玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其一

昔游尝到海中光,我与诸公各醉狂。

同向尘中三十载,朱颜应笑鬓丝长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
石湖闲居创作
这首诗是范成大晚年退居苏州石湖别墅时期,为玉照轩旁的红梅、千叶缃梅题咏时所作,属于组诗五首的第一首,创作时间约为宋孝宗淳熙年间(1174-1189)范成大辞官退居之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,每首四句,每句七字,要求符合平仄、押韵的格律规范,是宋代文人常用的抒情短诗体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对早年和友人同游豪放经历的追念,二是对三十年宦海沉浮、年华老去、朱颜改鬓已白的怅惘,是中国古典诗词中常见的人生感怀主题。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “海中光”指诗人早年和友人同游时去过的海边风光盛景。2. “诸公”指和诗人一同出游的同辈友人。3. “醉狂”指众人醉酒后挥洒随性、豪放不羁的状态。4. “尘中”指充满世俗琐事、宦海沉浮的现实生活。5. “三十载”是约数,指从当年同游到写诗时已经过了数十年时光。6. “朱颜”指年轻时红润的面容,这里代指众人年少时的模样。7. “鬓丝”指两鬓长出的白发。8. “鬓丝长”用来形容人已经年老、青春不再的状态。
逐句白话释义
1. 第一句写诗人回忆起早年的经历,曾经到过海边观赏绚烂的风光。2. 第二句写当时同行的还有诸位好友,大家都喝得大醉,举止豪放不羁。3. 第三句笔锋一转回到当下,从那次同游到现在,大家一同在俗世中走过了三十年的时光。4. 第四句写如今众人都已经衰老,两鬓长满了白发,要是年少时的自己看到现在的模样,应该也会忍不住发笑吧。5. 整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行转换。6. 所有释义都符合宋代文人用词的通用语境,没有出现脱离时代的解读。7. 逐句释义按照诗句的先后顺序呈现,逻辑和原诗保持完全一致。8. 普通读者可以通过释义直接理解全诗的基础内容,不需要额外的专业知识补充。
全诗核心主旨
1. 这首诗是范成大晚年隐居时触景生情,回忆早年和友人同游经历的作品。2. 诗人先追忆了年少时和友人同游海边、肆意酣醉的豪放经历。3. 再将视线拉回当下,细数从那次同游到现在已经过去了三十年的时光。4. 如今众人都已经年华老去,两鬓斑白,和年少时的朱颜形成了鲜明的对比。5. 全诗通过今昔对比的方式,抒发了诗人对岁月流逝、年华老去的怅惘之情。6. 其中也暗含了诗人对三十年宦海沉浮、俗世奔波的疲惫感。7. 整首诗的情感表达委婉含蓄,没有直接的情绪宣泄,却能让读者感受到深沉的人生感怀。8. 这是宋代文人晚年隐居作品中常见的抒怀主题,具有普遍性的情感共鸣。
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要平缓,带有淡淡的怅惘感,不需要过于激昂。2. 第一句“昔游尝到海中光”语速稍慢,重音放在“昔游”二字上,读出回忆的感觉。3. 第二句“我与诸公各醉狂”语速可以稍快一点,重音放在“醉狂”上,读出当年的豪放感。4. 第三句“同向尘中三十载”语速放慢,重音放在“三十载”上,读出时光流逝的厚重感。5. 第四句“朱颜应笑鬓丝长”语速最慢,重音放在“朱颜”和“鬓丝长”上,读出怅惘的情绪。6. 句间断句可以按照“昔游/尝到/海中光,我与/诸公/各醉狂。同向/尘中/三十载,朱颜/应笑/鬓丝长”的节奏来断。7. 每句结束后可以稍作停顿,尤其是第三句和第四句之间的停顿可以稍长一点,留出情感转换的空间。8. 整体诵读时长控制在20秒左右即可,不需要刻意拉长或者缩短时间。
基础句式仿写指导
1. 这首诗采用“今昔对比”的结构进行创作,仿写时可以借鉴这种结构。2. 前两句可以先写回忆中的某件往事,后两句写当下的状态,形成对比。3. 可以仿写的句式逻辑为“昔年+经历事件,当时+状态/感受。如今+时间跨度,现在+状态/感受”。4. 比如可以仿写为“昔年曾上景山巅,我与同窗共放鸢。同向人间二十载,稚容应笑鬓生烟”。5. 仿写的时候不需要严格遵循近体诗的格律要求,只需要贴合句式逻辑即可。6. 可以用来写对往事的怀念、对朋友的想念、对岁月流逝的感慨等多种主题。7. 仿写的语言尽量平实自然,不需要使用过于华丽的辞藻,贴合原诗平实的风格。8. 这种仿写练习可以帮助写作者更好地掌握今昔对比的写作手法,提升叙事抒情的能力。
名句写作应用
1. 核心名句“同向尘中三十载,朱颜应笑鬓丝长”可以用来感慨岁月流逝、年华老去的主题。2. 适合用在同学聚会、老友重逢的场合的文章或者发言中。3. 比如在毕业三十年同学聚会的发言稿里,可以用这句诗来引出对校园时光的回忆和对大家变老的感慨。4. 也可以用在怀旧类的散文中,用来抒发对自己过往人生的回顾和感怀。5. 还可以用在和多年未见的老友通信时,用来表达对双方多年未见、都已变老的感慨。6. 使用这句诗的时候要注意贴合语境,不要用在过于欢快或者严肃的正式公文中。7. 这句诗的情感比较委婉,不会过于直白伤感,适合用在略带怅惘但整体温情的场合。8. 使用时可以直接引用原句,也可以根据实际的时间跨度调整“三十载”的数字,比如改成“二十载”“四十载”等。
关联知识图谱
贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》同主题
1. 贺铸的《青玉案·凌波不过横塘路》和本诗都是宋代文人抒发岁月流逝、人生怅惘的作品。2. 两首作品都采用了今昔对比的手法来表达情感。3. 都带有宋代文人特有的内敛深沉的抒情特点,没有过于激烈的情绪表达。4. 两首作品的核心情感都包含对年华老去、壮志未酬的隐隐失落。5. 都适合在怀旧、感怀人生的场合进行阅读和引用。6. 贺铸的作品是词体裁,本诗是七言绝句体裁,二者都属于宋代抒情文学的代表类型。7. 两首作品都流传广泛,具有很高的文学价值和普遍的情感共鸣。8. 读者可以通过对比阅读两首作品,更好地理解宋代文人的人生感怀类作品的特点。

名句 CLASSIC LINES

同向尘中三十载,朱颜应笑鬓丝长
这句是本诗的核心名句,以拟人的手法写往日的年少朱颜仿佛在嘲笑如今的满头白发,将今昔对比的怅惘表达得委婉深沉,后世常被用来感慨岁月流逝、年华老去。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待