峡哀 一

第一个重点词是噭噭，读音是jiào jiào，意思是凄厉的风声。第二个是齑粉，读音是jī fěn，意思是细粉、碎屑，这里指人落水后被水流冲击成碎末。第三个是碧沲，读音是bì tuó，意思是青绿色的水涡。第四个是缧，读音是léi，原本指捆绑犯人的绳子，这里指被困住的人。第五个是漼，读音是cuǐ，意思是泪水。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。

从前很多人一起欢笑，现在还有谁和我一起悲哀。峡谷的哀声像是在哭逝去的幽魂，凄厉的风吹了过来。坠落的魂魄抱着空悬的月亮，出没沉浮自己没法做主。生命变成碎粉就在一闪之间，春天的浪涛有百丈高，声响像打雷一样。峡谷里的水声愤愤不平，青绿色的漩涡牵着清水打旋。沙岸的棱角像箭一样锋利急促，波浪的牙齿像要咬人一样张开。那个深不见底的洞口像在吮吸，等着人遭遇不可预测的灾祸。山谷在号叫，水流互相喷溅冲击，石头像发怒了一样争着和水流打旋。古时候喝醉的人还能回到家乡，现在被困住的大多是有才能的人。孤儿的名字只是模模糊糊地留着，嘴里含着雪还是满心惊疑。凉薄的世俗很少有直肠子的人，结交朋友必须要有横财。要用黄金才能买到别人来吊丧，偷偷哭泣已经没有多余的泪水了。我怀着古时君子的心意，为你白白地悲伤颓丧。

这首诗先从今昔人情的对比开篇，然后详细描写了长江三峡水流湍急、行旅十分危险的景象，很多过路的人在这里落水丧命。接着诗人又写到当时社会的凉薄风气，有才能的人往往被困厄，交朋友都要看有没有钱，连吊丧都要花钱。最后诗人表达了自己坚持古道、对死者充满同情，却又无力改变现状的悲伤心情。整首诗都是围绕着哀痛的核心情绪展开，内容很有现实意义。