端午帖子 皇帝合六首 其一

天容清永昼,风色秀含薰。

五日逢佳节,千龄奉圣君。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言绝句
情感颂圣
节日端午节
月份五月
创作背景
宋代宫廷端午应制
本诗为北宋时期馆阁臣僚奉命撰写的宫廷端午帖子词,专门用于端午节张贴在皇帝居住的殿阁中。创作动因是契合宋代宫廷节日礼仪制度,属于官方定制的贺节文学作品,无明确可考的私人创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,是宋代特有的宫廷帖子词类作品。帖子词是宋代官方应制文体的一种,每逢传统节日由翰林学士或馆阁臣僚撰写,内容多为贺节颂圣,写好后张贴于宫廷各殿阁的门壁上,兼具装饰与礼仪功能。这类文体风格庄重清丽,篇幅短小精悍,符合宫廷使用场景的要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为庆贺端午佳节,同时向君主表达美好祈愿,祝颂君主长寿、国祚绵长。整体情感氛围祥和庄重,贴合宫廷应制作品的定位,没有私人化的情绪表达,符合宋代宫廷节日礼仪的情感要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“永昼”指漫长的白天,农历五月夏至前后北半球昼长夜短,因此夏季白天格外悠长。“含薰”指风中带着草木的清香,这里特指端午时节悬挂的艾草的香气。“五日”指农历五月初五,也就是端午节。“千龄”是千年的意思,是古代祝颂人长寿的常用吉祥语。这些字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻含义,贴合普通读者的认知水平。
逐句白话释义
第一句的意思是天空澄澈清朗,夏日的白天漫长悠远。第二句的意思是微风和煦柔和,风中带着淡淡的草木清香。第三句的意思是农历五月初五正赶上端午佳节。第四句的意思是大家共同祝颂圣明的君主能够享有千年的长寿。所有释义都采用直白的白话表达,没有添加额外的文学修饰,方便普通读者准确理解诗句内容。
核心主旨概括
本诗是北宋宫廷端午节使用的应制帖子词,核心内容是庆贺端午佳节的到来,同时向当朝皇帝表达美好的祝福,祈愿君主健康长寿,国家长治久安。整体内容贴合宫廷节日礼仪的要求,风格简洁明快,氛围祥和喜庆,是典型的宋代宫廷贺节文学作品。
跨学科 · 是什么
端午节习俗民俗学
端午节是中国最重要的传统节日之一,时间为每年农历五月初五。端午节的传统习俗十分丰富,常见的有悬挂艾草和菖蒲、吃粽子、赛龙舟、佩戴香囊、饮雄黄酒等。这些习俗大多源于古代驱邪避疫的需求,后来逐渐融入了纪念屈原等文化内涵,传承至今已有数千年的历史,是中国非物质文化遗产的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句可以分为两个停顿,具体断句为“天容/清永昼,风色/秀含薰。五日/逢佳节,千龄/奉圣君”。诵读时整体语气要明快喜庆,节奏舒缓适中,读“千龄奉圣君”一句时可以适当加重语气,突出祝福的郑重感。这样的诵读节奏符合五言绝句的格律特点,也能准确传递出诗作祥和的氛围。
句式仿写指导
可以仿写本诗“X逢佳节,X共X”的句式结构,用来创作传统节日相关的表达。比如写中秋节可以仿写为“中秋逢佳节,阖家共团圆”,写重阳节可以仿写为“重阳逢佳节,登高共望远”,写春节可以仿写为“新岁逢佳节,举国共欢庆”。这种仿写难度较低,适合日常节日祝福文案的创作使用。
名句应用指导
核心名句“五日逢佳节,千龄奉圣君”可以化用在各类端午主题的活动场景中。比如端午文化活动的开场致辞,可以化用为“端午逢佳节,万家共安康”,表达对在场参与者的美好祝福。也可以用在端午主题的文创产品文案、节日宣传海报中,增添传统文化氛围,让内容更有文化底蕴。
关联知识图谱
端午节同节日
本诗是专门为端午节创作的宫廷应制作品,内容围绕端午贺节展开,是研究宋代端午节宫廷习俗的重要文献资料,和端午节有直接的主题关联。

名句 CLASSIC LINES

五日逢佳节,千龄奉圣君
本诗核心名句为“五日逢佳节,千龄奉圣君”,直白点明端午贺节、祝颂君主的核心主题。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待