赠任懒

未肯求科第,深坊且隐居。

胜游寻野客,高卧看兵书。

点药医闲马,分泉灌远蔬。

汉庭无得意,谁拟荐相如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 隐逸
创作背景
赠友即兴创作
本诗为中唐诗人张籍与隐士任懒交游时所作,任懒无意科举功名,隐居于城市僻静坊巷,生活安闲随性且兼具才学,张籍有感于其生存状态与人生选择,创作此诗相赠,创作时间约为唐穆宗长庆年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,成熟于中晚唐。全诗共八句,每句五字,要求平仄协调、颔联颈联对仗工整,是唐代诗歌的核心体裁之一,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对友人任懒不慕浮名、随性自在的高洁隐逸品格的真诚赞许,二是对友人满腹才学却无人赏识、怀才不遇的惋惜与慨叹,契合中唐隐逸诗的典型情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
科第指科举考试的等级,代指功名;深坊指城市中僻静的街巷;胜游指快意自在的游玩;野客指居住在山野的隐士;点药指调配草药;汉庭是汉代朝廷的简称,这里代指当朝;相如指西汉辞赋家司马相如,才学出众曾被举荐入朝为官。大家阅读时理解这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的内容。这些字词都是古典诗词中常见的常用词汇,掌握后可以提升阅读古典诗词的能力。
逐句白话释义
第一句的意思是你不肯追求科举功名,第二句的意思是在僻静的街巷里独自隐居。第三句的意思是想要快意游玩就去寻找山野隐士,第四句的意思是安闲地躺着阅览兵书。第五句的意思是调配草药医治闲散的马匹,第六句的意思是引来泉水浇灌远处的菜蔬。第七句的意思是朝廷里没有赏识你的人,第八句的意思是谁会打算举荐像司马相如一样有才的你呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕隐士任懒的日常生活展开描写,刻画了一个不慕功名、随性自在、兼具才学的隐士形象。诗人表达了对友人高洁品性的真诚赞许,同时也暗含了对友人才华被埋没的惋惜与慨叹。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出真挚的情感,读来十分动人。大家读完可以感受到古代隐士不追求世俗名利的人生选择,也能体会到诗人对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
唐代科举制度社会学
科举是中国古代通过考试选拔官吏的制度,唐代的科举制度已经非常完善,设置了明经、进士等多个科目。考中科举的人不仅可以获得做官的资格,还能得到社会的广泛尊重,是当时大多数士人实现人生抱负的首选途径。任懒不肯求取科第,说明他完全无意于仕途,甘愿过不受拘束的隐居生活。大家可以通过这个知识点了解唐代士人的人生选择的多样性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时每句前两个字稍作停顿,后三个字适当拖音,整体语气保持平缓闲适的节奏。读前六句时语气要轻松愉悦,体现出隐居生活的安闲自在。读最后两句时语气稍作下沉,带一点淡淡的慨叹情绪。大家可以反复诵读几遍,慢慢体会诗中的情感。诵读时注意咬字清晰,不需要过于夸张的情感表达,贴合诗中质朴的风格就好。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联‘胜游寻野客,高卧看兵书’是非常工整的对偶句,上下句结构相同、词性相对,大家仿写时可以参考这个句式结构。比如我们可以仿写为‘踏春寻旧友,静坐读诗书’,也可以仿写为‘登山观云海,临流赋新诗’。仿写时注意上下句的词性要对应,动词对动词、名词对名词,内容要相关联。大家平时多练习这类对偶句的仿写,可以提升语言的凝练度和节奏感,对写作能力提升很有帮助。
核心名句写作应用
核心名句‘胜游寻野客,高卧看兵书’可以用来描写人不慕名利、闲适自在的生活状态,适用场景非常广泛。比如写爷爷退休后的生活时可以用:‘爷爷退休后不爱参加应酬,每日要么约着老朋友去登山钓鱼,要么在家躺着读历史书籍,真可谓“胜游寻野客,高卧看兵书”。’也可以用来描写民宿的宣传文案:“这家藏在深山里的民宿,能让你体验‘胜游寻野客,高卧看兵书’的闲适生活。”大家平时写作时遇到类似的场景都可以灵活运用这句名句。
关联知识图谱
司马相如举荐典故同典故
本诗尾联引用了司马相如的典故,司马相如是西汉著名辞赋家,因才学出众被人举荐给汉武帝,得到入朝为官的机会。诗人用这个典故把友人任懒比作司马相如,突出了友人的出众才学。这是古典诗词中常见的用典手法,大家阅读时可以留意这类典故的运用。

名句 CLASSIC LINES

胜游寻野客,高卧看兵书
这句以白描手法生动刻画出隐士不慕名利、安闲自在的生活状态,语言质朴自然、画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待