竹闲新辟一地可坐十客用前韵刻竹上

第一个重点词是“渭川”，指今天的陕西渭河平原，古代是著名的产竹胜地。第二个重点词是“埒”，本义是矮墙，这里指界限，“千埒”就是形容竹子种得很多，成片成林。第三个重点词是“意匠”，指精心构思、设计，就像工匠画图规划一样。第四个重点词是“三径”，是古代指代隐士居所的常用典故。第五个重点词是“石根”，指石头的底部，这里用来指代时间过得很久。第六个重点词是“平章”，意思是评论、议论。第七个重点词是“斗地”，指不大的一小块地。第八个重点词是“鼻祖”，这里指最早的源头，说这里的竹子最早是从渭川移栽过来的好品种。第九个重点词是“日报平安”，是古代关于竹的经典典故，指每天报告竹子生长平安的消息。第十个重点词是“盘马”，原意是骑马盘旋，这里指构思的时候反复斟酌，就像骑手练习控马一样熟练。

第一句的意思是：竹这个“姓氏”是从什么时候开始有的呢？第二句的意思是：这里的竹子最早的源头是从著名的产竹地渭川来的好品种。第三句的意思是：这里的主人喜欢雅事，种的竹子多到成片成林数不清。第四句的意思是：主人每天都要看好几次竹子的生长情况，确认它们长得平安健康。第五句的意思是：主人一辈子既喜欢游山玩水也喜欢画画。第六句的意思是：规划这块新开辟的地的时候，他就像画家构思作品一样反复斟酌，非常用心。第七句的意思是：他特意在竹丛里开辟出一小块圆形的地，刚好够大家围坐。第八句的意思是：他自己亲自从清澈的池子里打水过来，给刚种的植物洒水浇灌。第九句的意思是：现在隐士一样的小居所已经打理好了，我敬你一杯酒表示庆祝。第十句的意思是：请你安静下来，好好听风吹过竹林的好听声音。第十一句的意思是：我们在这里喝醉了就睡，哪怕睡到石头的根部都煮烂了也没关系。第十二句的意思是：等到那时候，我们再慢慢议论什么身家、什么名声这些世俗的东西。

这首诗完整记录了诗人在居所的竹丛中间新开辟一块小场地的全过程。开篇先写自己种的竹子的来历和自己爱竹的日常习惯，接着写自己规划、打理这块小场地的经过，最后写场地打理好之后，邀请朋友来这里聚会、享受闲适生活的愉悦心情。整首诗没有复杂的情感，全部围绕闲居生活的雅事展开，核心是表达自己对这种没有世俗事务打扰、可以亲近自然的隐逸生活的喜爱，以及自己不在乎世俗功名的放松心态。整首诗的语言非常直白自然，就像和朋友聊天一样，读起来能感受到诗人当时轻松愉悦的心情。