茂洪奉亲携妾迁新馆戏赠

巷居南北喜相依,不患逢秋得句稀。

采撷正当黄菊早,登临宁叹白云飞。

奉觞寿主欢宜洽,剪发邀宾志莫违。

从此维摩方丈室,散花香满老莱衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感戏谑
创作背景
南宋中期赠友迁居创作
本诗为南宋文人张镃写给友人茂洪的赠诗,创作于茂洪迁居新馆、携家眷奉亲而居之际,作者因与友人新居南北相邻,特意作此诗相赠,带有友人间常见的戏谑调侃意味,创作时间大致为南宋庆元至嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心体裁之一,成熟于初唐时期,全篇共八句,每句七字,遵循严格的平仄、押韵、对仗规则,在唐宋时期成为文人创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人茂洪迁居新馆、奉亲和睦的真诚祝贺,同时以戏谑的语气调侃友人携妾迁居的生活状态,整体基调轻松明快,充满友人间的亲昵感,没有悲伤沉郁的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
茂洪是作者友人的字,奉亲指侍奉父母,采撷是采摘的意思,奉觞指举杯敬酒,剪发邀宾是古代贤母待客的典故,维摩是佛教人物维摩诘,老莱衣是老莱娱亲的典故,指孝敬父母的行为。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
首句意思是我和你家在巷子里南北相对住得很近真让人开心,不用发愁秋天来了写不出好诗句。第二联意思是现在正好是黄菊刚开可以采摘的时节,登高望远哪里需要感叹白云飞动而生出愁思。第三联意思是举杯给主人祝寿欢乐的气氛十分融洽,你家像古代贤母一样热忱待客的心意没有改变。尾联意思是从此你的新家里,既有雅致的生活氛围,又充满了孝敬父母的温馨气息。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给迁居的友人茂洪的赠诗,先点明二人住所相邻的喜悦,再写秋日迁居的闲适氛围,接着赞美友人热情待客、孝敬父母的美德,最后用两个典故既调侃友人的生活状态,又送上真诚的祝福,整体内容轻松明快,充满友人间的亲昵感。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速偏轻快,首句读的时候重音放在“喜相依”上,读出开心的语气;颔联“黄菊早”读得舒展,“宁叹”语气上扬,读出反问的感觉;颈联读得温和庄重;尾联读得轻松诙谐,突出戏谑的语气,每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“采撷正当黄菊早,登临宁叹白云飞”的转折句式,结构为“动作+正当+事物+状态,动作+宁叹+事物+状态”,用来表达积极乐观的心态,比如仿写为“赏玩正当樱烂漫,出行休叹雨霏微”,符合原句的结构和情绪逻辑。
核心名句日常写作应用
名句“采撷正当黄菊早,登临宁叹白云飞”可以用在秋日出行、励志抒怀类的作文和日常文案中,比如写秋游的文章时可以引用这句诗,表达秋日出游的愉悦心情和积极乐观的态度,不需要复杂的语境铺垫就可以直接使用。
关联知识图谱
老莱娱亲典故同典故
本诗尾联“散花香满老莱衣”引用了老莱娱亲的典故,用来赞美友人奉亲至孝的品德,该典故是中国古代经典孝亲典故,流传十分广泛。

名句 CLASSIC LINES

从此维摩方丈室,散花香满老莱衣
该句是本诗的收尾名句,连用维摩诘、老莱娱亲两个典故,既调侃友人携妾迁居的生活,又赞美友人奉亲至孝的品德,戏谑与祝福结合得十分巧妙,是宋代赠友诗中用典的经典范例。
采撷正当黄菊早,登临宁叹白云飞
该句点明了迁居的时节为秋日黄菊初放之际,表达了积极乐观的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待