妾薄命
薄命妇，良家子，无事从军去万里。
汉家天子平四夷，护羌都尉裹尸归。
念君此行为死别，对君裁缝泉下衣。
与君一日为夫妇，千年万岁亦相守。
君爱龙城征战功，妾愿青楼歌乐同。
人生各各有所欲，讵得将心入君腹。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感怅惘 · 惜别
创作背景
中唐贞元元和年间边事频发
1.这首诗创作于中唐贞元至元和年间，作者张籍有感于当时的社会现实创作此作。2.安史之乱后，唐王朝国力衰退，边疆防务压力巨大，与吐蕃、南诏、回纥等政权战事频繁。3.朝廷大量征发平民男子入伍，每年战死的士兵多达数万人，无数家庭因此破碎。4.作者采用借古喻今的手法，表面写汉代的故事，实际是反映唐代的社会现实，避免直接批判当朝。5.这首诗是张籍乐府诗的代表作之一，完全符合新乐府运动“文章合为时而著，歌诗合为事而作”的创作理念。6.没有明确的史料记载这首诗的具体创作年份，学界根据其风格推断为张籍中年时期的作品。7.作者创作这首诗的目的是反映边事给普通百姓带来的痛苦，批判统治者的穷兵黩武政策。8.它和张籍同期创作的《征妇怨》《筑城词》等作品主题一致，都是反映兵役给百姓带来的苦难。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.《妾薄命》属于乐府旧题，归类于杂曲歌辞。2.这一诗题始创于汉代，传统主题为抒写女子命运的不幸与哀怨。3.张籍的这首作品是拟乐府旧题创作，属于唐代新乐府范畴。4.杂言乐府的形式灵活，句式长短不一，适合抒发复杂的情感。5.这类乐府作品最初可以配乐演唱，后来逐渐演变为独立的诗歌体裁。6.历代很多诗人都曾用《妾薄命》为题创作，比较著名的有李白、王翰等人的同题作品。7.张籍的这首作品继承了汉代乐府的现实主义传统，语言朴素，情感真挚。8.它是中唐新乐府运动的代表性作品之一，具有很高的艺术价值。
情感 · 解读
1.这首诗的核心情感以思妇的口吻展开，层次非常丰富。2.首先是离别的伤痛，丈夫要从军去万里之外的边疆，极有可能战死，思妇提前为他缝制下葬的衣服，充满了死别的悲伤。3.其次是对爱情的忠贞，明确表示哪怕只做一日夫妻，也会相守千年万年，情感非常坚定。4.第三是对二人志向差异的怅惘，丈夫渴望在边疆建功立业，自己只想要和丈夫过安稳的家庭生活，心意无法相通，充满了无奈。5.最后暗含了作者对统治者穷兵黩武的批判，无数普通家庭的破碎，只是为了满足统治者“平四夷”的功业。6.整首诗的情感没有激烈的控诉，而是通过朴素的语言娓娓道来，更具有打动人心的力量。7.它既写出了普通女性的个人情感，也反映了宏大的社会主题，情感内涵非常厚重。8.历代读者都能从这首诗中感受到强烈的共情，不管是对离别之痛的体会，还是对个人志向选择的思考，都有很强的现实意义。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.良家子：古代指出身清白、不属于贱民阶层家庭的子弟。2.平四夷：指平定周边少数民族政权的叛乱，四夷是古代对周边少数民族的统称。3.护羌都尉：汉代设置的管理西部羌族地区事务的武官，这里指代唐代的边疆将领。4.泉下衣：指给死者穿的下葬衣服，泉下是对阴间的委婉称呼。5.龙城：古代诗歌中泛指边疆作战的核心地点，是建功立业的象征。6.青楼：唐代时主要指富贵人家的女子居所，后来才逐渐有妓院的含义，这里指思妇的家。7.讵得：怎么能够，是古代常用的反问词，表达无奈的语气。8.从军：指参加军队去边疆作战。
逐句白话释义
1.薄命的妇人，是清白人家的妻子，没有做错任何事，却要看着丈夫从军去万里之外的地方。2.汉朝的天子平定周边的少数民族，护羌都尉战死，尸体被包裹着送了回来。3.想到你这次去打仗很可能就是死别，我对着你给你缝制死后要穿的衣服。4.和你做了哪怕只有一天的夫妻，我也愿意千年万年都坚守对你的承诺。5.你喜欢在龙城征战获取功劳，我只愿意和你在家里一起享受安稳快乐的生活。6.人生在世每个人都有自己想要的东西，怎么能够把我的心意放进你的肚子里让你明白呢。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是中唐诗人张籍的乐府代表作品。2.它借汉代思妇的口吻，讲述了丈夫被征发从军、即将奔赴万里之外的边疆作战的故事。3.思妇知道丈夫此行九死一生，提前给他缝制了下葬的衣服，抒发了死别的悲痛。4.她明确表达了对爱情的忠贞，哪怕只做一日夫妻，也会相守一生。5.同时她也感慨夫妻二人的志向完全不同，丈夫想要建功立业，自己只想过安稳的家庭生活，心意无法相通，充满了无奈。6.整首诗表面写汉代的故事，实际是反映中唐时期边事频繁给普通百姓带来的深重苦难。7.作者暗含了对统治者穷兵黩武政策的批判，具有很强的现实主义精神。8.全诗语言朴素自然，情感真挚，有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
护羌都尉历史学
