挽王大夫

两任身为郡,里中如不知。

民归清浄化,家似困穷时。

秦木凄秋韵,湘云结暮姿。

若无遗爱在,何得后人思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
挽诗创作背景
本诗为晚唐五代诗人黄滔为曾任两任郡守、逝世后被乡里追念的王姓大夫所作的挽悼之作,创作动因是感念王大夫生前施政有方、为官清廉,身后留佳名受百姓爱戴,目前无权威史料明确记载具体创作年份,学界对主人公具体身份存在争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗。该体裁成熟于初唐时期,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,在历代文人创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感为对为官清廉、施政宽和、深得民心的已故王大夫的深切追思,高度赞扬其淡泊自守、爱民如子的为官品格,寄托了传统社会对良吏的推崇与期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
挽诗是古代用于哀悼死者的诗歌体裁。大夫在这里是对古代中高级官员的尊称。郡是古代地方行政区划单位,相当于后世的府州。里中指乡里、家乡。清净化是指施政宽和、不扰民的教化治理。秦木指秦地的树木,这里泛指逝者任官地的草木。湘云指湘江流域的云霞,也代指南方任职地的景物。遗爱指为官者生前留下的仁爱政绩、良好名声。后人思指后世百姓的追思怀念。
逐句白话释义
王大夫曾经两次担任郡守的职务。他在家乡的时候为人十分低调,同乡都不知道他做了高官。他治下的百姓都受到他清净宽和的治理教化,安居乐业。他自己的家境却十分贫寒,和他未做官的时候差不多。他曾任职的秦地的树木在秋风中发出凄切的声响,像是也在哀悼他的离去。他任职过的湘地的云霞在黄昏时凝聚成沉郁的姿态,也似饱含哀伤。如果他生前没有留下惠及百姓的仁爱政绩。又怎么会得到后世百姓的长久追思和怀念呢。
全诗主旨概括
本诗是一首哀悼已故官员王大夫的挽诗。诗人围绕王大夫的为官经历展开叙述。首先点明他两任郡守却十分低调的品格。接着用对比的方式写出他治理百姓有方,自己却家境贫寒的特点。再借两地的景物烘托出哀悼的悲凉氛围。最后用反问的句式点明他因为政绩突出才受到百姓追念的核心。全诗直白质朴,没有过度的修饰。情感真挚,充分表达了对王大夫的赞颂和追思。也传递出百姓心中对清廉好官的认可标准。
跨学科 · 是什么
古代地方官制度社会学
诗中提到的郡守是古代地方最高行政长官。郡守制度最早起源于战国时期的秦国。秦汉时期郡守是一郡的最高长官,掌管辖区内的行政、司法、军事等全部事务。唐代的郡守也叫刺史,是州一级的最高行政长官。古代对地方官的考核核心标准之一就是是否清廉、是否能让百姓安居乐业。诗中提到的“清净化”是古代儒家推崇的治理方式,要求官员减少对百姓的干扰。古代官员去世后如果受到百姓的普遍追思,会被认为是为官成功的最高体现。这种评价标准是中国古代社会官民关系的重要特点。也体现了中国传统政治文化中以民为本的核心思想。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是挽诗,整体诵读语气要庄重、低沉,语速稍慢。首联“两任身为郡,里中如不知”诵读时要平实陈述,重音放在“不知”上,突出主人公的低调。颔联“民归清浄化,家似困穷时”是核心对比,重音放在“清浄化”和“困穷时”上,读出赞颂的语气。颈联“秦木凄秋韵,湘云结暮姿”是景物描写,诵读时语气要放缓,营造出悲凉的氛围。尾联“若无遗爱在,何得后人思”是反问句式,诵读时语气要加重,重音放在“遗爱”和“后人思”上。句间停顿要均匀,每句五言分为二三停顿,比如“两任/身为郡”。联与联之间的停顿稍长于句间停顿。整首诗诵读要做到情感真挚,避免过于夸张的表达。要读出对主人公的敬仰和追思之情。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对比句式,用“甲归XX化,乙似XX时”的结构来突出反差。首先要确定两个相对的描述对象,比如人物的对外贡献和自身状态。前半句写人物对外的价值、做出的贡献,后半句写人物自身的状态。比如可以写“村归振兴化,家仍朴素时”来描述扎根乡村的扶贫干部。也可以仿写尾联的反问句式“若无XX在,何得XX思”来突出因果关系。前半句写原因,后半句写结果,用反问来强化肯定的语气。比如可以写“若无坚守在,何得后世传”来形容坚守岗位的奉献者。仿写时要注意前后内容的对应,逻辑要通顺。语言尽量简洁质朴,符合五言句式的凝练特点。
名句日常写作应用
本诗的“民归清浄化,家似困穷时”可以用于描写清廉的公职人员。比如写优秀基层干部的文章中,可以用这句话来形容他一心为群众办事,自己生活却十分简朴。也可以用于表彰先进人物的通讯稿中,突出其无私奉献的品格。本诗的“若无遗爱在,何得后人思”可以用于评价历史人物、优秀公职人员的身后名声。比如写纪念焦裕禄的文章中,可以用这句话来点明他因为一心为民才受到百姓长久的怀念。也可以用于议论文中,论证为官者要造福百姓才能留下好名声的论点。使用时可以直接引用原句,也可以稍微改动适配语境。引用时要注意语境贴合,避免用在不符合人物身份的场景中。这两句直白质朴,共情力强,很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《在狱咏蝉》同赞颂清廉品格作品
《在狱咏蝉》是初唐骆宾王所作的五言律诗。两首诗都核心赞颂了清廉自持的品格。都体现了中国传统文学中对清廉品格的推崇。

标签 TAGS

作者 POET

徐照 ?-1211
南宋布衣诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待