再和 其二

庭帏日听乌鹊喜,里社相思鸡凫肥。

独身浪走一万里,忽忽平生心事违。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思乡
创作背景
苏辙贬谪筠州时期创作
这首诗是北宋文人苏辙《再和》组诗的第二首,创作于他被贬谪为筠州盐酒税期间。当时苏辙因为反对王安石新法,屡次被贬,远离京城与家乡,宦游漂泊的处境直接催生了这首作品的创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的典型体裁之一,全篇共四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵格律规范。这种体裁篇幅短小精悍,适合抒发瞬时性的情感感悟,在唐宋时期发展至创作巅峰,是历代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两个层次,第一层是漂泊在外对家乡亲人、故土风物的深切思念。第二层是对自己奔波半生却没能实现平生抱负的怅惘与无奈。两种情感交织在一起,形成了沉郁平缓的抒情基调,是古代宦游文人的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庭帏指父母居住的内室,这里代指家中的亲人。乌鹊喜是古代民间习俗,认为乌鹊鸣叫是报喜的预兆。里社指家乡的乡里聚落。鸡凫指家鸡和野鸭,这里指代家乡的日常风物。浪走指漫无目的、身不由己的漂泊奔波。忽忽是形容时光飞逝、恍然失神的状态。
逐句白话释义
第一句写每天在居处听到乌鹊喳喳鸣叫,仿佛在传递喜讯。第二句写不由得思念起家乡的乡亲们,想来此时家里的鸡鸭都已经长得肥美了。第三句写我独自一人孤身漂泊,辗转奔波已经走了上万里路。第四句写恍然惊觉,自己这大半辈子的志向追求,到头来都没能实现,完全违背了当初的心愿。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人苏辙贬谪在外时所作。诗人听到居处的乌鹊鸣叫报喜,触发了对家乡的深切思念。再联想到自己孤身漂泊万里的处境,不由得生出平生志向没能实现的怅惘情绪,全诗语言平实自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
乌鹊报喜民俗民俗学
中国古代很早就有乌鹊报喜的民俗,人们认为乌鹊鸣叫预示着有喜事临门,或是远游的亲人即将归家。这种民俗起源于汉代,一直流传到今天,是中国传统民俗文化中极具代表性的吉祥寓意符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读断句为:庭帏/日听/乌鹊喜,里社/相思/鸡凫肥。独身/浪走/一万里,忽忽/平生/心事违。诵读前两句时语气平缓柔和,带一点期盼的情绪。读后两句时语气放缓加重,读出怅惘无奈的情绪,整体节奏舒缓低沉。
基础句式仿写指导
可以借鉴本诗前两句的写作结构,采用“眼前所见所闻+联想家乡风物”的句式来写思乡主题的内容。比如仿写为“檐前日听归雁叫,故里遥知橘柚黄”,同样用眼前的景物触发对家乡的思念,符合原句的抒情逻辑。
核心名句写作应用
“独身浪走一万里,忽忽平生心事违”这句诗适合用在抒发漂泊失意、理想未竟的文章场景中。比如写异乡打拼的感悟时可以用:“毕业后来到一线城市打拼已经十年,每每加班到深夜望向窗外的灯火,总不免生出‘独身浪走一万里,忽忽平生心事违’的感慨。”
关联知识图谱
中国传统吉祥民俗同源民俗
乌鹊报喜是中国流传数千年的传统吉祥民俗,除了本诗之外,在曹操《短歌行》、辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》等诸多古典诗词中都有相关表述,是古典文学中常见的吉祥意象。

名句 CLASSIC LINES

独身浪走一万里,忽忽平生心事违
这两句是全诗的核心名句,直白地道出了古代漂泊文人的共同失意感受。历代以来被无数宦游、游历的文人引用,抒发自己理想未竟的怅惘情绪,具有极强的共情力与传播度。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待