1.护羌都尉是汉代官方正式设置的武官职位。2.这个职位的主要职责是管理西部羌族聚居区域的事务，防范羌族叛乱，维护边疆稳定。3.唐代诗歌常用借古喻今的写法，用汉代的官职指代唐代的相应职位。4.这里的护羌都尉实际指代的是唐代在边疆作战的将领。5.裹尸归指的是战死之后尸体被包裹着送回家乡，体现了战事的残酷。6.这句话写出了边疆作战的死亡率很高，很多将士都无法活着回来。7.它也暗示了思妇的丈夫此次从军大概率无法生还，为后文缝制泉下衣的情节做了铺垫。8.这个内容也让全诗的悲伤基调从一开始就非常明确。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗的整体语气要低沉、伤感，符合思妇的悲伤情绪。2.开头三句“薄命妇，良家子，无事从军去万里”语速稍慢，重读“薄命”“无事”“万里”三个词，突出主人公的无辜和离别之远。3.读“汉家天子平四夷，护羌都尉裹尸归”的时候，语气要沉重，读出战事的残酷感。4.“念君此行为死别，对君裁缝泉下衣”两句要读得轻柔，带着哽咽的感觉，体现思妇的悲痛。5.“与君一日为夫妇，千年万岁亦相守”两句语气要坚定，重读“一日”“千年万岁”，突出主人公的忠贞。6.“君爱龙城征战功，妾愿青楼歌乐同”两句要读出对比的感觉，前句稍昂扬，后句稍温柔，突出二人追求的差异。7.最后两句“人生各各有所欲，讵得将心入君腹”语速放慢，语气要带着怅惘和无奈，重读“各各”“讵得”。8.整首诗的停顿要合理，每句结束后稍作停顿，情感饱满再读下一句。
句式仿写指导
1.这首诗的对比句式非常有特点，适合仿写。2.最典型的是“君爱龙城征战功，妾愿青楼歌乐同”的对比句式，用“你喜欢……，我只愿……”的结构，突出两个人的志向差异。3.仿写的时候可以先确定两个不同的主体，比如学生和老师、孩子和父母、理想和现实等。4.然后分别写出两个主体的不同追求，形成鲜明的对比。5.比如可以仿写为“你爱赛场夺冠名，我愿灯下书页宁”，突出不同人对生活追求的差异。6.仿写的时候要注意前后两句的字数基本一致，结构对称，读起来朗朗上口。7.这种对比句式可以用在记叙文、议论文中，用来突出不同观点、不同选择的差异，增强表达的感染力。8.也可以仿写最后一句的反问句式，用“人生各各有所欲，讵得……”的结构，表达对他人选择的尊重或者无奈的情绪。
名句写作应用
1.这首诗的两个核心名句都非常适合在日常写作中使用。2.“与君一日为夫妇，千年万岁亦相守”可以用在写爱情、婚姻主题的文章中，用来形容对爱情的忠贞不渝。3.比如写纪念父母爱情的文章时，可以引用这句话，形容父母之间相濡以沫、相守一生的感情。4.也可以用在赞美忠贞品质的文章中，表达对美好爱情的向往。5.“人生各各有所欲，讵得将心入君腹”可以用在讨论人际关系、志向选择的文章中，表达对他人不同选择的尊重。6.比如写关于理解他人的文章时，可以引用这句话，说明每个人都有自己的追求，我们不能把自己的想法强加给别人。7.使用的时候不需要过多解释诗句的背景，直接引用就能让读者明白要表达的含义。8.这两句诗都非常有文化底蕴，用在作文中能够提升文章的文采。
关联知识图谱
李白《妾薄命》同题乐府作品
1.《妾薄命》是乐府旧题，属于杂曲歌辞，历代很多诗人都用这个题目创作。2.李白的《妾薄命》是同题作品中非常有名的一首，写的是汉武帝废后陈阿娇的故事。3.李白的作品主要抒发的是红颜薄命的感慨，批判帝王的薄情寡义。4.张籍的这首《妾薄命》则聚焦普通百姓家庭，反映边事带来的痛苦，主题更加贴近普通百姓的生活。5.两首作品虽然主题不同，但都符合乐府旧题“写女子命运不幸”的传统。6.二者都是唐代乐府诗的代表作品，具有很高的艺术价值。7.通过对比两首同题作品，可以更清晰地看到不同诗人的创作风格和关注点的差异。8.也能帮助我们更好地理解乐府旧题创作的灵活性，诗人可以根据自己的创作需要赋予旧题新的内涵。
名句 CLASSIC LINES
与君一日为夫妇，千年万岁亦相守；人生各各有所欲，讵得将心入君腹
1.这两句是这首诗的核心名句，流传非常广泛。2.“与君一日为夫妇，千年万岁亦相守”写出了传统婚恋观中对爱情的忠贞，哪怕只有一日的夫妻缘分，也愿意坚守一生的承诺，情感非常真挚坚定。3.这句话经常被后世用来形容爱情的忠贞不渝，在很多戏曲、小说中都有引用。4.“人生各各有所欲，讵得将心入君腹”则写出了人与人之间志向不同、心意难通的普遍困境，具有很强的哲理性。5.这句话不仅可以用来形容夫妻之间的差异，也可以用来形容朋友、同事、君臣之间的观念差异，具有普适性。6.历代诗评家都非常赞赏这两句诗，认为它语浅情深，用最朴素的语言说出了最真实的人生道理。7.这两句诗也集中体现了张籍乐府诗的创作风格，语言朴素自然，没有华丽的修饰，但是情感饱满，富有感染力。8.直到今天，这两句诗仍然经常被人们引用，具有很强的生命力。
标签 TAGS
作者 POET
张籍 约766/767年—约830年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待