壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓 其三

先生墓木已成阴,霁月光风何处寻。

只有遗言常烱烱,誓将白首契初心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感追思
月份八月
创作背景
淳熙九年拜谒吕祖谦墓
本诗创作于南宋淳熙九年(公元1182年,干支壬寅)仲秋二十五日,作者作为吕祖谦嫡传弟子拜谒恩师墓地时所作。此时吕祖谦已去世四年,墓地树木已长成浓荫,作者触景生情写下本组悼亡诗。本诗为组诗第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的抒情短诗体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,宋代多用以抒怀、酬唱、悼亡等多种创作场景,文体地位灵活,兼具抒情性与表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是面对恩师墓地的沉痛悼念之情,第二层是对恩师高洁品格的追慕敬仰之情,第三层是谨记恩师遗言、终身践行初心的坚定信念,历代主流解读均将其视为南宋士人师门传承精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,东莱先生:指南宋著名理学家吕祖谦,他号东莱,后世尊称东莱先生。第二,霁月光风:雨后初晴的月亮和和煦的春风,这里用来比喻吕祖谦高洁高尚的品格。第三,烱烱:同“炯炯”,明亮、清晰的样子,这里指遗言清晰留在记忆里。第四,契:契合、践行的意思,这里指践行自己最初的志向。第五,白首:头发变白,指终身、一辈子的意思。
逐句白话释义
第一句翻译为:先生墓旁的树木已经长得十分茂密,形成了浓密的树荫。第二句翻译为:先生像明月清风一样高洁的品格,我如今到哪里才能再见到呢。第三句翻译为:只有先生生前留下的遗言,还一直清晰地铭记在我的心里。第四句翻译为:我发誓要到头发变白的一辈子里,都始终践行我最初的志向,不辜负先生的教诲。
全诗核心主旨
本诗是作者拜谒已故恩师吕祖谦的墓地时创作的悼亡诗。全诗通过描写墓地的实景,抒发了作者对恩师的沉痛悼念和无限追慕之情,同时也表达了作者谨记恩师的遗言教诲,一辈子都要坚守初心、传承师道的坚定信念,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
吕祖谦的身份历史学
吕祖谦是南宋时期著名的理学家、史学家,他是浙东学派的创始人之一,和朱熹、张栻并称为“东南三贤”,在当时的学术圈有很高的地位。他生前创办了丽泽书院,招收了很多学生,传播自己的学术思想,对南宋以及后世的学术发展都有很大的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要低沉庄重,节奏稍慢,第一句“先生/墓木/已成阴”,中间两个停顿,语气平缓,读出凝重的感觉。第二句“霁月光风/何处寻”,后半句语气上扬带疑问感,读出怅惘的情绪。第三句“只有遗言/常烱烱”,语气加重,读出坚定的感觉。第四句“誓将白首/契初心”,语气铿锵有力,读出坚定的信念感。
句式仿写指导
本诗的“只有……誓将……”的句式,可以用来仿写表达坚定信念的句子,仿写的时候前半句写自己铭记的内容,后半句写自己要践行的志向。比如可以仿写为:只有恩师教诲常铭记,誓将青春献家国。也可以仿写为:只有先贤遗志常在心,誓将热血护山河。这种仿写语言质朴,情感真挚,适合用来表达自己的坚定志向。
名句写作应用
“只有遗言常烱烱,誓将白首契初心”这句名句,可以用在写关于初心、尊师、传承的作文里。比如写自己受到老师的教诲,要一辈子坚守自己的理想的时候,可以引用这句诗,来表达自己的坚定信念,让文章更有感染力,更有文化底蕴。
关联知识图谱
吕祖谦酬唱赠答
本诗为徐暄悼念恩师吕祖谦所作,吕祖谦是南宋著名理学家,浙东学派创始人,对南宋学术发展影响深远。
明招山同地点
本诗创作于明招山吕祖谦墓地,明招山是南宋浙东学派的重要学术活动地,也是吕氏家族墓地所在地。

名句 CLASSIC LINES

只有遗言常烱烱,誓将白首契初心
该句直白表达了作者谨记恩师教诲、终身践行初心的坚定信念,语言质朴而情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

徐暄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待