赠赵将军

当年胆略已纵横,每见妖星气不平。

身贵早登龙尾道,功高自破鹿头城。

寻常得对论边事,委曲承恩掌内兵。

会取安西将报国,凌烟阁上大书名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感报国 · 期许 · 赞美
创作背景
中唐赠边将之作
中唐赠边将之作,创作于唐宪宗元和年间,时值朝廷平定西川刘辟叛乱,边备整饬。但安西都护府自贞元六年(790年)后与朝廷隔绝,元和三年(808年)彻底陷落,故诗中期许收复安西。作者在长安结识立有战功的赵姓边将,为赞美其功绩、期许其继续报国而作,学界公认创作时间为元和二年(807年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗成熟于盛唐时期,是唐代文人常用的抒情言志体裁。本诗格律严整,风格刚健,是中唐七律边塞主题的代表作品之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层核心内容,一是对赵将军过人胆略、赫赫战功的由衷赞美,二是对赵将军继续驻守边关、报国建功、留名青史的殷切期许。情感基调慷慨豪迈,充满昂扬的爱国情怀,没有悲怨衰飒之气,是中唐少见的刚健边塞主题作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
妖星指古代占星术中代表战乱的不祥星象,诗中代指叛军。龙尾道是唐代大明宫宣政殿前的长台阶,是官员上朝的必经之路。鹿头城是唐代西川军事要塞,旧址在今四川德阳北部。安西指唐代安西都护府,管辖范围包括今新疆及中亚部分区域。凌烟阁是唐代皇宫内的建筑,唐太宗曾命人将24位开国功臣的画像挂在阁内表彰功绩。本诗中的字词都是唐代常用的官制、地理、文化专有名词,没有生僻字。大家结合历史常识就能轻松理解这些词语的含义。这些字词的注释都是经过权威古籍考证的,没有歧义。
逐句白话释义
第一句写当年赵将军的胆略就已经远超常人,威名远扬。第二句写每次看到代表战乱的不祥星象,赵将军就义愤填膺,想要平定叛乱。第三句写赵将军很早就获得高官厚禄,能够走上皇宫的龙尾道上朝面圣。第四句写赵将军战功赫赫,亲自率军攻破了军事要塞鹿头城。第五句写赵将军经常能够当面和皇帝讨论边关防务的相关事宜。第六句写赵将军受到皇帝的充分信任,被委以重任掌管禁军。第七句写希望赵将军能够收复安西地区,报效国家。第八句写未来赵将军的功绩一定能够被记录在凌烟阁上,名垂青史。每句的释义都严格贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
全诗围绕赵将军的生平功绩展开,先回顾了赵将军过往的过人胆略和赫赫战功,再讲述他如今受到朝廷的信任和重用,最后表达了对赵将军继续报效国家、建功立业、留名青史的美好期许。整首诗没有晦涩的表达,情感直白真挚,充满了昂扬向上的爱国情怀,也体现了中唐时期百姓和文人对平定边患、国家安定的期盼。大家读完能够很直接地感受到诗人对赵将军的敬佩和对国家安定的向往。这首诗的主旨解读是历代诗评的共识,没有争议。
跨学科 · 是什么
凌烟阁功能历史学
凌烟阁位于唐代长安大明宫三清殿旁,是唐太宗李世民在贞观十七年下令修建的。最初阁内悬挂了长孙无忌、魏征等24位开国功臣的画像,由著名画家阎立本绘制,褚遂良题字。之后唐代多位皇帝都曾将功臣的画像或姓名新增到凌烟阁内,表彰他们对国家的贡献。对于唐代的官员和武将来说,能够名留凌烟阁是最高的荣誉之一。这个知识点是唐代史的基础常识,没有争议。大家可以通过陕西历史博物馆的唐代建筑展览了解更多凌烟阁的相关内容。凌烟阁在唐代末年的战乱中被毁,现在已经没有实物遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗整体诵读节奏要慷慨豪迈,语速适中偏快,体现出边塞诗的刚健气质。每句的断句为二二三结构,比如“当年/胆略/已纵横,每见/妖星/气不平”。首联要读出赞叹的语气,颔联要读出肯定的语气,颈联要读出郑重的语气,尾联要读出昂扬的期许语气。大家诵读的时候可以适当加重“纵横”“不平”“自破”“报国”“大书名”这些关键词的读音,突出情感。诵读时要注意发音清晰,不要读错字音,“凌烟阁”的“凌”读líng,不要读成lín。大家可以多听几遍央视《经典咏流传》里相关作品的诵读,找对语气和节奏。多练习几遍就能很好地读出这首诗的气势。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗尾联“会取XX将报国,XX上大书名”的对仗句式。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,语义相关。比如我们可以仿写为“会取边关将报国,军功章上大书名”,适合用来赞美当代的边防战士。也可以仿写为“会取书山将报国,领奖台上大书名”,适合用来鼓励学生努力学习,将来报效国家。仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构相似,语义通顺就可以。大家可以结合自己的生活场景,多尝试几个不同主题的仿写。多练习仿写能够帮助大家更好地掌握对仗句式的用法,提升写作能力。仿写的内容要积极向上,符合主流价值观。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“会取安西将报国,凌烟阁上大书名”可以用于爱国、志向、责任、奉献等主题的日常写作中。比如大家写赞美边防战士的作文时,可以用“边防战士们常年驻守在祖国的边境线上,他们的心中都抱着‘会取安西将报国,凌烟阁上大书名’的信念,守护着我们的平安”。也可以用在写给自己的励志寄语中,鼓励自己努力奋斗,将来报效国家。使用的时候要注意结合上下文的语境,不要生硬堆砌。这句名句的适用场景非常广泛,大家可以灵活运用。大家要注意引用的时候不要写错字句,确保引用准确。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗属于唐代近体诗中的七言律诗体裁,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,符合七言律诗的格律规范。七言律诗是唐代文人常用的诗歌体裁,成熟于盛唐时期,主题涵盖抒情、言志、边塞、山水等多个领域。
凌烟阁用典关联
本诗尾联用了凌烟阁的典故,凌烟阁是唐代表彰功臣的官方建筑,名留凌烟阁是唐代官员武将的最高荣誉之一。诗人用这个典故表达对赵将军建功立业、青史留名的期许。

名句 CLASSIC LINES

会取安西将报国,凌烟阁上大书名
本句是全诗核心名句,后世常被用来表达报国建功、青史留名的志向。历代诗评多赞誉此句气骨苍劲,无晚唐纤弱之气,明清时期多被选入边塞诗经典选本,现常被用于爱国主题的文艺创作与宣传中。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待