雨中即事

客身常恨春多雨,遥想吾庐长绿苔。

每作家书问无恙,故园梅竹为新栽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
春日客居思乡创作
本诗创作于作者客居异地时期,触发点为春季连绵阴雨的天气,作者因雨生出对故园境况的想象,牵挂家人与家中风物,创作本诗寄托乡思,无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全篇共四句,每句七字,格律严谨,是古典诗词中短小精悍的抒情类常用体裁,在唐代发展成熟后历代均有大量优秀创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的游子对故园与家人的深切牵挂,以平易质朴的细节抒发真挚的乡愁,情感层次细腻温和,无悲戚过度的表达,符合中国传统乡愁诗歌的审美范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
客身指客居在外的游子自身。吾庐指属于自己的故园住所。无恙是古人问安的常用语,意思是平安无灾祸。故园就是故乡的家园。这些字词都是古典诗词中表达思乡主题的常用词汇,通俗易懂没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我客居在外,常常遗憾春天总是下雨。第二句是我远远地想象,自家的院子应该已经长出了厚厚的绿苔。第三句是每次我写家书回家,都要询问家里人是不是都平安。第四句是故乡园子里的梅树和竹子,是我离家前不久刚种下的。
核心主旨概括
本诗讲述了客居异乡的游子在春日多雨的时节,生出对故园的思念之情。他通过写信问询家人平安、牵挂自己亲手新栽的梅竹的细节,抒发了真挚朴素的乡愁,没有刻意的煽情,却格外打动人心。
跨学科 · 是什么
梅竹的植物属性植物学
诗句中的梅是蔷薇科杏属植物,早春开花,耐寒性强。竹是禾本科竹亚科植物,四季常绿,适应性强。二者都是我国传统园林中常见的栽培植物,常被用来寄托文人的高洁志趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读采用七言诗常用的2-2-3断句节奏,第一句客身/常恨/春多雨,语调略带怅惘。第二句遥想/吾庐/长绿苔,语调放缓带想象感。第三句每作/家书/问无恙,语调放柔带牵挂感。第四句故园/梅竹/为新栽,语调轻缓余味悠长。每句之间停顿1秒左右,整体语速偏慢。
基础句式仿写
可以模仿本诗先写实感再转想象最后落脚细节的结构,比如写秋日思乡可以仿写为“羁旅常愁秋多风,遥念家山叶正红。每拨电话问安否,院后柿树可熟透”,仿写的时候要注意前后逻辑连贯,最后一句落脚到具体的故园小事物,更能体现真情实感。
名句写作应用
这句名句适合用在思乡、故土情结、牵挂家乡等主题的作文中,比如写作示例:“每次和家里通视频,我都要让妈妈把镜头转到后院的老石榴树那里看看,正应了古诗里‘每作家书问无恙,故园梅竹为新栽’的心情,那些从小看到大的景物,就是我心里乡愁最具体的样子。”
关联知识图谱
王维《杂诗·其二》同主题
王维《杂诗》“来日绮窗前,寒梅著花未”和本诗核心表达高度相似,都是通过询问故园特定的小事物来抒发思乡之情,都采用了以小见大的写作手法,是古典思乡诗中的经典配对作品。

名句 CLASSIC LINES

每作家书问无恙,故园梅竹为新栽
本句是全诗核心名句,以询问故园新栽梅竹的细节承载乡愁,写法不落俗套,被历代评家视为思乡诗中以小见大的经典表达,后世诸多散文、现代文学创作中均有化用。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待