送目

送目衡皋望不休,江苹高下遍汀洲。

长堤柳曲妨回首,小苑花深碍倚楼。

楚径蕙风消病渴,洛城花雪荡春愁。

流杯三日佳期过,掷度兰波负胜游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思
节日上巳节
月份三月
创作背景
庆历年间汴京闲游创作
本诗创作于北宋仁宗庆历年间,当时晏殊在汴京任枢密使等要职,公务之余春日郊野闲游望远,有感于春景繁盛却错过上巳流杯雅集而作,无明确政治寄托,属于日常闲适题材创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,格律严谨,颔联、颈联严格对仗。七言律诗成熟于唐代,至宋代成为文人常用的抒情体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是春日郊野望远、惠风拂面的闲适舒展之感,二是错过上巳流杯佳期、辜负春日胜景的淡淡怅惘,情感表达温润含蓄,无激烈宣泄,符合晏殊诗歌的一贯风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
送目就是向远处眺望的意思。衡皋指的是水边的高地,是古人游赏观景常去的地方。江苹是生长在水边的常见草本植物。汀洲指的是江河里露出水面的小沙洲。病渴原指消渴病,这里指人春日常有的倦怠烦闷感。流杯是古代上巳节的习俗,大家把酒杯放在弯曲的水流上,酒杯停在谁面前谁就饮酒赋诗。
逐句白话释义
第一句写我站在水边的高地上不停向远处眺望。第二句写江边的苹草高高低低长满了水中的各个小沙洲。第三句写长堤上的柳树枝条弯弯曲曲,挡住了我回头看的视线。第四句写小园子里的花开得十分繁盛,我靠在楼上也没办法看全远处的景色。第五句写长满香草的小路上吹来带着蕙草香气的风,吹走了我身上的倦怠烦闷。第六句写像雪一样漫天飞舞的落花,把我心里的春愁也吹散了。第七句写上巳节三天的流杯雅集的好时候已经过去了。第八句写我只能看着长满兰草的水波流过,白白辜负了这次春游的好机会。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人春天的时候到郊外的水边高地眺望远方的经历。诗人先是看到了江边长满了苹草的小沙洲,又看到了长堤上的柳树、小园里繁盛的花,感受到了带着香草香气的春风,看到了漫天飞舞的落花。虽然美好的景色缓解了诗人的烦闷,但他想到自己错过了上巳节的流杯雅集,还是觉得有些怅惘,觉得自己辜负了这次美好的春日出游。整首诗的情感非常平和,没有激烈的情绪,读起来很舒服。
跨学科 · 是什么
江苹植物学
诗里提到的江苹也叫田字草,是多年生水生蕨类植物,通常生长在浅水池塘、江河岸边的湿润区域,叶片呈十字形,春季是它的生长旺盛期,在我国长江、黄河流域都有广泛分布。古代文人常把江苹作为春日水边的典型意象写入诗歌中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太激烈的起伏。第一句“送目衡皋望不休”的“望不休”可以稍微拉长读音,表现出眺望时的悠长感。颔联两句“长堤柳曲妨回首,小苑花深碍倚楼”的节奏可以稍顿,体现出景物阻碍视线的停顿感。颈联“楚径蕙风消病渴,洛城花雪荡春愁”要读得轻快一点,表现出愁绪被吹散的舒展感。尾联两句语速可以稍微放低,带出淡淡的怅惘感就可以,不要读得太沉重。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式,首先要保证上下句的字数相同,对应的词语词性要一致,比如“长堤”对“小苑”都是名词+名词的偏正结构,“柳曲”对“花深”也是名词+形容词的结构,“妨回首”对“碍倚楼”都是动词+动宾短语的结构。大家可以从身边的景物入手,比如“廊下风轻摇团扇,阶前雨细打芭蕉”这样的句子,就是模仿这种对仗句式写出来的,既工整又有画面感。
核心名句应用
“楚径蕙风消病渴,洛城花雪荡春愁”这句诗非常适合用在春日出行的场景里,比如大家春天去郊外游玩,感受到春风拂面,看到落花飞舞的时候,就可以用这句诗来发朋友圈配文案,也可以用在描写春日景色的小学作文里,用来表现春天的美好景色能让人忘记烦恼的感觉,会让你的文章显得更有文采。比如你可以写:“走在郊外的小路上,春风吹得人浑身舒服,真的是‘楚径蕙风消病渴,洛城花雪荡春愁’,所有的烦恼都不见了。”
关联知识图谱
浣溪沙·一向年光有限身同作者|同主题
这篇作品和《送目》都是晏殊的作品,都属于春日抒怀的题材,都表达了珍惜美好时光、感慨时光易逝的情感,风格同样温润含蓄,是晏殊典型的创作风格,适合搭配阅读。
流觞曲水同典故
本诗里提到的“流杯”就是流觞曲水的习俗,这个典故最早出自王羲之的《兰亭集序》,王羲之在兰亭举办流觞曲水的雅集,写下了著名的《兰亭集序》,是古代文人雅集的典型代表,和本诗里的流杯习俗是同一个来源。

名句 CLASSIC LINES

楚径蕙风消病渴,洛城花雪荡春愁
这两句以清丽的对仗将无形的愁绪具象化。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待