恭和家大人鬻田训子诗韵

凶年满目灶无烟,籴贵家贫且鬻田。

虽暂忧饥茅屋下,终期射策玉墀前。

文辞华实宜撑腹,际运穷通一任天。

有志会须能卒事,岂令久困握空拳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝学 · 勉励 · 安贫乐道
创作背景
灾年鬻田奉父训作和诗
本诗作者为南宋士人孙应时,创作于庆元年间(1195-1200年)。当时其家乡余姚遭遇严重灾荒,粮价飞涨,孙应时家贫不得不售卖田产维持生计。其父作《鬻田训子诗》教诲子弟,孙应时依原韵创作此和诗,回应父亲的教诲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,在宋代得到进一步发展。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整,是唐宋时期士人常用的诗歌体裁。本诗是标准的平起首句入韵式七言律诗,符合宋代律诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是直面灾年贫困现状的坦然态度,第二层是看淡命运穷通的豁达心态,第三层是勉励子弟勤学立志、坚信有志者事竟成的坚定信念。情感真挚恳切,没有空洞说教,是古代家训类诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“籴”指买入粮食,是古代描述粮食交易的专用词汇。“鬻”指售卖,常用于描述变卖不动产等贵重物品的场景。“射策”是汉代起源的选拔官员的考试方法,后世代指科举考试。“玉墀”指宫殿前的玉石台阶,在古诗中常用来代指朝廷。“撑腹”的字面含义是填饱肚子,在本诗中引申为充实自身的学识储备。“穷通”是古代常用词汇,指人生遭遇的困厄与显达两种状态。“卒事”的含义是完成既定的事业、实现目标。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻的古今异义或通假字。
逐句白话释义
饥荒之年放眼望去,很多人家都断了炊烟没饭吃。粮食价格飞涨,我家十分贫困,只能变卖田产换钱。虽然现在我们暂时在茅草屋里担忧吃饭问题。但我们终究期望能通过科举考试入朝为官施展抱负。写文章要兼具文采和实用内容,要多学知识充实自己。命运的好坏、人生的顺逆都顺其自然不必强求。有志向的人最终一定能做成自己想要做的事。怎么可能让人长久被困在贫困中,一直一无所有呢?
全诗核心主旨
这首诗是作者回应父亲训示的和诗。首先描述了饥荒之年家中贫困不得不卖田的艰难现状。接着表达了不被眼前困境打倒的乐观心态。提出了要勤学充实学识、看淡命运顺逆的要求。最后传递出有志者事竟成的坚定信念。整体语言质朴直白,情感真挚恳切,充满劝学励志的正能量。既体现了对父亲教诲的认同,也表达了对自身和家人的激励。是古代家训类诗歌的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
宋代灾年卖田现象社会学
宋代是中国古代灾荒高发的朝代,平均每年发生近2次灾荒。灾荒发生时粮食产量锐减,粮价通常会涨到平时的数倍甚至数十倍。普通士人家庭没有稳定的田产收入,灾年很容易陷入无钱买粮的困境。售卖田产是灾年家庭换取生存资金的常见方式。这句诗真实记录了宋代灾年的社会民生状态,具有一定的史料价值。这种现象是古代农业社会抗风险能力低下的直接体现。士人家族尚且需要卖田度日,普通底层百姓的生存状况更加艰难。诗句没有夸张修饰,直白描述了当时的真实社会景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。首联描述困境,诵读时语气要稍显低沉,语速放缓。颔联转折到未来期许,语气要逐渐上扬,带出希望感。颈联是说理内容,语气要平缓诚恳,体现教诲的意味。尾联是主旨升华句,语气要坚定有力,语速稍快。全诗押韵的字是“烟、田、前、天、拳”,诵读时要重读韵脚字。整体诵读情绪要从低沉逐渐过渡到高昂,符合诗歌的情感逻辑。没有生僻字,诵读时注意发音清晰准确即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“虽暂…终期…”的转折句式,用于表达不惧当下困境、心怀长远目标的内容。比如可以写“虽暂伏案寒窗下,终期摘桂金榜前”,对应学生备考的场景。也可以仿写“有志会须能卒事,岂令…”的反问句式,用于传递坚定的信念。比如可以写“有志会须能逐梦,岂令虚度少年时”,用于劝学主题的写作。仿写时要注意前后句的逻辑对应,前半句讲现状或信念,后半句讲结果或态度。可以保留原诗直白质朴的语言风格,不需要过度追求华丽的辞藻。这两种句式适用性很广,适合用在励志、劝学、成长等主题的写作中。仿写时注意字数对应,符合七言的句式特点即可。
名句写作应用
“有志会须能卒事,岂令久困握空拳”这句可以用在励志、劝学、成长等主题的作文中。比如写面对困难不放弃的主题时,可以用这句作为开头或者结尾的升华句。也可以用在议论文中作为道理论据,论证“有志者事竟成”的论点。比如写自己备考、参加比赛遇到挫折时,引用这句表达自己坚定的信念。还可以用在写给朋友的鼓励信中,激励朋友走出困境。这句语言直白有力,没有生僻字,适用场景非常广泛。引用时不需要额外解释含义,读者很容易就能理解其中的内涵。要注意引用的语境要和励志、不惧困境的主题匹配,不要用在无关的场景中。
关联知识图谱
《四时读书乐》同主题
《四时读书乐》是宋代翁森的劝学组诗,和本诗一样都是宋代劝学类诗歌作品。两首诗都传递了鼓励勤学上进的价值导向,适合作为同类主题作品一起阅读。本诗侧重困境中的劝学,《四时读书乐》侧重不同季节读书的乐趣,内容可以形成互补。两首诗的语言都质朴直白,容易理解,适合大众诵读学习。都属于宋代士人阶层创作的家训类劝学作品,具有相似的文化背景。都对后世的劝学文化产生了一定的影响,被广泛收录在各类古典诗文选本中。阅读两首作品可以更全面地了解宋代士人阶层的教育理念和价值取向。两者的核心情感都是积极向上的,充满正能量。

名句 CLASSIC LINES

有志会须能卒事,岂令久困握空拳
该句是全诗核心主旨句,语言直白有力,清晰传递出有志者事竟成的价值导向。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待