端午帖子 皇帝合六首 其二

彩索盘中结,杨梅粽里红。

宫闱九重乐,风俗万方同。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言绝句
情感盛世 · 祝愿 · 赞美
创作背景
北宋宫廷端午应制
本诗为北宋仁宗嘉祐年间,词臣欧阳修任翰林学士时,为宫廷端午节日撰写的皇帝阁专属帖子词,是宋代宫廷例行的节日文学创作内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,是宋代宫廷特有的应制文体“帖子词”,用于节日时张贴在宫闱各阁,兼具装饰与颂祝功能,在北宋宫廷文学中占有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂端午佳节的祥和氛围,表达对宫廷安乐、天下太平、各地风俗统一的美好祈愿,符合应制文体的庄重颂祝定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.彩索:指端午时节系的五彩长命缕,传说可避邪祈福。2.这类五彩索一般由五种颜色的丝线编成,对应传统五行观念。3.杨梅:端午前后成熟的时令水果,色泽鲜红,味道酸甜。4.粽:粽子,端午传统节令食品,一般用箬叶包裹糯米制成。5.宫闱:指帝王后妃居住的宫廷,是古代的政治权力中心。6.九重:形容宫廷层次深严,有多层宫门阻隔。7.万方:指全天下各地,涵盖所有的疆域与民众。8.这些字词都是古典诗词中描写节日与宫廷的常见用词。
逐句白话释义
1.第一句意思是五彩的长命缕在盘中整齐系好。2.盘中摆放的彩索是为了端午时分给宫廷众人佩戴祈福。3.第二句意思是鲜红的杨梅放在粽子中间,色泽格外鲜亮。4.这两种都是端午时节最具代表性的应季食物。5.第三句意思是深邃的宫廷里充满了端午佳节的欢乐氛围。6.宫廷上下都在庆祝端午,氛围十分祥和。7.第四句意思是全天下各地的端午风俗都是相同的。8.不管是宫廷还是民间,都遵循同样的节日传统。
核心主旨概括
1.本诗是北宋宫廷端午应制的帖子词,属于专门为宫廷节日创作的文学作品。2.前两句描写了端午时节的典型风物,充满了鲜活的节日气息。3.这些风物都是宋代端午非常常见的事物,贴近生活实际。4.后两句从宫廷的欢乐延伸到天下同俗的景象,拓展了作品的格局。5.整体没有过度华丽的辞藻,风格平实庄重。6.符合应制作品颂祝太平的基本要求。7.表达了对太平盛世、文化统一的美好赞颂。8.也体现了宋代文人对天下大同理想的朴素追求。
跨学科 · 是什么
端午传统习俗民俗学
1.诗中提到的系五彩索、吃粽子都是端午节的传统习俗。2.系五彩索的习俗是为了祈福纳祥,躲避灾邪。3.吃粽子最初是为了纪念爱国诗人屈原,后来成为通用的节日食俗。4.这些习俗在我国已经传承了上千年,至今仍然广泛流行。5.宋代时这些端午习俗已经在全国范围内普及,不管南北都有相关记载。6.现在每年端午节,各地民众依然会系彩绳、吃粽子庆祝节日。7.这些习俗是中华民族传统文化的重要组成部分。8.2009年端午节被列入世界非物质文化遗产名录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时采用2-2-1的断句节奏:彩索/盘中/结,杨梅/粽里/红。宫闱/九重/乐,风俗/万方/同。2.每个停顿处不需要拖太长时间,保持节奏明快。3.前两句语调轻快明亮,体现节物的鲜活特点。4.读“红”字时可以稍微加重语气,突出色彩的鲜亮感。5.后两句语调舒展庄重,体现颂祝的宏大格局。6.读“同”字时可以稍微拖长音,突出主旨的厚重感。7.整体语速适中,不需要过快或者过慢。8.重读“结”“红”“乐”“同”四个核心字,突出诗歌的重点。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗前两句的对偶句式:“XX中X,XX里X”。2.这种句式属于正对,上下句内容关联,对仗工整,画面感强。3.仿写时要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词。4.这种句式适合用来描写节令风物、日常场景,容易写出美感。5.仿写示例1:“桂月杯中满,菊香衣上留”,用来描写重阳节的场景。6.仿写示例2:“白雪枝上落,红梅院中开”,用来描写冬天的雪景。7.平时可以多练习这种对偶句式,提升语言的凝练度。8.熟练之后可以运用到自己的写作中,提升文字的表现力。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“宫闱九重乐,风俗万方同”适合用在描写传统节日、文化传承、家国同心主题的写作中。2.可以用在作文的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。3.也可以用在节日相关的宣传文案中,增强文化底蕴。4.应用示例1:每当端午佳节粽子飘香、五彩绳系满孩童手腕时,我们总能感受到“风俗万方同”的文化凝聚力。5.应用示例2:中秋时节,同一轮明月照遍大江南北,吃月饼、赏明月的习俗处处相同,正是“风俗万方同”的生动体现。6.使用时要注意贴合语境,不要生硬套用。7.这句名句自带庄重的氛围,不适合用在过于轻松随意的写作场景中。8.平时可以多积累这类名句,写作时可以灵活运用。
关联知识图谱
宋代宫廷帖子词同体裁
1.本诗属于宋代宫廷特有的帖子词文体。2.帖子词按照张贴位置分为皇帝合、皇后合、夫人合等不同类别,内容各有侧重。3.这类作品大多短小精悍,兼具节日装饰与颂祝功能。4.是宋代宫廷文学的特有组成部分,具有独特的文化价值。5.很多宋代著名文人都创作过大量帖子词作品。
端午传统习俗关联民俗
1.本诗提到的彩索、粽子都是端午节的标志性风物。2.端午节还有赛龙舟、挂艾草、佩香囊等多种传统习俗。3.这些习俗已经被列入国家级非物质文化遗产名录。4.是中华民族最重要的传统节日之一,传承至今已有数千年历史。5.每年端午节全国各地都会举办各类庆祝活动。

名句 CLASSIC LINES

宫闱九重乐,风俗万方同
该句为全诗核心名句,以凝练的语言完成从宫廷之乐到天下同乐的主旨升华,后世常被用来形容传统节日文化的统一性与传承性,具有极强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待