闰十月十日自鄞城同史子应如东湖宿月波寺

鄞城指现在的浙江省宁波市鄞州区，短篷指的是带有矮篷的小船，霜天指深秋结霜的寒冷天气，脱叶就是树木落叶的意思，婆娑形容影子晃动摇曳的样子，可人在这里指诗人的友人史子应，款语就是亲切交谈的意思，寒灯指寒夜里的油灯。

第一句的意思是我已经有整整十年没有到过东湖了，第二句是如今我还能乘着小船在霜天里泛舟游览。第三句是成片的树林叶子都落光了，寒风像剪刀一样凛冽刺骨，第四句是万里天空没有一丝云彩，圆月像拉满的弓弦一样挂在天上。第五句是月光照着我晃动的影子，我已经老了啊，第六句是我可爱的友人潇洒的样子还和从前一模一样。第七句是夜里我们敲开寺门，在僧房的窗边亲切交谈，第八句是挑完了寒灯的灯芯，我们很久都睡不着觉。

这首诗写诗人时隔十年和旧友史子应一同从鄞城出发游览东湖，夜宿月波寺的所见所感。诗歌先写游览路上看到的深秋景色，再抒发自己年华老去的感慨，最后写和友人夜谈的场景，整体情感真挚自然，既带有岁月流逝的淡淡怅惘，也充满了和旧友相伴的温暖闲适。