空遭碔砆黜”这句名句适合用在表达对人才埋没现象不满、批判不公平的评价体系、赞颂不随波逐流的高洁品格等主题的日常写作中。比如你写身边有能力的同学因为不擅长迎合他人被排挤的经历,就可以引用这句诗来引出观点,既能让你的作文更有文学性,也能更精准地表达出你对不公平现象的批判态度。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典赠别诗,和本诗都属于送别友人的赠别题材,都突破了传统赠别诗只写离愁别绪的局限,融入了作者对友人的劝慰和自身的人生志趣,是不同时代赠别诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读,理解不同时代赠别诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

天骥屡为驽骀笑,良玉空遭碔砆黜
本句以千里马与劣马、美玉与似玉顽石的强烈对比,生动写出贤才被庸才排挤的不公境遇。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待