歌行体古体诗

放鱼歌

笭箵下北湾,罣䍡上西浦。

渔师恶取真少恩,游鳞潜身更何所。

未死神已泣,口沫自吹吐。

相失沧波俄顷间,斫雪飞花落盘俎。

山翁忍见不惜青铜钱,尽买鲥鰅鲂鲫𫚈。

我闻清渊之水千尺长,鱼乎鱼乎慎勿轻行复遭祸。

基础信息 BASIC

词牌歌行体古体诗
创作背景
元末明初宋濂隐居时期创作
本诗为元末明初文学家宋濂的作品,学界普遍考证为其早年隐居浦江时期所作,当时作者身处民间,对普通民众的生产生活与自然生灵的生存状态有较多观察,因此创作了这首关注现实的护生题材诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
笭箵是古代用竹子编织而成的捕鱼笼子,通常用来装捕捞到的鲜活水产。罣䍡指的是悬挂在水域中用来拦截捕捞鱼类的渔网。鲥、鰅、鲂、鲫、𫚈都是诗中提到的常见淡水鱼类品种。斫雪是古人形容切生鱼肉时,鱼肉洁白如雪的生动表述。盘俎指的是古代用来盛放、切割食物的盘子和砧板。青铜钱是古代流通的铜质货币,这里代指买鱼的费用。渔师就是专门以捕鱼为生的渔民。山翁是诗中购买鱼放生的老者自称或代称。
逐句白话释义
捕鱼的笼子投放到北边的水湾里,渔网从西边的水浦里收上来。渔民一味贪婪捕捞实在缺少恩德,游鱼想要藏身又能到哪里去呢。还没死去的时候魂魄已经在哭泣,嘴里的泡沫还在不断往外吐出。顷刻之间就和原来生活的沧波永远分离,被切成洁白如雪的鱼片摆上了餐盘。山中的老者不忍心看到这般场景,不惜花掉身上的铜钱。把鲥、鰅、鲂、鲫、𫚈这些鱼全都买了下来。我听说清澈的深渊有千尺那么深。鱼儿啊鱼儿啊一定要小心,不要再随便游走,免得再遭遇祸患。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕捕鱼、买鱼、放鱼的完整事件展开。首先描写了渔民捕捞鱼类的场景,凸显了被捕鱼类的悲惨遭遇。接着叙述了山翁出钱买下所有被捕鱼类放生的经过。最后以呼告的语气劝诫鱼儿要躲进深水中,不要再轻易被捕捞。全诗传递出对弱小生灵的深切怜惜,还有反对滥捕、尊重生命的朴素护生思想。内容直白易懂,情感真挚动人,没有晦涩的用典和修饰。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的淡水鱼类其他学科
诗中提到的五种都是古代老百姓常见的淡水鱼类。这些鱼大多生活在淡水河流、湖泊的浅水区。它们肉质鲜美,自古就是人们常吃的水产食材。因为经常在浅水区活动,很容易被渔民的渔网、鱼笼捕获。这些鱼的生存能力较强,被买走后及时放回深水区就可以存活。古代就有不少人会购买被捕的鱼类放生,以此表达对生命的尊重。这种护生的行为也是传统人文思想的重要组成部分。相关的鱼类名称在古代各类农学、博物学典籍中都有明确记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语气要平实自然,前四句描写捕捞场景的时候语气要略带沉重。中间四句描写鱼的遭遇和山翁买鱼的部分,语气要带出怜惜的感觉。最后两句呼告的部分,语气要恳切真诚,语速可以适当放慢。句间停顿可以按照七言、五言的句式节奏划分,每句中间停顿一次。韵脚字可以适当加重读音,凸显歌行体的韵律感。“鱼乎鱼乎”是呼告语,要读得亲切自然,不要太生硬。整体诵读速度不要太快,要能够传递出诗里的悲悯情感。
基础句式仿写指导
可以模仿诗里最后的呼告句式进行仿写,用来表达对特定对象的关怀劝诫。仿写的时候可以先点明适合对方生存发展的安全环境,再用呼告的语气提醒对方规避风险。比如可以写给在外上学的孩子:“我闻校园之中多温暖,孩乎孩乎慎勿轻信陌生人。”也可以写给养护的绿植:“我闻窗下阳光最充足,花乎花乎慎勿移去背阴处。”仿写的时候要注意句式的对称性,前半句点明安全环境,后半句用呼告传递劝诫。不需要严格追求押韵,只要语气恳切自然就可以。这种句式适合用来抒发真诚直白的关怀情感,适用场景非常广泛。日常写作中用到这种句式,很容易让读者感受到真挚的情感。
核心名句日常写作应用
这句核心名句适合用在表达对弱小者关怀、劝诫规避风险的写作场景中。比如写保护野生动物的作文时,可以引用这句表达对野生动物的怜惜,劝诫大家不要破坏它们的生存环境。也可以用在写给身边遇到困境的朋友的书信里,表达对朋友的关心,劝诫对方要谨慎行事,避开风险。还可以用在护生主题的散文、宣传文案中,传递尊重生命的理念。引用的时候不需要修改原句,直接放在段落的结尾或者开头都可以。这句语气直白恳切,很容易引发读者的情感共鸣。日常写作中引用这句,能够很好地凸显尊重生命的立意。就算是没有读过原诗的读者,也能很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
白居易《放鱼》同主题
白居易的《放鱼》是唐代经典的护生题材诗作。这首诗同样围绕买鱼放生的核心事件展开创作。全诗传递出怜惜弱小生灵、反对过度捕捞的核心主旨。和本诗的创作立意、情感内核高度一致。两首诗都用了直白的呼告语气劝诫鱼类规避风险。都是古代护生文学中的代表性作品。后世提到护生主题诗词时,经常会把两首放在一起提及。两首诗都没有晦涩用典,内容直白易懂,适合全民阅读。

名句 CLASSIC LINES

我闻清渊之水千尺长,鱼乎鱼乎慎勿轻行复遭祸
这句是全诗的核心名句,以直白的呼告语气传递护生主旨。

标签 TAGS

作者 POET

徐照 ?-1211
南宋布衣诗人,永嘉四灵代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待