杂兴 其三九

风月属渔樵,真味岂能领。

雍容补国手,斯宜理烟艇。

乐天未归时,极口献忠鲠。

十上九不行,回身避机阱。

酒徒与诗伴,共煮香山茗。

流传画九人,公貌粹而整。

基础信息 BASIC

体裁
情感怀才不遇 · 愤懑 · 隐逸
创作背景
南宋高斯得咏史抒怀创作
本诗是南宋末年官员、诗人高斯得所作《杂兴》组诗的第三十九首。高斯得为官期间多次因直言进谏遭贬斥,对朝政昏暗、贤臣难施抱负的现状有切身体会,故而创作本诗借中唐名臣白居易的仕途经历抒发自身感慨,寄托对现实的批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗范畴,是宋代咏史组诗的组成篇目。古体诗不要求严格的平仄对仗与格律限制,篇幅灵活、表达方式自由,是历代文人用来咏史抒怀、寄寓心志的常用体裁。本诗隶属于高斯得《杂兴》组诗序列,以咏叹历史人物的方式寄托作者的现实感慨。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对中唐贤臣白居易心怀社稷、忠言直谏品格的推崇;二是对朝政昏暗、忠言难纳、贤臣动辄得咎的现实的批判;三是对士人仕途受挫后远离宦海风波、寄情山水的隐逸选择的认可与共情,暗含作者自身的身世感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“渔樵”指渔夫和樵夫,在古诗里通常代指隐居山野的普通人。“真味”指山野生活的真正乐趣。“补国手”指有能力辅佐皇帝、治理国家的优秀大臣。“忠鲠”指忠诚耿直的劝谏言论。“机阱”原指捕捉动物的陷阱,这里指官场上的阴谋和危险。“香山茗”指洛阳香山一带出产的茶叶。“画九人”指后世流传的《香山九老图》,画的是白居易和他的八位老年好友。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
清风明月这些美好的自然景致,本来就属于打鱼砍柴的隐居之人,世俗的人哪里能领会其中的真正乐趣呢。那些气度从容、有能力辅佐治理国家的能臣,最后却反而适合去打理自己隐居用的小船。白居易还没有辞官归隐的时候,竭尽全力向皇帝进献忠诚耿直的谏言。他十次上奏的建议,有九次都不被采纳,最后只能转身离开官场,躲避那些可能陷害自己的陷阱。他和爱喝酒的朋友、爱写诗的同伴聚在一起,一起煮着香山的好茶。后世流传下来画着九位老人的画作,里面白居易的相貌纯粹又端正。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏叹历史人物的作品,主要写的是中唐著名诗人、大臣白居易的人生经历。白居易做官的时候一心为国家着想,多次向皇帝直言进谏,但是他的建议大多数都不被采纳,还随时可能被官场的阴谋陷害。最后他选择离开官场,归隐到洛阳香山,和志同道合的朋友一起喝酒写诗、煮茶聊天,生活得十分自在。后世的人把他们九位老人的样子画成了画作流传下来。作者通过写白居易的经历,感叹有能力治理国家的贤臣却得不到重用,只能去过隐居的生活,表达了对这种不合理现象的不满。
跨学科 · 是什么
白居易的仕途经历历史学
白居易是我国唐朝时期著名的诗人和官员,他年轻的时候就考上了科举,进入朝廷做官。他为人非常正直,被任命为左拾遗,这个官职的主要职责就是给皇帝提意见。白居易在任期间非常尽责,只要觉得皇帝的做法有问题,就会直接说出来。但是当时的唐朝已经走向衰落,皇帝也不愿意听不好的意见,所以白居易的很多建议都没有被采纳。后来他还因为得罪了权贵,被贬到外地做官,到了晚年他就选择回到洛阳归隐,不再过问朝廷的事务。这段历史是本诗创作的事实依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要平缓沉郁,符合咏史诗的厚重感。每句的停顿节奏可以按照“二一二”或者“二三”的方式划分,比如“风月/属/渔樵,真味/岂能/领”“雍容/补国手,斯宜/理烟艇”。读前两句的时候语气要平缓,带着一点感叹的感觉。读中间四句写白居易进谏不被采纳的内容时,语气要稍微低沉一点,带着惋惜的感觉。读最后四句写归隐生活的内容时,语气可以稍微舒展一点,带一点释然的感觉。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍作停顿,方便体会诗句的情感。
基础句式仿写指导
本诗开头“风月属渔樵,真味岂能领”的句式非常有特点,先点明某类事物的归属,再用反问句突出这类事物的价值只有特定人群才能领会,很适合用来写描写景物或者抒发感慨的句子。仿写的时候可以按照“[事物]属[人群],[价值]岂能[动作]”的结构来写,比如写山水风景的时候可以写“山水属闲人,俗趣岂能知”,写读书的乐趣的时候可以写“诗书属雅士,深意岂能解”,写手工艺品的价值的时候可以写“巧匠属匠心,精妙岂能言”。仿写的时候要注意前后句的逻辑要通顺,反问的语气要自然,不要显得生硬。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“风月属渔樵,真味岂能领”非常适合用在描写自然风光、田园生活、隐逸主题的作文或者日常写作里。比如写游记的时候,到了风景优美的山野乡村,感叹城市里的人很难体会到这种自然的乐趣,就可以引用这句诗。比如写关于乡村振兴主题的作文,描写现在乡村的美好生活,也可以用这句诗来突出乡村生活的独特魅力。比如写谈论生活方式的随笔,表达自己不追求名利,更喜欢简单自在的生活的态度,也可以引用这句诗。引用的时候可以直接用,也可以稍微修改一下贴合自己的写作语境。
关联知识图谱
白居易酬唱赠答
本诗的核心咏叹对象是白居易,他是中唐时期著名的诗人、政治家,字乐天,号香山居士,是新乐府运动的倡导者,代表作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等,他的诗歌语言通俗易懂,题材多反映现实民生,在文学史上有很高的地位。
香山九老会同典故
本诗提到的“画九人”指的就是香山九老,是白居易晚年在洛阳归隐时组织的老年文人聚会,成员包括白居易、胡杲、吉皎等九位年过七十的老人,他们经常一起聚会写诗、品茶游玩,是古代文人隐逸生活的代表性典故,后世很多画家都创作过《香山九老图》。

名句 CLASSIC LINES

风月属渔樵,真味岂能领。雍容补国手,斯宜理烟艇
这四句开篇点明隐逸生活的真趣只有身处其中的人才能领会,随后将能匡扶社稷的治国能手与打理隐逸渔船的身份形成强烈反差,直接点出贤臣不遇的核心主题,笔力沉郁、感慨深沉。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待