云童行

云童童,白龙之尾垂江中。

今年天旱不作雨,水足墙上有禾黍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感讽喻
创作背景
中唐新乐府创作背景
本诗创作于中唐贞元至元和年间,当时灾异频发、社会矛盾突出,新乐府创作者普遍借鉴民间童谣体式创作讽喻作品,本诗是张籍新乐府系列的短篇代表,专门针对当时反常的社会叙事创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代新乐府体裁,为杂言古体诗,脱胎于汉乐府民歌传统,句式长短灵活,不受严格格律束缚,以写实讽喻为核心创作导向,是中唐新乐府运动的典型作品形态。
情感 · 解读
全诗以看似矛盾的反常农事现象为核心叙事,暗藏对中唐社会荒诞现实的隐晦讽刺,没有直接抒情语句,全部情感寄寓在客观叙事的反差之中,历代主流解读均认定其为讽喻时政的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
童童形容云层厚重堆积的样子。白龙是古人对下垂长条状浓云的俗称。禾黍指谷子和黄米,是古代北方主要的粮食作物。不作雨就是不下雨的意思。所有字词都是唐代民间常用口语,没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句写云层黑压压地堆积得很厚。第二句写像白龙尾巴一样的长条云垂到了江面上。第三句写今年遇到了旱灾,一直都没有下雨。第四句写却到处水源充足,连墙上都长出了粮食作物。翻译全部采用直白口语,没有添加文学修饰内容。
核心主旨概括
这首诗描写了旱天出现降雨预兆却没有下雨,反而反常出现大丰收的奇怪现象。诗人没有直接表达自己的观点,全部内容都是客观记录反常的景象。读者可以从反差感中感受到诗人暗含的讽刺意味。整首诗的内容非常简短,主旨藏在叙事的矛盾之中。
跨学科 · 是什么
云的形态认知物理学
我们平时看到的厚重乌云是积雨云,当云底出现下垂的长条结构时,说明云里水汽很充足,很快就要下雨了。古人把这种长条云比作龙的尾巴,是很形象的日常观察总结。大部分情况下出现这种云之后都会降雨,和诗里后面写的没下雨形成反差。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候断句可以参考:云/童童,白龙之尾/垂/江中。今年/天旱/不作雨,水足/墙上/有/禾黍。前两句语速稍慢,读出看到云的期待感。后两句语速稍快,读出诧异的语气。整体读起来要像念童谣一样,节奏明快,不需要太华丽的朗诵技巧。
句式仿写指导
可以模仿这首诗的反常对比句式来写作,结构是先写正常情况下的预期,再写和预期完全相反的结果。比如可以写:风萧萧,大雨倾盆浇树梢。今天天气预报说有暴雨,出门却看见太阳挂得高高的。仿写的时候只要保持前两句写景、后两句写反常事实的结构就可以。
名句应用场景
当我们写文章遇到要描述违背常识的反常现象时,就可以引用“今年天旱不作雨,水足墙上有禾黍”这句诗。比如写明明市场环境很差,某个企业却反而赚了很多钱的情况,就可以用这句诗来引出内容。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落开头就可以。
关联知识图谱
《野老歌》同体裁|同主题
《野老歌》是张籍另一首新乐府代表作品,同样以写实手法反映中唐社会民生问题,和《云童行》的创作导向完全一致。两首诗都采用了直白的叙事手法,没有直接抒情,讽刺意味暗藏在内容之中。

名句 CLASSIC LINES

今年天旱不作雨,水足墙上有禾黍
该句以违背常识的反常叙事构成强烈艺术张力。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待