春分后一日山堂述事 其一

永日柴扉手自关,不惊时序若循环。

炼成黄土为真药,守得青苔遍假山。

戊己燕知随鸟历,西南樱喜趁花斑。

春光莫恨中分过,能使时长始是闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 顺应自然
创作背景
张镃退居桂隐园时期创作
本诗为南宋宁宗嘉泰年间,张镃辞官退居临安府南湖桂隐林泉期间所作,创作时间为春分节气后次日,是作者记述山堂日常闲居生活的组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联对仗工整,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者退居山野后远离尘俗的淡泊心境,以及顺应时序变迁、安享闲居时光的通达人生态度,无悲春伤春的消极情绪,充满平和自适的意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柴扉指用柴木制作的门,常用来代指贫寒或隐逸的居所。时序指季节节候的变化顺序。真药指道家炼制的养生丹药。鸟历指古代根据候鸟迁徙活动规律制定的岁时历法。中分指平均分配,这里指春分是春季的中间节点。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
漫长的白日里我亲手关上柴门,不会因为季节循环往复的变化而吃惊。我炼制黄土做成养生的丹药,安心等着青苔长满了整个假山。中央来的燕子懂得遵循候鸟的节律来去,西南边的樱花赶在花期开出了带斑纹的花朵。不要遗憾春光已经过去了一半,能让日子变得悠长舒缓才是真正的闲适。整体翻译直白易懂,没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗围绕春分后一日作者在山堂的闲居生活展开,先写自己闭门谢客、不问俗事的生活状态,再写日常炼丹、赏景的具体活动,接着描写春分前后的典型物候景象,最后点明自己的人生态度。全诗整体氛围平和舒缓,没有激烈的情绪表达,传递出作者远离官场、安享闲居的愉悦心境,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
春分节气天文学
春分是二十四节气中的第四个节气,时间在每年公历3月20日或21日。这一天太阳直射地球赤道,全球大部分地区昼夜时长几乎相等。春分也正好是春季三个月的中间节点,所以古人说“春分者,阴阳相半也,故昼夜均而寒暑平”。老百姓通常会在春分前后踏青、放风筝、吃春菜,是很受重视的岁时节气。本诗标题明确提到创作时间是春分后一日,内容也对应了春分的物候特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和舒缓,体现出闲适的氛围。每句的断句节奏为“二二三”式,比如“永日/柴扉/手自关,不惊/时序/若循环”。读颔联和颈联的时候可以稍微拉长尾音,突出对仗的节奏感。读尾联的时候语气要略带释然的感觉,把作者通达的心境读出来。诵读时不需要有太大的情绪起伏,保持平稳的语调就可以。
句式仿写指导
本诗尾联“春光莫恨中分过,能使时长始是闲”的句式非常适合仿写,结构为先否定一种常见的负面情绪,再提出自己的正向观点。仿写时可以先选取大家普遍有遗憾的事物,比如“花期莫恨飘零早”“夕阳莫恨西沉快”,再给出对应的正向解读,比如“留得余香亦动人”“漫天霞色最堪怜”。仿写的句子不需要严格对仗,只要逻辑通顺、表意清晰就可以。
名句应用场景
核心名句“春光莫恨中分过,能使时长始是闲”适合用在很多日常写作场景中。比如写春日踏青的游记时,可以用这句话表达享受当下春景、不必惋惜春天过半的心情。写关于生活态度的随笔时,可以用这句话表达放慢节奏、享受生活的观点。发朋友圈分享春日日常的时候,也可以配这句话,显得很有文雅的意趣。应用时不需要修改原句,直接引用就可以。
关联知识图谱
二十四节气·春分关联节候背景
本诗创作时间为春分后一日,内容多处涉及春分的物候与节气特点,二者直接关联。
近体诗·七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,符合八句五十六字、中间两联对仗的格律要求,二者直接关联。

名句 CLASSIC LINES

春光莫恨中分过,能使时长始是闲
该句一反传统诗词伤春惜春的固定范式,提出不必遗憾春景过半,能放慢节奏享受时光才是真正的闲适。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待