忆南湖

暖云台观绕歌弦,花底吹香翠鬓船。

闹处如今浑懒去,可能心绪数年前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
《忆南湖》创作背景
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,为诗人张镃晚年罢官归居嘉兴南湖别业时所作,早年他常于南湖举办游赏宴会,场面繁华热闹,晚年心境归于疏淡,追忆往昔场景写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,符合严格平仄押韵规范,唐宋时期发展成熟,是古典诗词中受众极广的体裁类型,历代都有大量经典作品传世,在中国诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是对往昔南湖游乐场景的鲜活追忆,对照如今疏懒倦怠的心境,暗含岁月流转、心境变迁的淡淡怅惘,整体情感平和克制,没有浓烈悲喜表达,余味悠长易引发共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 第一句中的“台观”指的是南湖岸边供人游赏的亭台楼阁类建筑。2. “歌弦”指代歌乐演奏的声音,包含歌唱与弦乐器弹奏的声响。3. 第二句中的“翠鬓”原本指代女子乌黑油亮的鬓发。4. 此处用“翠鬓”借代乘船游览的年轻女性,是古典诗词中常用的借代手法。5. 第三句中的“浑”是程度副词,翻译为“全、都”的意思。6. “浑懒去”就是完全懒得前往的意思。7. 第四句中的“可能”并非现代汉语里表猜测的含义。8. 此处的“可能”是反诘语气词,翻译为“莫非、难道”的意思。9. 整句用来反问自己的心境是不是还停留在多年以前。
逐句白话释义
1. 第一句描写的是多年前南湖的热闹场景。2. 和暖的云气笼罩着岸边的亭台楼阁,四处都萦绕着歌乐弹奏的声音。3. 第二句继续描写当时游湖的盛景。4. 繁花之下阵阵香气吹拂而来,画船上满是鬓发翠亮的游玩女子。5. 第三句转到如今的心境描写。6. 现在我对于那些热闹喧嚣的场所,完全都懒得前去了。7. 第四句点明心境变化的内核。8. 难道我的心绪还停留在很多年以前吗?9. 用反问的语气收束全诗,留下悠长的余味。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人回忆过往游赏南湖经历的感怀之作。2. 前两句集中描写当年南湖游赏时的热闹繁华场景。3. 暖云笼罩的亭台、萦绕耳边的歌乐、飘香的繁花、载着游人的画船,共同构成鲜活的游乐图景。4. 后两句转向对当下心境的描写。5. 如今的诗人对热闹场所已经全无兴趣,完全懒得前往。6. 他反问自己是不是心绪还停留在多年以前。7. 整首诗通过今昔场景与心境的对比,抒发了岁月流转、心境变迁的淡远怅惘。8. 没有浓烈的情绪抒发,整体风格清新浅白,余味悠长。9. 很容易引发读者关于成长与心境变化的共鸣。
跨学科 · 是什么
南湖地理属性地理学
1. 诗中提到的南湖指位于浙江嘉兴的南湖。2. 它是浙江三大名湖之一,自古以来就是江南知名的游赏胜地。3. 南湖周边自古以来就建有大量亭台楼阁供人游赏。4. 唐宋时期南湖就是江南文人、百姓春日游湖的热门去处。5. 每到春花开时,湖面游船往来,歌乐不断,和诗中描写的场景高度契合。6. 如今南湖仍是嘉兴知名的旅游景点,保留了大量古典园林建筑。7. 每年春季花卉盛开时节,依然会吸引大量游客前往游赏。8. 诗中描写的场景是对宋代南湖游赏风俗的真实反映。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“暖云/台观/绕歌弦”,语气轻快,读出场景的热闹感。3. 第二句“花底/吹香/翠鬓船”,语气柔和,读出场景的柔美氛围感。4. 第三句“闹处/如今/浑懒去”,语气放缓,读出疏懒倦怠的感觉。5. 第四句“可能/心绪/数年前”,语气放轻,最后三字语速稍慢,读出反问的余味。6. 全诗整体诵读语速前快后慢,前两句轻快,后两句平缓。7. 重读的关键词分别是“绕歌弦”“翠鬓船”“浑懒去”“数年前”。8. 诵读时不需要过于浓烈的情绪投入,整体保持淡远平和的语气即可。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗“今昔对比”的结构来进行创作。2. 前两句集中描写过往某个场景的具体细节,尽量选择有画面感的意象。3. 后两句转向对当下状态的描写,再用反问句收尾点明主旨。4. 比如可以仿写为:“旧巷檐头飘纸鸢,巷口卖冰喊声甜。”5. 这两句就是描写童年时期小巷的热闹场景,和原诗前两句的功能一致。6. 后两句可以写为:“近日途经懒停留,可能心绪尚童年?”7. 就对应原诗后两句今昔对比加反问的结构,表意完整清晰。8. 仿写时不需要刻意追求押韵,只要结构对应、表意通顺即可。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“闹处如今浑懒去,可能心绪数年前”可以用在感怀成长、心境变化的文章中。2. 比如在写自己年纪渐长不再喜欢热闹聚会的随笔时就可以引用。3. 比如可以写:“毕业后同学聚会邀约越来越多,我却总提不起兴趣赴约,真可谓是‘闹处如今浑懒去,可能心绪数年前’,还是更怀念当年上学时大家凑在食堂吃一碗面的时光。”4. 也可以用在回忆故乡、怀念旧时光的文章中。5. 比如写重回故乡看到热闹的集市却提不起游玩兴趣的场景时可以引用。6. 引用时不需要调整句式,直接放在句中就能准确表达心境变迁的感受。7. 这句诗语言浅白,大部分读者都能读懂含义,不会产生阅读障碍。8. 用来表达怀念过往、心境归于沉静的情绪非常贴切合适。
关联知识图谱
《丑奴儿·书博山道中壁》同主题
1. 辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁》也是描写心境随岁月变迁的经典作品。2. 两首作品都用到了今昔对比的手法来抒发感怀。3. 都没有浓烈的情绪抒发,余味悠长,容易引发读者共鸣。4. 都是通过前后心境的差异来凸显岁月流转带来的成长与变化。5. 两首作品的情感内核高度一致,都属于感怀岁月的经典篇目。6. 读完这首诗再读《丑奴儿·书博山道中壁》,能更深刻理解这类作品的情感表达。7. 这类作品都是古典诗词中书写个人心境变化的代表性作品。8. 在文学史上都有较高的传播度与认可度。

名句 CLASSIC LINES

闹处如今浑懒去,可能心绪数年前
这两句全诗核心名句,直白道出如今不愿去往热闹场所的状态,用反诘语气点出心境与数年前的差异,语言浅白却余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待