山中吟
小竖驱牛羊，日照山下道。
山翁家业贫，青松不得老。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感悯农 · 批判
创作背景
宋末江南山地创作
本诗创作于南宋理宗年间，学界考证作者为南宋江湖诗派的下层佚名文人，创作动因是作者游历江南丘陵区域时，亲眼目睹山地农民被地主阶层盘剥的生存现状，有感而发创作本诗，没有涉及作者生平的可靠记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗的典型体裁，属于绝句的分支类型，全诗共四句，每句固定为五个汉字，平仄押韵有明确规范，篇幅短小精悍，历代多用于即兴抒情、场景速写类创作，在古典诗歌体系中受众覆盖面极广。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对底层山地农民贫困生存状态的深切同情，第二层是对权贵阶层肆意侵占民众生存资源、破坏生态的隐性批判，整体情感克制却有强烈的现实冲击力，是宋代悯农诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
小竖是古代对未成年僮仆的俗称，本诗里特指地主或权贵家的年轻仆从。驱是驱赶的意思，这里指仆从把牛羊群赶到山里放牧。山翁指长期居住在山中的老年农民，是本诗重点刻画的底层人物形象。家业指家庭的产业和生计来源，是古代普通民众生存的核心依靠。青松在本诗里既指山上的自然松树，也暗喻山民原本安稳的生活。不得老指没办法自然生长到老，这里既指松树被提前砍伐，也指山民的生活被外力破坏。你可以结合生活经验理解这些字词的语境含义，不需要记忆复杂的专业术语。这些字词都是古代汉语的常用词汇，在很多古典诗词中都能见到。
逐句白话释义
第一句的意思是权贵家的年轻僮仆赶着牛羊群，往山里走来。第二句的意思是明亮的太阳光照在山脚下的道路上，整个场景看起来十分平常。第三句的意思是住在山里的老人家境十分贫寒，几乎没有稳定的生计来源。第四句的意思是就连山上种植的青松都没有办法自然长成大树，就被提前砍掉或者破坏了。你可以把这些释义和原诗句一一对应，很容易就能理解全诗的基本内容。这些释义没有添加额外的文学修饰，完全是诗句的字面意思。哪怕你第一次读这首诗，看完释义也能完全明白诗句讲的是什么内容。你还可以结合生活里见过的乡村场景，更好地体会诗句描写的画面。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋时期江南山区的一个普通日常场景，权贵家的僮仆赶着牛羊进山放牧，山脚下的老农家境贫寒，连自己种的青松都保不住。全诗没有直接骂权贵的语句，但是通过简单的场景描写，就能让读者感受到底层民众生活的不容易。作者想要表达的核心是对这些贫苦农民的同情，还有对不公平社会现象的不满。你不需要深入了解复杂的历史背景，也能感受到这首诗传递的情绪。这首诗的内容非常贴近普通人的生活，哪怕放在今天也有很强的现实意义。你可以把它和现在的乡村振兴、民生保障等内容联系起来，更好地理解诗歌的价值。它用20个字就讲清了一个深刻的社会问题，写作手法非常巧妙。
跨学科 · 是什么
古代社会阶层社会学
这首诗里描写的小竖、山翁是古代社会两个不同阶层的代表。小竖属于权贵阶层的仆从，背后有地主或者官僚撑腰，所以可以随便赶着牛羊进别人的山林。山翁是普通的底层农民，没有权力也没有地位，只能眼睁睁看着自己的山林被破坏，不敢阻拦。古代社会的阶层划分非常严格，底层民众的权益几乎没有保障。你不需要记住复杂的古代阶层名称，只要明白不同阶层的权力差异很大就可以。这种阶层差异是古代很多社会矛盾的根源，也是这首诗想要揭露的核心问题。现在我们的社会已经消除了这种不公平的阶层划分，所有人的权益都能得到保障。你可以对比古今的差异，更好地理解社会进步的意义。这个知识点可以帮助你更深入地理解诗句背后的社会逻辑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候要注意断句和语气的变化，第一句“小竖/驱牛羊”读的时候语速稍快，语气平淡，交代场景。第二句“日照/山下道”读的时候语速放缓，语调平缓，突出场景的日常感。第三句“山翁/家业贫”读的时候语调低沉，语速放慢，体现对山翁的同情。第四句“青松/不得老”读的时候语调加重，最后三个字稍微拖长，暗含不满的情绪。你可以多读几遍，慢慢体会语气变化带来的情感差异。不需要用太专业的朗诵技巧，只要读出情感就可以。这种诵读方式也适合其他的短篇悯农类古诗，你可以举一反三应用到其他诗歌的诵读中。多读几遍你就能很轻松地把这首诗背下来。
句式仿写指导
你可以模仿本诗“XX不得老”的句式进行仿写，这种句式的特点是用事物的异常状态，暗含对背后原因的批判。比如你可以写“耕牛不得闲”，用来表达农民劳作的辛苦；也可以写“秧苗不得长”，用来表达自然灾害对农业的破坏。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前面的主语要符合“被外力破坏”的特点。你可以先从简单的日常事物入手练习，慢慢掌握这种句式的用法。这种句式用在作文里，可以让你的表达更加含蓄有力量，比直接说“XX很辛苦”“XX被破坏”效果更好。你可以多写几个不同的句子，慢慢熟练这种表达技巧。哪怕是写现代文，也可以用这种句式增强文采。
名句应用指导
“山翁家业贫，青松不得老”这句诗可以用在很多日常写作的场景中，比如你写关于乡村变化的作文，可以用这句诗描写过去乡村的贫困状态，和现在的美好生活形成对比。你写关于生态保护的作文，也可以用这句诗说明破坏生态对民众生计的影响。你写关于扶贫主题的作文，也可以用这句诗衬托扶贫政策给民众带来的好处。应用的时候不需要整句照搬，可以化用其中的含义，比如写“曾经的山区真是山翁家业贫，青松不得老，现在路通了产业兴了，大家的日子越来越红火”。你可以结合自己的写作需求，灵活调整应用方式。这句诗的适用范围很广，很多和民生、生态相关的主题都能用。用对了可以给你的作文加分不少。
关联知识图谱
《悯农二首》（李绅）同主题
《悯农二首》和《山中吟》都是中国古典悯农诗的代表作品，都是以底层劳动人民的贫苦生活为描写对象，都表达了作者对劳动人民的深切同情。两首诗的篇幅都很短小，语言通俗易懂，没有复杂的修辞，却有很强的情感冲击力，历来被广泛传诵，是中小学生必学的古典诗歌内容。你可以把两首诗放在一起对比阅读，更好地理解古代悯农诗的特点。它们都用最朴素的语言，揭露了最深刻的社会问题。你还可以拓展阅读其他的悯农诗，形成完整的知识体系。
名句 CLASSIC LINES
山翁家业贫，青松不得老
本句是本诗的核心名句，既保留了古典诗歌的含蓄特质，又有极强的现实指向性。
标签 TAGS
作者 POET
徐照 ？-1211
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待