夏夜二首 其二

天上星辰金玉棋,输赢何日是分时。

多应却笑张居士,绮语妄言无了期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 旷达
创作背景
庆元年间退居南湖作
本诗作于南宋宁宗庆元年间,当时张镃因避庆元党禁纷争,退居临安南湖别墅,某日夏夜纳凉仰望星空,突发联想创作此诗,无明确的政治讽喻指向,属于日常即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的短小抒情体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,到唐代发展成熟,宋代在唐代基础上进一步拓展了题材与表现风格,在闲适小品类创作中应用尤为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为戏谑超脱的旷达情怀,诗人夏夜观星时以弈棋喻星象与世事,既调侃了世间对输赢胜负的执念,也以自嘲的方式表达了自身看淡世俗纷扰、不为名利拘束的闲适心境,情感轻松鲜活,无沉重感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先是“金玉棋”,指用黄金和美玉制成的棋子,这里用来比喻天上明亮的星辰。其次是“分时”,意思是分出胜负的时刻。第三是“张居士”,是诗人张镃的自称,居士是古代对在家修行的文人的常见称呼。第四是“绮语”,原本是佛教术语,指浮夸不实、没有意义的言论,这里是诗人的自谦自嘲。这些字词没有生僻的通假字或者古今异义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,天上的一颗颗星辰,看上去就像是用黄金和美玉做成的棋子一样。第二句的意思是,这盘横跨天际的大棋,到底什么时候才能分出最终的输赢胜负呢。第三句的意思是,想来天上的星辰们,应该都在笑话我这个张居士吧。第四句的意思是,我居然在这里说这些浮夸虚妄的话,没完没了的。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人张镃退居期间,夏夜纳凉仰望星空时的即兴创作。诗人看到天上错落排布的星辰,联想到了棋局上的棋子,进而发出了世事输赢难定的感慨。最后诗人用自嘲的方式收束全诗,表达了自己不执着于世俗胜负得失的闲适旷达心态。整首诗的风格轻松诙谐,没有沉重的说教,读来十分有趣。
跨学科 · 是什么
星象分布特征天文学
夜晚肉眼可见的恒星大多分布在银河系平面上,从地球视角看去错落排布,没有明显的规则排列,很容易让人联想到棋盘上散落的棋子。这种联想是不同文明中都普遍存在的,属于人类对自然现象的常见共情式联想。晴朗的夏夜是观测北半球星象的最佳时节,能看到的星辰数量比其他季节更多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句采用2-2-3的节奏断句,比如第一句读成“天上/星辰/金玉棋”,第二句读成“输赢/何日/是分时”。整体语气要轻松诙谐,不要读得太沉重严肃,前两句可以带一点好奇的语气,后两句要读出自嘲的幽默感。诵读的时候语速可以稍慢,每句末尾的韵脚“棋、时、期”可以适当拉长音,体现七言绝句的韵律感。
句式仿写指导
可以模仿本诗第一句的比喻句式,也就是“事物+喻体”的结构,用熟悉的事物来比喻另一种有相似特征的事物。比如仿写“树上灯笼红玛瑙”,把灯笼比作红玛瑙;仿写“江面波光银鳞片”,把波光比作银鱼的鳞片;仿写“山间云雾白纱帐”,把云雾比作白纱帐。仿写的时候要注意两个事物之间要有明显的相似特征,比喻要贴切自然,不要生硬堆砌。
名句写作应用
核心名句“天上星辰金玉棋,输赢何日是分时”可以用在表达看淡胜负、不执着于功利得失的写作场景中。比如写关于考试心态的作文时,可以写:“我们不必因为一次考试的成绩就患得患失,正如古诗所说‘天上星辰金玉棋,输赢何日是分时’,只要尽力了就没有遗憾。”也可以用在写竞争主题的文章里,表达不要过分在意胜负的态度,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
杜牧《秋夕》同主题
两首诗都是夜晚仰望天空的即兴抒怀作品,都用了比喻的手法来描写所见的景物,都抒发了诗人的个人心境,属于同类型的短小抒情诗作。

名句 CLASSIC LINES

天上星辰金玉棋,输赢何日是分时
这两句是本诗的核心名句,以新奇的比喻将星象比作金玉制成的棋局,提出了世事输赢无定的哲思。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待