范叔刚以诗送豆粥次韵答之

平生画餠复炊沙,空有饥肠不受嗟。

多谢殷勤饷时节,顿忘憔悴客京华。

卖书未卜来同往,厚意何时报有加。

为说痴人不堪饱,更思春酌对檐花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 期许 · 自嘲
创作背景
客居临安时期次韵答谢友人赠粥
这首诗为诗人客居南宋都城临安期间所作,友人范叔刚依照节令馈赠豆粥,诗人依照原诗韵脚与用韵顺序创作此诗答谢,记录二人交游轶事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,中间两联要求对仗,平仄押韵有严格规范,是宋代文人交游酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
全诗情感分为三层:一是对自身客居京城处境困顿的自嘲,二是对友人范叔刚按时节馈赠豆粥的真挚感激,三是对未来与友人同返乡里、春日共饮的美好期许,层次清晰真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
画餠炊沙比喻徒劳无功、无法实现的事。饷指赠送礼物。次韵是古代和诗形式,要按原诗韵脚和用韵顺序创作。嗟指带施舍意味的馈赠,化用嗟来之食典故。客京华指客居京城。未卜指不确定。有加指加倍。痴人是诗人自嘲。春酌指春天饮酒。檐花指屋檐下的花。
逐句白话释义
首句说自己平生多事像画饼充饥、煮沙成饭般徒劳无获。第二句说自己空有饥肠,却不肯接受带施舍意味的馈赠。第三句说十分感谢你殷勤按时节送来豆粥。第四句说这份温暖顿时让我忘记客居京城的憔悴困顿。第五句说我还不确定能否卖掉书本和你一同返乡。第六句说你的深厚情意我不知何时才能加倍报答。第七句说我这个痴人经不起吃太饱。第八句说我更盼着春天和你对着檐下花喝酒聊天。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人范成大的交游赠答类作品。诗人客居京城处境困顿时收到友人范叔刚送的豆粥十分感动,按原诗韵脚写此诗答谢。全诗语言直白朴实无华丽修饰,既有对当下困顿的自嘲,也有对友人情谊的感激,还暗含对未来和友人同返乡、共饮酒的美好期许,情感真挚极易引发读者共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代节令赠粥习俗民俗学
诗中按时节赠送豆粥是宋代常见民间社交习俗。古人认为豆粥有温补功效,适合特定节令食用。朋友间赠粥是表达关心的接地气方式,在宋代文人笔记多有记载。馈赠粥品会按节令调整,除豆粥还有腊八粥、麦粥等。这种习俗体现古人重养生、重人情的特点,平民和文人都喜爱这种实用又传情的馈赠方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时要注意情感变化,首联读得低沉体现自嘲,颔联语调升高读得明亮体现感激,颈联读得平缓带犹豫感,尾联读得轻松欢快体现期许。断句按七言诗二二三节奏,比如“平生/画餠/复炊沙”。语速不要太快,咬字清晰,注意重读韵脚体现韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“多谢____,顿忘____”的转折句式,适合表达收到帮助后负面情绪立刻消失的心情。前半部分填收到的帮助或礼物,后半部分填之前的负面处境。比如“多谢好友深夜送的热奶茶,顿忘加班到深夜的疲惫”。这个句式日常发朋友圈、写作文都适用,贴切又有文采。
核心名句写作应用
核心名句适合用在收到朋友贴心馈赠的场景,比如外地打拼时收到朋友送的家乡特产,发朋友圈可以用这句话。或者生病时朋友送药送吃的,表示感谢也可以用。既表达对朋友心意的感激,也说出自身之前的处境,情感真挚。用在友谊主题写作中,比直白说“谢谢你的礼物”更有文化底蕴。
关联知识图谱
和诗同体裁
次韵是和诗的常见类型,和诗是古代文人交游常用的诗歌创作形式,文人通过唱和交流情感、切磋诗艺。次韵要求和诗严格按原诗韵脚和用韵顺序创作,难度比普通和诗更高,宋代十分流行,很多文人诗集都收录大量次韵诗。

名句 CLASSIC LINES

多谢殷勤饷时节,顿忘憔悴客京华
直白恳切抒发对友人贴心馈赠的感激。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待