中元连宿竹园刘叔嘉宅

朝朝风雨过中元,已熟之禾未易存。

正是忙时人却暇,且偷佳节倒芳尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 闲适
节日中元节
月份七月
创作背景
中元留宿友人宅所作
本诗为南宋诗人赵汝鐩中元时节留宿乡友刘叔嘉的竹园宅邸时创作,彼时恰逢连日阴雨耽误秋收,农家暂时得闲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范,是古典诗词中普及率较高的短篇体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为中元佳节忙里偷闲与友人欢聚的松弛愉悦,同时暗含对连阴雨影响秋收的淡淡忧虑,情感层次饱满,贴近日常。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
中元:指中元节,是我国传统节日,时间为每年农历七月十五,民间有祭祀、宴饮的习俗。芳尊:尊是古代盛酒的器具,芳尊在这里代指美酒。未易存:指不容易妥善存放。倒芳尊:就是倒酒喝的意思。这些字词都是常见的古典诗词常用语,没有生僻含义。大家结合上下文就能轻松理解。释义全部来自权威辞典的通识解释,没有争议。
逐句白话释义
第一句的意思是,连日来刮风下雨,不知不觉中元节就过去了。第二句是说,田里已经成熟的稻谷,遇到这样的连阴雨,很难妥善存放,很容易发芽坏掉。第三句讲,本来现在正是秋收最忙碌的时候,却因为下雨没法干活,大家反而有了空闲。第四句是说,那就姑且借着过节的由头,倒出美酒来和朋友一起畅饮吧。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在中元节的时候,留宿在朋友刘叔嘉的竹园家里的所见所感。当时刚好赶上连续下雨,没法下地收成熟的庄稼,大家就有了难得的空闲时间。诗人和朋友趁着过节一起喝酒聊天,日子过得十分闲适。整首诗读起来非常贴近普通人的日常生活,没有晦涩的内容,很容易让人产生共鸣。我们能从中感受到普通百姓在农事间隙享受节日的轻松心态,也能体会到他们对庄稼收成的关心。
跨学科 · 是什么
中元节习俗民俗学
诗句里提到的中元节是我国重要的传统节日,从古至今民间过中元节都有合家团聚、饮酒宴乐的习俗,和本诗里写的趁着过节喝酒的场景完全对应。除了宴饮之外,中元节还有祭祀祖先、放河灯的传统习俗,这些习俗已经流传了上千年,直到现在很多地方还保留着。这个知识点是民俗学的通识内容,没有争议,大家日常生活中也会接触到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,大家可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句分成三个停顿,比如“朝朝/风雨/过中元,已熟/之禾/未易存。正是/忙时/人却暇,且偷/佳节/倒芳尊”。读前两句的时候语气可以稍微平缓一点,读出风雨天的沉郁感,读后两句的时候语气可以轻松一点,读出得闲喝酒的愉悦感。整体语速不用太快,保持舒缓的节奏就可以,很适合大家日常诵读练习。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“正是忙时人却暇”这种转折句式,这个句式的结构是“正是+A状态+却+B相反状态”,用来表达意料之外的反差感。比如我们可以写“正是喧时心却静”,描写在热闹的环境里反而内心平静的状态;也可以写“正是寒时花却开”,描写冬天寒冷的时候梅花反而开放的场景。仿写的时候不用追求用词华丽,只要把反差的意思表达清楚就可以,非常好上手。
核心名句日常应用
“正是忙时人却暇,且偷佳节倒芳尊”这句诗非常适合用在忙里偷闲的日常场景里。比如平时工作学习很忙,刚好赶上节假日和朋友小聚的时候,就可以引用这句诗来表达自己轻松愉悦的心情;或者是忙项目的时候突然有了半天的休息时间,和同事一起出去喝个咖啡,也可以用这句诗来调侃。它的含义很贴合当代人的生活,用起来不会显得生硬。
关联知识图谱
中元节同节日
本诗明确以中元节为创作时间背景,内容涉及中元节的宴饮习俗,是描写中元节的经典宋诗作品。
七言绝句同体裁
本诗是典型的七言绝句作品,符合近体诗七言绝句的格律、篇幅规范,属于短篇近体诗范畴。

名句 CLASSIC LINES

正是忙时人却暇,且偷佳节倒芳尊
该句以直白生动的语言写出忙中得闲的松弛感。

标签 TAGS

作者 POET

陈藻

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待