题鲍史君林园

水波一带隔秋城,不许尘埃接地生。

浓露渐成红蓼色,野风添作小松声。

客来喜自开楼锁,病去逢人语药名。

闲意却多官意懒,旁人传说似渊明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 赞美 · 闲适
创作背景
拜访鲍氏林园题诗
本诗为宋代诗人徐照拜访鲍姓地方长官的私家林园时所作。作者见林园景致清幽隔绝尘俗,主人无心官场事务、生活闲适淡泊,与东晋隐士陶渊明的品性高度契合,有感而发题写此诗。目前学界公认本诗创作于徐照晚年活跃于温州文坛时期,具体创作年份暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴。每首八句,每句七字,格律要求严格,中间两联必须对仗。这种体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,成为文人常用的创作形式。本诗完全符合七言律诗的格律规范,首联起句、颔联颈联对仗、尾联合韵,结构严谨。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对鲍氏林园清幽雅致景致的喜爱与赞美,第二层是对林园主人虽居官位却无心官场、向往闲适生活的品性的认同与推崇。整体情感平和冲淡,没有浓烈的抒情,符合宋代田园隐逸诗的常见情感基调。历代主流解读均认为本诗也暗含了作者自身对隐逸生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
鲍史君
鲍史君是古代对鲍姓地方长官的尊称。史君是使君的讹称,在宋代常用来指代知州、通判等地方主事官员。此处特指林园的主人鲍氏,他当时担任某地的地方长官。这一称呼体现了古代社会对官员的常规尊称习惯。也侧面点明了林园主人的官方身份,和尾联的官意懒形成呼应。称谓本身没有褒贬色彩,属于宋代通用的社交称呼。读者可以通过这一称谓快速判断主人的社会身份。也能理解这首诗的创作场景是文人拜访官员私园的社交场合。
红蓼
红蓼是一种常见的水边草本植物。它多生长在河湖岸边、沼泽湿地等水分充足的地方。秋季时红蓼会开出淡红色或紫红色的穗状花,色彩明艳。它是古典诗词中常见的秋日意象,常用来烘托秋日乡野的景致。本诗中用红蓼的色彩来体现林园周边的自然野趣。读者可以通过这一意象快速判断诗歌描写的是秋季的景色。也能感受到林园贴近自然、没有人工雕琢的朴素美感。这一意象没有特殊的贬义,属于通用的自然景物描写。
逐句释义
第一句写一条水波隔开了秋日的城池和林园。第二句写林园里干净得没有一点尘埃落到地面。第三句写浓重的露水打湿了红蓼,让它的颜色更加红艳。第四句写野外的风吹过,传来小松枝晃动的声响。第五句写有客人来的时候,主人高兴地亲自打开楼的门锁迎接。第六句写主人病好之后,遇到人就会聊和药材相关的内容。第七句写主人的闲适兴致很多,对做官的事务却很懈怠。第八句写旁边的人都传说他和陶渊明很像。
核心主旨
本诗围绕鲍氏林园的景致和主人的日常生活展开描写。先写林园隔绝尘俗的清幽环境,再写秋日里红蓼、小松等景物的鲜活意趣。接着写主人迎客、聊药的日常琐事,体现主人闲适的生活状态。最后点明主人虽为官员却向往隐逸生活的品性,表达了作者对这种生活状态的赞美与认同。整首诗没有激烈的抒情,语气平和自然,充满了野逸的趣味。读者读完可以清晰感受到林园的美好和主人淡泊的性格。也能体会到宋代文人对隐逸生活的普遍向往。这一主旨符合宋代田园隐逸类诗歌的常见主题。
跨学科 · 是什么
红蓼的生物特性植物学
红蓼是我国分布非常广泛的野生草本植物。它的生命力很强,在河边、湖边、路边的潮湿处都能生长。每年秋季是它的花期,成片的红蓼会形成非常艳丽的红色景观。它的嫩茎可以食用,全草还可以入药,有活血、止痛、利尿等功效。古代文人常常用红蓼来描写秋日的乡野景色,是古典诗词中很常见的植物意象。小朋友看到水边的红色穗状野草,大概率就是红蓼。它还有一个别名叫狗尾巴花,因为花穗的形状和狗尾巴有点像。红蓼的花期很长,从8月可以一直开到10月,是秋季标志性的野生植物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,体现出诗歌冲淡闲逸的基调。第一句“水波一带隔秋城”的“隔”字要稍作停顿,体现出空间的隔绝感。第二句“不许尘埃接地生”要读得轻快,体现出林园的干净清幽。颔联两句语速稍慢,“红蓼色”“小松声”要重读,突出景物的特点。颈联两句语气要轻松,体现出主人迎客的喜悦和日常的闲适。尾联“闲意却多官意懒”的“懒”字要拖长音,突出主人淡泊的态度。最后一句“旁人传说似渊明”要读得平缓,暗含赞美之意。整首诗的停顿节奏是“二二三”,符合七言诗的常规诵读节奏。
句式仿写
可以学习本诗颔联“浓露渐成红蓼色,野风添作小松声”的写景句式。这个句式的结构是“景物+动作+景物特征”,前后两句对仗工整,分别从视觉和听觉两个角度描写景色。仿写的时候可以先选两个不同感官的秋日景物,比如视觉上的金桂,听觉上的寒蝉。然后按照结构组织成句,比如“凉露渐成金桂色,清风添作寒蝉声”。也可以写春天的景色,比如“微雨渐成桃瓣色,柔风添作柳笛声”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意前后句分别对应不同的感官角度,这样写出来的句子更有画面感。刚开始仿写的时候可以先从简单的景物入手,熟练之后再加入更丰富的细节。这种对仗句式用在作文里可以提升文字的文采。
名句应用
“闲意却多官意懒,旁人传说似渊明”这句名句可以用来形容淡泊名利、不慕官场的人。比如写身边的长辈虽然在岗位上工作但更喜欢闲适的业余生活,可以说“张叔叔平时爱好养鱼种花,闲意却多官意懒,旁人传说似渊明”。也可以用来写古代的清官隐士,比如写陶渊明自己的时候可以用这句来总结他的品性。还可以用来描写美丽乡村里的基层干部,在做好工作的同时享受田园生活。用的时候要注意符合人物的身份,不能用来形容追求名利的人。这句诗自带赞美属性,用的时候不需要额外再加褒奖的词语。也可以用在写景的作文里,形容景区里悠然自得的经营者。日常聊天的时候用这句诗,会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明同典故
陶渊明是东晋时期著名的隐士诗人,他不为五斗米折腰,辞官归隐田园,是中国古代隐逸文化的代表人物。本诗尾联用陶渊明的典故来形容林园主人的淡泊品性,是古典诗词中常见的用典手法。读者可以通过陶渊明的形象快速理解主人的性格特点。这个典故的使用让诗歌的主旨表达更加含蓄凝练。

标签 TAGS

作者 POET

徐照 ?-1211
南宋布衣诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待