送潘才叔倅新安
大臣曾列荐，声誉有人闻。
古郡知临水，黄山望似云。
道情因病长，公务被吟分。
天上除书近，时危必用君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
赠别赴任
本诗为南宋永嘉四灵之一徐照的赠别作品，创作于友人潘才叔出任新安通判之际。时值南宋开禧前后时局动荡，边患频发，作者有感于时局之危，作此诗赠予友人，肯定其才望的同时，寄寓了对友人报国展才的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，每句五字，全诗八句，严守格律押韵要求。五言律诗成型于初唐，是古典诗词中应用极广的体裁，历代文人多有佳作传世。永嘉四灵的五言律诗多以清瘦野逸为特色，本诗是其中赠别类的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是对友人才华声誉的由衷肯定，二是送别友人赴任的真挚祝福，三是面对南宋动荡时局，期许友人能被朝廷重用、施展抱负的深切期盼，情感真挚恳切，无俗套赠别诗的虚浮之语。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“倅”读作cuì，在宋代指州郡的副职官员，这里指新安通判一职。第二，“新安”是古郡名，大致对应今天安徽省黄山市歙县一带。第三，“除书”指古代朝廷发布的官员任命诏书。第四，“时危”指当时南宋时局动荡，边患频发。大家可以结合上下文准确理解这些字词的含义，避免误解诗句内容。
逐句白话释义
第一二句：朝中大臣曾经联名举荐你，你的良好声誉已经被很多人知晓。第三四句：你要去的新安古郡临近江水，远远望去黄山就像天边的云海一样秀美。第五六句：你因为生病的缘故，追求出世的心境越来越浓厚，日常的公务常常被吟诗作赋的兴致打断。第七八句：朝廷给你的任命诏书很快就要到了，现在时局动荡危难，一定会重用你这样的人才。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人赠别即将前往新安担任通判的友人潘才叔的作品。全诗先夸赞友人的才名声誉，再描写友人即将赴任的新安的秀美风光，接着写友人淡泊的性情与日常状态，最后直接表达对友人的期许，希望他能得到朝廷重用，在动荡的时局里发挥自己的才能。整体情感真挚朴实，没有过多华丽的修饰，读来十分恳切动人。
跨学科 · 是什么
宋代通判制度历史学
“倅新安”里的通判是宋代设置的州郡副职官员，主要职责是协助知州处理政务，同时负有监察地方官员的权力，属于宋代加强中央集权的制度设计之一。通判的品级通常比知州低，但是权力很大，地方上的重要政务都需要通判和知州共同签署才能生效。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓恳切。每句五言按照“二三”的节奏断句，比如“大臣/曾列荐，声誉/有人闻”。前四句语气平缓舒展，读到描写黄山的句子可以稍带舒展的语气。后四句语气逐渐加重，最后两句“天上除书近，时危必用君”要读得坚定有力，突出期许的情感。大家可以多朗读几遍，体会诗句里的情感变化。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的“景+情”的句式结构，比如先写景物特点，再抒发情感或者表达观点。比如可以写“故乡知近水，家山望似屏”，先写故乡的地理位置和景物特点，再引出思乡的情感。也可以仿写最后两句的直抒胸臆的句式，直接表达对他人的期许，比如“捷报传将近，功成不负君”，表达对参加考试的朋友的鼓励。大家可以结合自己的生活场景尝试仿写。
名句应用场景
核心名句“天上除书近，时危必用君”可以用在很多日常写作场景里。比如朋友升职或者换了新的工作岗位，你写贺卡或者祝福信息的时候，可以引用这句诗，表达对朋友能力的肯定和对他未来发展的期许。也可以用在写给抗疫一线工作人员、救灾人员的致敬文章里，表达对他们担当重任的肯定和赞美。使用的时候可以直接引用原句，也可以稍加化用，贴合写作主题即可。
关联知识图谱
永嘉四灵同作者|同流派
本诗作者徐照是南宋永嘉四灵的代表人物之一，永嘉四灵包括徐照、徐玑、翁卷、赵师秀四位南宋温州诗人，因四人字号中都带有“灵”字而得名，创作上多以五言律诗为主，风格清瘦野逸。
黄山同地点
本诗中提到的黄山是新安郡的标志性景观，位于今安徽省黄山市，是世界文化与自然双重遗产，也是中国传统山水文化的重要代表意象，大量古典诗词中都有关于黄山的描写。
名句 CLASSIC LINES
天上除书近，时危必用君
该句直白恳切，跳出传统赠别诗的离愁框架，直接抒发对友人的期许与信任。
标签 TAGS
作者 POET
徐照 ？-1211
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待