别袁席之二首 其二

“广文”代指学官，用唐代郑虔曾任广文馆博士的典故；“主簿”是古代县级衙门的属官，掌管文书等事务；“臞庵”是袁席之的号；“棰”指短木棍；“甑”是古代蒸饭用的陶器；“涴”指泥泞；“莝”指铡碎的喂马草料；“手板”是古代官员上朝或拜见长官时所持的笏板。这些字词都是宋代诗文的常用语，理解含义就能顺畅读懂全诗内容。

前两句说之前送郑广文的时候，我拿着毡垫陪客人坐；接下来两句说今天送别袁主簿，我们一起枕着书躺着聊天；第五六句说你的名气传遍一世，可有才的人往往要受清贫饥饿；第七八句说你家满屋都是书，十年夏天都像僧人一样清苦过活；第九十句说就算你和我相交，旁人也把你当成稀罕物件看待；第十一十二句说百年人生就像短棍终究会折断，世间万事就像摔破的甑不用再计较；第十三十四句说我只挂念你上路的行程，一路上的景象都清清楚楚浮现在我眼前；第十五十六句说你进入衢州的时候饮酒也没有歌声，路过信州的时候山路满是泥泞；第十七十八句说每次想起你上路的时候，客店的灯火一盏盏亮着；第十九二十句说赶路的人在暮色里说话，马儿嘶鸣着嘴里还叼着干草；第二十一二十二句说这里有价值万金的药方，最重要的是你要把身心调理平和；第二十三二十四句说饮酒其实不是坏事，为了挣点俸禄做官也是无可奈何；最后两句说把笏板交还给丞相就行，这句话你还需要好好记住。

这首诗是诗人写给友人的赠别之作，先回忆了和友人相处时不拘俗礼的深厚情谊，接着感叹友人才华出众却境遇清贫，然后道出了对人生世事的通透看法，最后牵挂友人的旅途奔波，劝慰友人要保重身体，不必为了仕途太过委屈自己。全诗没有过多华丽的修饰，情感真挚恳切，读来十分动人。