早朝寄白舍人严郎中

鼓声初动未闻鸡,羸马街中踏冻泥。

烛暗有时冲石柱,雪深无处认沙堤。

常参班里人犹少,待漏房前月欲西。

凤阙星郎离去远,合门开日入还齐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感同僚 · 抒怀
创作背景
长庆元年早朝遇雪作
本诗创作于唐穆宗长庆元年(公元821年),当时张籍任国子博士,属唐代常参官序列,冬日清晨冒雪赶赴早朝途中,触景生情创作此诗,寄赠时任中书舍人的白居易与刑部郎中严休复。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的七言律诗体裁,是近体诗的典型代表,每句七字,共八句,要求平仄合规、对仗工整、押韵统一,在唐代成为文人常用的抒情叙事诗体,历代文体地位极高,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是记述冬日早朝途中的艰辛见闻,表达对同朝为官的两位同僚的思念,同时暗含对普通仕宦日常细碎奔波的温和感慨,无激烈抒情,情感克制平实,符合现实主义创作特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羸马指瘦弱的马,反映诗人当时官职不高、出行条件简陋的状态。沙堤是唐代专为宰相通行铺设的沙土道路,能防止雨天泥泞。待漏房是唐代百官早朝前等候上朝的专门处所。合门指皇宫的宫门,是官员入朝的必经之处。通假字、古今异义在本诗中没有出现,所有字词的含义都和唐代通用语义一致。大家只要掌握这几个专有名词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句写早朝的鼓声刚刚敲响,还没有听到公鸡打鸣的声音,说明时间非常早。第二句写我骑着瘦弱的马,在长安的街道上踏过冰冻的泥土,行路十分艰难。第三句写路上的烛光昏暗,有时候不小心就会撞到街旁的石柱,足可见视野之差。第四句写积雪太深,根本认不出平时熟悉的沙堤在哪里。第五句写到了宫城外,常参官的队列里人还很少,大部分官员还没赶到。第六句写待漏房前的月亮已经快要向西边落下,天马上就要亮了。第七句写皇宫里的郎官们现在离得还远,还没到齐。第八句写等宫门打开的时候,大家肯定都会准时赶到一起入朝。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人在冬日清晨冒着大雪赶去参加早朝的全部所见所闻,没有华丽的修饰,全是平实的细节描写。诗人写这首诗的目的是寄给和自己同朝为官的两位好友白舍人、严郎中,和他们分享自己早朝赶路的经历。全诗还暗含了对普通官员日常奔波艰辛的温和感慨,能让大家感受到古代官员不为人知的普通一面。整首诗的内容非常贴近生活,没有任何歌功颂德的内容,非常真实。
跨学科 · 是什么
唐代常参制度历史学
诗中提到的常参班是唐代的朝参制度,唐代规定五品以上的中央官员、供奉官、员外郎等,每天都要参加早朝,这类官员被称为常参官。常参官必须在天亮前赶到皇宫外的待漏房等候,宫门打开后按照品级列队入朝。如果无故缺席早朝,会受到罚俸甚至降职的处罚。这项制度是唐代中央行政体系的重要组成部分,保障了朝政的日常运转。大家平时看唐代题材的影视剧,经常能看到早朝的场景,就是基于这项制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句七言都按照“二二三”的节奏断句,比如“鼓声/初动/未闻鸡,羸马/街中/踏冻泥”。整体语气要平缓沉静,不要太激昂,读出清晨赶路时的清冷萧索感。读颔联“烛暗有时冲石柱,雪深无处认沙堤”的时候,语速可以稍慢,突出行路的艰难感。读尾联的时候语气可以稍微放松,带一点和同僚分享日常的亲切感。大家可以多试读几次,慢慢找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗首句“XX初动未闻XX”的句式,用来描写清晨出行的场景。比如写上学的场景可以写“铃声初动未闻喧,书包肩背踏霜寒”。也可以仿写“雪深无处认XX”的句式,描写找不到东西的状态,比如“巷深无处认旧家”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,用词要平实,不用刻意追求华丽的辞藻。多练习这类仿写,能提升大家描写日常场景的能力。
名句日常写作应用
核心名句“雪深无处认沙堤”非常适合用来描写冬日雪天出行找不到路的场景。比如写日记的时候可以用:“今天下了一整天的暴雪,我出门上班的时候路上的积雪都没过了脚踝,真可谓是‘雪深无处认沙堤’,我绕了二十多分钟才走到地铁站。”也可以用来写游记里的雪景场景,比如“冬天的长白山到处都是白茫茫的一片,雪深无处认沙堤,我们跟着向导走了很久才走到天池边。”大家平时写作的时候遇到类似场景都可以直接引用这句诗。
关联知识图谱
唐代待漏院历史关联
本诗中提到的待漏房就是唐代待漏院的早期形态,是专门为百官等候早朝设置的场所,唐宪宗时期正式定名待漏院,是唐代中央官制的重要配套设施。这个知识点和本诗的内容直接相关,能帮助大家更好理解诗里的场景。大家可以去查《唐会要》里的相关记载,了解更多细节。

名句 CLASSIC LINES

雪深无处认沙堤
本句生动刻画了冬日雪后长安道路的难行状态。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待