杂兴 其三二

太冲十年功,仅了三都赋。

藩溷著纸笔,欲以疏吾句。

文章流至是,已失古人步。

喜怒哀乐情,一发中韶濩。

不见风雅篇,岂效女功蠹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
创作背景
陆游退居山阴时所作
本诗创作于南宋宁宗庆元三年(1197年),是陆游晚年退居越州山阴(今浙江绍兴)时所作,当时江西诗派末流文风堆砌空洞,陆游创作本诗明确表达自己的文论主张,纠正文坛不良风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不受近体诗格律的严格限制,每句固定为五字,押韵自由,适合议论、抒情等多种内容的表达,历代都有大量优秀作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感是对南宋文坛刻意雕琢、堆砌典故、脱离真情实感的浮靡文风的批判,主张文学创作应抒发人的真实喜怒哀乐,承继《诗经》风雅的雅正传统,反对只重形式忽略内容的创作倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
太冲是西晋文学家左思的字,他是西晋太康年间的著名文人。三都赋是左思的代表作品,描写三国时期魏、蜀、吴三个都城的风貌。藩溷指的是篱笆和厕所,左思曾经在这些地方都摆放纸笔,方便随时记录灵感。疏吾句指的是梳理、记录自己想到的诗句。古人步指的是古人创作的正确路径和优良传统。韶濩是上古时期的雅正乐名,这里代指文学创作的雅正标准。风雅篇指的是《诗经》里的《国风》和《大雅》《小雅》,代指儒家推崇的雅正文学传统。女功蠹指的是像妇女做针线活一样的细碎雕琢技巧,这里指对文学本质有害的空洞雕琢文风。
逐句白话释义
第一句说左思花费了十年的时间精力。第二句说才仅仅完成了《三都赋》这一部作品。第三句说左思甚至在篱笆边、厕所里都摆放着纸笔。第四句说就是为了方便随时记录自己想到的诗句。第五句说如今的文章创作发展到了这样的地步。第六句说早就已经丢失了古人创作的正确路径。第七句说人的喜怒哀乐这些真实的情感,一旦抒发出来。第八句说就应该符合雅正的文学创作标准。第九句说你没有看到《诗经》里的那些风雅佳作吗?第十句说怎么能效仿那些只会雕琢细碎技巧、损害文学本质的坏风气呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游表达自己文学主张的作品。他先举左思创作《三都赋》的典故作为引子。之后批判了当时文坛刻意雕琢、堆砌典故的不良风气。他提出文学创作最重要的是抒发人的真实情感。作品要符合《诗经》传承下来的雅正创作传统。反对只注重形式雕琢、忽略内容和真情的错误创作倾向。这首诗直白清晰地展现了陆游务实尚真的文学观念。也体现了他对当时文坛不良风气的不满和批判。
跨学科 · 是什么
左思创作《三都赋》历史事件历史学
左思是西晋时期的著名文学家。他创作《三都赋》的时候确实花费了十年的时间。他为了随时记录灵感,在家里的各个地方都摆放了纸笔。就连篱笆边、厕所里都没有落下。《三都赋》完成之后,受到了当时文人的广泛追捧。大家都争相抄写,甚至造成了洛阳纸贵的现象。这首诗里引用的这段历史内容是完全符合史实的。没有做夸张或者虚构的文学加工。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字稍作停顿。语速要平缓沉稳,体现出议论的严肃感。前四句读的时候要带肯定的语气,体现对左思创作态度的认可。五六句读的时候语气要加重,带批判的意味。七八句读的时候语气要坚定,体现出自己的主张。最后两句读的时候要带反问的语气,强化自己的观点。每句的最后一个字可以稍微拉长读音。整体节奏要整齐,不需要太快。
句式仿写指导
这首诗的前四句用典引入观点的写法非常适合仿写。大家可以先举一个古代名人的相关事例作为引子。之后再引出自己想要表达的核心观点。比如可以写“羲之数载功,仅成兰亭序。临池洗笔墨,欲以磨己技。” 仿写的时候要注意句式和原诗保持一致。要符合五言的节奏,用词要通顺自然。选择的典故要和自己要表达的观点相契合。不要生搬硬套不相关的典故内容。
名句写作应用
核心名句“喜怒哀乐情,一发中韶濩”适合用在谈论文学创作的文章里。也可以用在谈论艺术创作要注重真情实感的场景中。比如写关于作文写作的感悟的时候可以用。“我们写文章不能只追求华丽的辞藻,要做到喜怒哀乐情,一发中韶濩,用真实的情感打动读者。” 这句名句也可以用在评价优秀的文学艺术作品的时候。用来夸赞作品情感真挚、审美雅正。日常写作中用到这句可以提升文章的文化底蕴。也能让自己的观点更有说服力。
关联知识图谱
韩愈《调张籍》同主题
两首诗都是古代文人表达文论主张的作品,都反对当时的浮靡文风,提倡继承前代的雅正文学传统,核心观点高度相似。

名句 CLASSIC LINES

喜怒哀乐情,一发中韶濩
本句是全诗核心名句,明确点出陆游的文学创作主张,后世多被用来指代文学、艺术创作应抒发真实情感,符合雅正的审美标准,文化影响力深远,常被各类文论文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待