春日曲

中妇扫蚕蚁,挈篮桑树间。

小姑摘新茶,日斜下前山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感田园
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,是田园诗的典型作品。全篇共四句,每句五字,篇幅短小精悍。诗歌风格质朴自然,以描摹乡村生产生活场景为核心内容。田园诗是中国古代诗歌的重要流派,以简述自然风光、乡村生活为主要创作主题。这类作品往往情感真挚,语言直白,具有极强的生活气息。本诗完全符合田园诗的核心艺术特征,是短篇田园小诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对春日农家闲适劳作场景的描摹。传递出恬淡质朴的田园生活意趣,暗含对淳朴自然乡村生活的喜爱与认同。诗歌没有直接抒发情感,所有情绪都蕴含在对日常场景的客观描写中。历代读者都能从这首简单的小诗里,感受到远离喧嚣的平和与放松。这种对普通生活的赞美,是田园诗最核心的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蚕蚁指刚孵化的幼蚕,体型小如蚂蚁因此得名。挈是动词,指用手提着的动作。新茶指春季第一次采摘的春茶,品质上佳。斜指太阳偏西,指代傍晚时分。大家学习这首诗的时候要重点掌握这四个字词的含义,才能更好地理解全诗的内容。这些字词都是古代田园诗里的常见词汇,掌握之后对阅读其他田园诗也有帮助。大家可以结合生活中的相关场景,加深对这些字词的记忆。如果遇到其他古诗里的相同字词,也可以尝试迁移理解。
逐句白话释义
第一句写中年农妇仔细清扫刚孵化的幼蚕。第二句写她提着竹篮走到桑树丛间采摘桑叶。第三句写家里的小姑子到山上采摘新鲜的春茶。第四句写太阳快要落山的时候,小姑子才慢悠悠地从前山走下来。大家可以一边读诗句,一边在脑海里想象对应的画面,能更直观地理解诗句的含义。这种直白的描写方式,非常适合大家学习基础的古诗文翻译。如果遇到同类型的田园诗,也可以用同样的方法进行翻译理解。不需要添加多余的修饰,直白转述即可。
核心主旨与内容概括
这首小诗选取了春日农家两个普通的劳作场景展开描写。没有直接的抒情和华丽的修饰,用直白的语言勾勒出乡村生活的闲适美好。让读者感受到淳朴自然的田园意趣,以及普通劳动的乐趣。诗歌描写的都是非常日常的场景,能让读者没有距离感。大家可以联想自己在乡村生活或者游玩的经历,更好地体会诗歌的主旨。这类描写普通生活的诗歌,往往更容易引发不同时代读者的共鸣。我们阅读的时候不需要强行深挖深层含义,体会直白的美感就足够了。这首小诗的核心魅力,就在于它的简单和真实。
跨学科 · 是什么
桑树植物学
桑树是我国南方地区常见的经济作物,叶片可以喂蚕。桑树的果实可以食用,木材可以用来制作器物,树皮还可以用来造纸。是古代农家必种的树种之一,实用价值非常高。我们现在生活中常见的桑葚,就是桑树的果实。很多乡村地区现在还有大面积的桑树种植,用来支撑养蚕产业。大家如果有机会到养蚕的乡村游玩,往往能看到大片的桑树林。桑叶除了喂蚕之外,现在也被开发出了很多新的用途,比如制作桑叶茶等产品。感兴趣的话可以多了解相关的知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要轻快舒缓,不要读得太快。断句为中妇/扫蚕蚁,挈篮/桑树间。小姑/摘新茶,日斜/下前山。整体语气要柔和愉悦,体现出田园生活的闲适感。读到最后一句的时候,可以适当放缓语速,烘托出慢悠悠下山的感觉。大家可以反复多诵读几遍,慢慢体会诗歌的节奏美感。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更有古诗文诵读的氛围。也可以和同学一起诵读,互相纠正断句和语气的问题。坚持多诵读古诗文,能有效提升大家的语感。

名句 CLASSIC LINES

小姑摘新茶,日斜下前山
本诗核心名句语言质朴自然,画面感极强。是历代田园诗中描写采茶场景的经典名句,被广泛应用于乡村文旅、茶产品宣传等场景。这句诗没有华丽的修饰,仅用简单的动作和场景勾勒,就塑造出了鲜活的采茶少女形象。很多当代的采茶主题艺术创作,都会从这句诗中汲取灵感。

标签 TAGS

作者 POET

徐照 ?-1211
南宋布衣诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语5 知识点
二期上线 · 敬请期待