端午帖子词 皇帝合六首 其五

嘉辰共喜沐兰汤,毒沴何须采艾禳。

但得皋夔调鼎鼐,自然灾祲变休祥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祝愿
节日端午节
月份五月
创作背景
北宋端午应制创作
本诗为北宋仁宗朝端午宫廷定制作品,当时词臣需为宫廷各阁撰写端午帖子词供张贴使用,本首为皇帝阁六首之五,创作动因是端午应制,直接目的是祝颂朝政清明、国泰民安,无其他个人创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一,常用于即景抒情、应制唱和等场景,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为端午佳节之际对朝政清明、君明臣贤、灾消福至的美好祝颂,情感庄重典雅,契合宫廷应制作品的定位,无个人抒情成分,全部围绕对王朝统治的祥瑞期许展开,符合历代对宫廷帖子词的情感定位共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 嘉辰指美好的节日,这里特指端午节。2. 沐兰汤指用兰草煮水沐浴,是端午传统习俗。3. 毒沴指有毒的灾害不祥之气。4. 采艾禳指采摘艾草来禳除灾邪。5. 皋夔是上古舜帝时期的两位贤臣皋陶和夔的并称。6. 调鼎鼐指鼎和鼐都是古代的大型烹调器具,这里比喻辅佐君主治理国家。7. 灾祲指各种自然灾害和不祥的征兆。8. 休祥指吉利的祥瑞征兆。
逐句白话释义
1. 端午佳节到来,所有人都开心地沐浴用兰草煮的汤水。2. 灾害毒邪哪里需要专门采摘艾草来禳除呢。3. 只要有皋陶、夔那样的贤臣辅佐皇帝处理朝政。4. 自然而然所有的灾害不祥都会变成吉利的祥瑞。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋宫廷端午应制的帖子词。2. 开篇从端午传统的沐兰、采艾习俗切入。3. 后半部分转折,指出不需要靠民俗仪式驱邪,只要贤臣辅佐皇帝治理好国家,自然就会灾消福至。4. 核心是祝颂当朝君明臣贤、朝政清明,国家太平祥瑞。5. 整体风格庄重典雅,符合宫廷应制作品的要求。6. 没有个人情感的抒发,全部围绕官方祝颂的主题展开。7. 体现了宋代儒家士大夫的治国理想。8. 也反映了当时宫廷端午文化的特点。
跨学科 · 是什么
端午沐兰采艾习俗民俗学
1. 端午节沐兰汤、采艾是我国流传了数千年的传统习俗。2. 古人认为端午时节阳气最盛,兰草和艾草都有驱邪的作用。3. 沐兰汤就是把兰草煮在水里用来沐浴,寓意洗去污秽和不祥。4. 采艾就是把艾草采回家挂在门上,或者做成艾条使用。5. 这些习俗最早在先秦时期就有记载,一直流传到现在。6. 现在很多地方端午还有挂艾草、用草药煮水洗澡的习惯。7. 这些习俗背后其实也有一定的科学道理,和古代防疫的需求有关。8. 本诗里提到这两个习俗,是为了引出后面关于治国的观点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读本诗时整体节奏要平缓庄重,符合应制诗的典雅风格。2. 第一句“嘉辰共喜沐兰汤”节奏为“嘉辰/共喜/沐兰汤”,语气轻快,体现节日的喜悦。3. 第二句“毒沴何须采艾禳”节奏为“毒沴/何须/采艾禳”,语气略带反问的肯定感。4. 第三句“但得皋夔调鼎鼐”节奏为“但得/皋夔/调鼎鼐”,语气要沉稳庄重。5. 第四句“自然灾祲变休祥”节奏为“自然/灾祲/变休祥”,语气上扬,充满祝福的肯定感。6. 每句之间停顿半秒,整体诵读时长控制在20秒左右为宜。7. 诵读时不需要带过多个人情绪,保持庄重平和的语气即可。8. 重点突出第三、四句的核心观点,语速稍慢。
句式仿写指导
1. 本诗的核心句式是“但得XX,自然XX”的条件句式,先提出前提条件,再说明必然结果。2. 仿写时可以先确定一个想要表达的核心主题,比如学习、生活、工作等场景。3. 第一步先写前提条件,比如“但得寒窗勤苦读”。4. 第二步写对应的结果,比如“自然金榜题名时”。5. 仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前提和结果要对应合理。6. 可以结合不同的场景进行调整,比如写环保的:“但得人人勤护绿,自然山水万年青”。7. 写抗疫的:“但得全民齐抗疫,自然疫散见安康”。8. 这种句式用来表达美好期许和坚定信念非常合适,适用场景很广。
名句写作应用
1. 核心名句“但得皋夔调鼎鼐,自然灾祲变休祥”适合用在表达治理、管理类主题的写作中。2. 比如写关于干部队伍建设的文章时,可以用这句话说明选贤任能的重要性。3. 写关于企业管理的文章时,可以用这句话说明核心管理层能力强的话,企业自然能度过危机。4. 写关于公共治理的文章时,可以用这句话说明只要治理得当,自然能消除各种风险,迎来发展。5. 使用时可以不用解释典故,直接引用即可,大部分读者都能理解其含义。6. 也可以化用该句式,比如“但得干群齐发力,自然乡村换新颜”。7. 适合用在议论文的开头或者结尾,用来点明核心观点,增强说服力。8. 正式场合的讲话稿中使用也非常合适,显得典雅有文采。
关联知识图谱
苏轼《浣溪沙·端午》同主题
1. 两首作品都是以端午节为主题创作的古典诗词。2. 都提到了端午节的传统习俗,具备共同的节日文化背景。3. 都是宋代文人创作的端午相关作品,属于同一时代的端午文学创作。4. 可以放在一起对比阅读,了解宋代不同阶层的端午文化表达。

名句 CLASSIC LINES

但得皋夔调鼎鼐,自然灾祲变休祥
本诗核心名句为“但得皋夔调鼎鼐,自然灾祲变休祥”。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待